Having conquered Proteus, S and K meet Leopold Bloom as he begins his morning in the city. Fried kidney, anyone?