Bonjour et Bienvenue aux leçons du lundi concernant tout sur le français du podcast de vendredi.

Je m’appelle Vanessa Rocket et voici « French with Languissimo® ».

Vrai ou Faux

-          « L’ » dans « l’avait prédit » est le pronom direct « le ». Faux – Pronom direct « le » remplace un nom masculin. Ici « l’ » = pronom neutre « le » – remplace la subordonnée « avait prédit que Kamala Harris deviendrait la candidate ». 

-          « Avait prédit » est le plus-que-parfait du verbe « prédire ». Vrai

-          « Elections » est un nom masculin pluriel. Faux – féminin pluriel

-          « A cédé sa place » est synonyme de « a donné sa place ». Vrai

-          « Remporter » est le contraire de « gagner ». Faux – contraire de « perdre ». Remporter = gagner

-          « Assister à » est synonyme dans ce contexte de « aider ». Faux = participer à

-          « Soit » est le subjonctif présent du verbe « être ». Vrai

-          « Me » dans « me déplairait pas » est un pronom direct. Faux – indirect. Déplaire à quelqu’un.

-          « Pendre au nez » veut dire « risquer d’arriver ». Vrai

-          Peu de pays ont été touchés par la panne informatique. Faux - contraire

-          Les compagnies aériennes, les banques et les soins de services de santé ont continué à fonctionner. Faux 

-          Nous ne dépendons pas beaucoup des grandes compagnies dans nos vies de tous les jours. Faux 

-          « Ces dernières » fait référence à « la panne ». Faux – grosses corporations (fem. plu.)

-          « Tirer la sonnette d’alarme » veut dire « entendre une alarme sonner quand elle se déclenche ». Faux = alerter , mettre en garde, avertir d’un danger.

-          Le logiciel Falcon a créé la panne informatique. Vrai

-          « Se déconnecter » veut dire ici « interrompre une liaison avec un réseau informatique. Faux – rompre le contact avec la réalité quotidienne.

-          Plus cela va et plus nous sommes libres de nos mouvements. Faux - contraire

-          L’avenir nous le dira si l’intelligence artificielle est une bonne chose ou non. Vrai

-          « Je me demande » est le présent du verbe « demander ». Faux – se demander.

-          « L’histoire ne cesse de se répéter » veut dire que l’histoire n’arrête pas de se répéter. Vrai

-          On dit « une incendie ». Faux – un incendie

-          Cela fait 2 ans que l’ouest canadien est victime des feux de forêt. Vrai

-          Jasper se situe en Colombie britannique. Faux – en Alberta.

-          Jasper est la proie des flammes. Vrai

-          « Le voyage de noces » est le voyage organisé après un divorce. Faux – après un mariage.

-          « Ouverture » est le nom féminin du verbe « œuvrer ». Faux – ouvrir.

-          « Sous peu » est synonyme de « bientôt ». Vrai

-          Je mets « y » dans « y jeter un coup d’œil » parce que l’expression est « jeter un coup d’œil de quelque chose » et « y » est le pronom qui remplace « de » + quelque chose. Faux – jeter un coup d’œil à quelque chose – y = à + quelque chose.

-          « Sans encombre » est synonyme de « sans difficulté ». Vrai

Voilà c’est tout pour aujourd’hui. J’espère que ce podcast vous a plu. Abonnez-vous à French with Languissimo®, pratiquez et prenez soin de vous. Bon lundi ! (Bisous)