Waarin Alain blij is dat zijn elleboog aan het genezen is, tot hij in een bar in Amritsar feest viert met de Sikhs.