A Russian lawyer, an American investment banker and the collapse of the Soviet union - this may sound like the start of a corny joke, but in this week's episode we'll be looking at how they come together to fight global corruption in the 21st century. Also, proposed amendments to Ukraine's language laws spark protests.