Bonjour et bienvenue aux mots du mercredi de French with Languissimo®, le podcast en français qui vous aidera à atteindre vos objectifs, qu’ils soient professionnels ou personnels.

Je m’appelle Vanessa. Je suis fondatrice et PDG de Languissimo®.

Aujourd’hui, je vais couvrir les adjectifs démonstratifs « ce », « cet », « cette » et « ces » suite à une demande spéciale d’une de nos étudiantes.

-          « Ce » et « cet » (« this » ou « that » en anglais) sont suivis par un nom masculin singulier. Le nom masculin après « ce » commence par une consonne (y compris le « h » aspiré). Exemples : ce héro (on dit « le héro »), ce poste, ce travail (this/that hero, position, job). « Ce » est utilisé dans certaines expressions très connues comme « en ce moment » (« at the/this moment » ou « right now »), « à ce moment-là » (« in those days » ou « at that time/moment »), « jusqu’à ce jour » (« up to now »).

Le nom masculin après « cet » (on prononce le « t » à la fin) commence par une voyelle et un « h » muet. Exemples : cet homme (on dit « l’homme »), cet épisode, cet ordi (this/that man, episode, computer). « Cet » est utilisé pour faciliter la prononciation. Grâce au « t » on va lier l’adjectif avec son nom. Exemple : cet épisode.

Veuillez noter que « épisode » est un nom masculin malgré son « e » à la fin.

-          « Cette » (« this » ou that » en anglais) est suivi par un nom féminin singulier. Exemples : cette information, cette famille (this/that information, family). Le mot « information » est souvent coupé à l’oral et on dit « info » ou « les infos » (the news).

Veuillez noter que « cet » masculin et « cette » féminin ont la même prononciation : [set].

-          « Ces » (« these » ou « those » en anglais) est suivi par un nom masculin ou féminin pluriel. C’est le pluriel de « ce », « cet » et « cette ». Pour les noms pluriels commençant par une consonne ou un « h » aspiré, on ne fera pas la liaison avec le « s » et on dira « ces héros », « ces postes », « ces travaux » (« travail » est irrégulier au pluriel) et « ces familles ». Par contre, pour les noms pluriels commençant par une voyelle ou un « h » muet, on fera la liaison avec le « s » et on dira : « ces hommes », « ces épisodes », « ces ordis », « ces infos ».

Quelques questions de pratique

-          Aimez-vous cet épisode ?

-          Comment avez-trouvé cette explication ?

-          Que faites-vous en ce moment ?

-          Avez-vous compris comment s’utilisent ces adjectifs démonstratifs ?

Et voilà ! C’est tout pour aujourd’hui. J’espère que ce podcast vous a plu.

Abonnez-vous à French with Languissimo®, pratiquez et prenez soin de vous ! A bientôt ! (Bisous)