Should you offer a membership community to your followers? Here's what we've learned after building our own community and several for our clients.