![139 [✐2,3] have to -shortened version Artwork](https://www.buzzsprout.com/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTcyNDYyNjEzLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--948e4748502fdaa10682d09163990c3712784193/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6eyJmb3JtYXQiOiJqcGciLCJyZXNpemVfdG9fZmlsbCI6WzYwMCw2MDAseyJjcm9wIjoiY2VudHJlIn1dLCJzYXZlciI6eyJxdWFsaXR5Ijo2MH0sImNvbG91cnNwYWNlIjoic3JnYiJ9LCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--0b154cb6b88107719b1a277923d35676ba5519cc/139-C%E5%B0%8F.png)
Japanese Swotter - Speaking Drill + Shadowing
Are you learning Japanese and looking for more opportunities to speak? This Podcast drill is exactly for you. Simply repeat after me - while you are commuting, cooking or even in your bed. The drill also includes plain style dialogue, which is an informal style spoken in daily life among friends and family, and also in Anime. Now more shadowing practices are available, too. Have a go and get fluent soon! --- Learning Nihongo is fun, ne. More drills and full transcripts/translations (on your smartphone! + PDF) are available on Patreon.
Japanese Swotter - Speaking Drill + Shadowing
139 [✐2,3] have to -shortened version
Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.
One way to practice speaking is mumbling to yourself. - why not saying "naito"?
[✐2. Andante, 3 Moderato] 〜ないと
“I have to go soon.”
[00:07]
Hello everyone. How are you doing?
You are eating at the restaurant with your friends, having a good time. But it’s too late. You have to go home soon“.
“kaeranakereba narimasen.”
It’s long, isn’t it?
Instead, you can say,
[00:29]
→ Sorosoro kaeranaito (I have to go soon.)
You can use(say) it when you are talking to yourself.
Repeat after me
[00:39]
1. have to go
2. have come
3. have to walk
4. have to return/give back
5. have to read
6. have to write
7. have to drink
8. have to make
9. have to say
10. have to ask
11. have to apply
12. have to go back
13. have to replace
14. have to take care/be careful
15. have to eat
16. have to see/look at
17. have to go to bed
18. have to take exercise
19. have to study
20. have to clean
=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
「そろそろ いかないと。」
[00:07]
みなさん、こんにちは。 おげんきですか。
みなさんは、ともだちとレストランでしょくじをしていて、たのしくすごしています。でも、もうおそいじかんです。そろそろ、かえらなければなりません、
｢かえらなければなりません｣
ながいですね、
かわりに、つぎのようにいうことができます。
[00:29]
→ そろそろ、かえらないと…。
ひとりごとでも つかえますよ。
Repeat after me
[00:39]
1. いきます → いかないと
2. きます → こないと
3. あるきます → あるかないと
4. かえします → かえさないと
5. よみます → よまないと
6. かきます → かかないと
7. のみます → のまないと
8. つくります → つくらないと
9. いいます → いわないと
10. たのみます → たのまないと
11. もうしこみます → もうしこまないと
12. かえります → かえらないと
13. とりかえます → とりかえないと
14. きをつけます → きをつけないと
15. たべます → たべないと
16. みます → みないと
17. ねます → ねないと
18. うんどうします → うんどうしないと
19. べんきょうします → べんきょうしないと
20. そうじします → そうじしないと
=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=
Need more translation & transcript? Become a patron: More episodes with full translation and Japanese transcripts. Members-only podcast feed for your smartphone app. Japanese Swotter on Patreon
Note: English translations might sound occasionally unnatural as English, as I try to preserve the structure and essence of the original Japanese.