Social English ソーシャル英語
英語の下の日本語Welcome! What is "Social English"?It's real conversational English used in social situations in modern English. Our goal is to help English learners become confident in communicating with native English speakers around the world using “Social English”. I am your American friend and guide as we have a friendly discussion about English topics. I will correct Japanese listeners who ask me to fix their English, fix common "Google translate" mistakes, challenge you with new, modern English words used today, and even give you tips to improve your English speaking skills. I am so excited for you to join me.
いらっしゃいませ！「ソーシャルイングリッシュ」とは？これは、現代英語の社会的状況で使用される実際の会話英語です。 私たちの目標は、英語学習者が「ソーシャルイングリッシュ」を使用して世界中のネイティブの英語話者と自信を持ってコミュニケーションできるようにすることです。私はあなたのアメリカ人の友達であり、英語のトピックについて友好的な議論をしているガイドです。私は、英語を修正し、よくある「Google翻訳」の間違いを修正し、今日使用されている新しい現代英語の単語で挑戦し、英語を話すスキルを向上させるためのヒントを提供するように求められる日本語のリスナーを修正します。皆様のご参加を心よりお待ちしております。 毎日少し英語を上達させましょう！ Improve your English a little, every day!
Social English ソーシャル英語
281. Fix My English! — Yuki from Tokyo | 4 Real Mistakes Fixed with Kindness 私の英語を直して！— 東京出身ユキさんの4つのミスをやさしく添削
Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.
Have you ever written something in English and wondered — is this correct? Does this sound natural?
英語を書いて、「これで合ってるかな？」と思ったことはありませんか？
In Episode 281 of the Social English Podcast, we do something a little different. A real listener — Yuki from Tokyo, Japan — submitted her English writing to the show. And today, we're going to read it together, celebrate it, and fix it — with kindness.
In this episode you'll learn: このエピソードで学べること：
- Why "I looking forward" is wrong — and the simple fix
- When to use possessive pronouns like "my" in English
- How to use articles correctly — "a" vs. "an"
- The #1 grammar mistake Japanese English learners make with present continuous tense
- How to spell "weather" correctly — and a trick you'll never forget
Key fixes covered: 重要な修正ポイント：
"improve English level" → "improve my English level" ｜所有代名詞「my」の使い方 "have exciting time" → "having an exciting time" ｜冠詞「an」の使い方 "I looking forward" → "I am looking forward" ｜現在進行形の助動詞 "westher" → "weather" ｜スペルミスの修正
Whether you're a beginner or intermediate English learner — this episode will help you speak and write more naturally in everyday American English.
🎧 Listen now and fix your English — with kindness.
📲 Submit YOUR English for a future Fix My English episode: Instagram: @social_english_for_japanese TikTok: @realsocialenglish