Thor asks for the team's help to defeat the demon hordes of Surtur in a story that has nothing to do with the Avengers. Then, both the original and West Coast teams combine to tackle Maelstrom once again as he siphons energy from the Earth's rotation in an effort to become relevant.