In this explosive season finale, the battle rages on between Doctor Beaumont and her own mind. Detective Brennan receives a disturbing package.