Fifty years of Title IX has increased access and success for women in athletics. The country and millions of American women are better for it.