The Torah’s idea of matrilineal descent sheds light on how we Jews can understand ourselves in a culture that often misconstrues us.