Un épisode à saveur de séries éliminatoires!
Il est question du début de la « vraie » saison avec le vétéran défenseur François-James Buteau. Le numéro 28 des Huskies aborde aussi son parcours dans le monde du hockey, de ses débuts jusqu’à son arrivée à Rouyn-Noranda.
En prolongation, bilan de la saison régulière et coup d’œil sur les séries en compagnie de Christian Morasse, partisan et analyste aux matchs des Huskies.