Soundscape Circuit termal al Sallès Hotel & Spa Cala del Pi - Patronat de Turisme Costa Brava Girona

Amb aquest soundscape ens transportem a un espai perfecte per a la desconnexió i el benestar.
A través dels sons podrem viure en primera persona el circuit termal del Sallés Hotel & Spa Cala del Pi: sentir la remor de l'aigua, les bombolles del jacuzzi o el vapor de la sauna ens farà viure una experiència de confort i serenitat total.
En aquest hotel situat a la Cala del Pi de Platja d'Aro es respira el mar, cada racó de l’hotel inspira la Costa Brava i ens transmet la màgia del Mar Mediterrani. A més disposa d’aquest espai dedicat al benestar dels seus clients i on ara, a través dels sons, ens podrem transportar sense moure’ns de casa.
Acompanya un moment de concentració o de tranquil·litat amb els sons d’aquest spa i transporta't per un instant a qualsevol dels fantàstics balnearis i spas dels que disposem al nostre territori.

#Soundscapes #inCostaBrava #platjadaro #wellnesscostabrava #wellbeingcostabrava

-

Con este soundscape nos transportamos a un espacio perfecto para la desconexión y el bienestar.
A través de los sonidos podremos vivir en primera persona el circuito termal del Sallés Hotel & Spa Cala del Pi: sentir el sonido del agua, las burbujas del jacuzzi o el vapor de la sauna nos hará vivir una experiencia de confort y serenidad total.
En este hotel situado en la Cala del Pino de Platja d'Aro se respira el mar, cada rincón del hotel inspira la Costa Brava y nos transmite la magia del Mar Mediterráneo. Además dispone de este espacio dedicado al bienestar de sus clientes y donde ahora, a través de los sonidos, nos podremos transportar sin movernos de casa.
Acompaña un momento de concentración o de tranquilidad con los sonidos de este spa y transpórtate por un instante a cualquiera de los fantásticos balnearios y spas de los que disponemos en nuestro territorio.

-

With this soundscape we are transported to a perfect space for disconnection and well-being.
Through the sounds we can first hand experience the thermal circuit of the Sallés Hotel & Spa Cala del Pi: hear the murmur of the water, the bubbles of the jacuzzi or the steam of the sauna will make us live an experience of total comfort and serenity.
In this hotel located in the Cala del Pi in Platja d’Aro, you can breathe the sea, every corner of the hotel inspires the Costa Brava and transmits the magic of the Mediterranean Sea. It also has this space dedicated to the well-being of its customers and where now, through the sounds, we can transport ourselves there without leaving home.
Accompany a moment of concentration or tranquility with the sounds of this spa and transport yourself for a moment to any of the fantastic health resorts and spas we have in our territory.