Michael Fein, who recently launched proxy solicitor Campaign Management, explains how activists screen for ‘weak link’ directors and whether ESG contests will follow Carl Icahn’s McDonald’s effort.