{"version":"1.0.0","segments":[{"startTime":3.927,"endTime":6.823,"body":"Hi everybody, we've got"},{"startTime":3.927,"endTime":6.823,"body":"new episodes coming in June"},{"startTime":6.907,"endTime":9.095,"body":"all about great needle drops"},{"startTime":6.907,"endTime":9.095,"body":"in movies."},{"startTime":9.461,"endTime":11.143,"body":"While we give them"},{"startTime":9.461,"endTime":11.143,"body":"a final spin clean,"},{"startTime":11.227,"endTime":12.719,"body":"please enjoy this"},{"startTime":11.227,"endTime":12.719,"body":"classic episode"},{"startTime":12.802,"endTime":14.487,"body":"from our season"},{"startTime":12.802,"endTime":14.487,"body":"a couple years back"},{"startTime":14.571,"endTime":16.574,"body":"where we dove into"},{"startTime":14.571,"endTime":16.574,"body":"the same topic."},{"startTime":16.658,"endTime":19.378,"body":"And heads up,"},{"startTime":16.658,"endTime":19.378,"body":"it does include spoilers."},{"startTime":22.351,"endTime":24.835,"body":"I want to take you back to 1989"},{"startTime":24.911,"endTime":29.195,"body":"and the cramped little bedroom"},{"startTime":24.911,"endTime":29.195,"body":"of a teenager named Noel Hogan."},{"startTime":29.271,"endTime":31.671,"body":"One of the many bored kids"},{"startTime":29.271,"endTime":31.671,"body":"in Limerick City."},{"startTime":31.751,"endTime":34.511,"body":"Which is kind of so West of Ireland."},{"startTime":35.511,"endTime":40.115,"body":"It was a pretty dull place"},{"startTime":35.511,"endTime":40.115,"body":"in the eighties, kind of very gray,"},{"startTime":40.191,"endTime":44.823,"body":"old kind of industrial town"},{"startTime":40.191,"endTime":44.823,"body":"that had seen better days."},{"startTime":45.031,"endTime":47.951,"body":"There wasn't a lot of,"},{"startTime":45.031,"endTime":47.951,"body":"kind of, employment here."},{"startTime":48.271,"endTime":50.916,"body":"That's Noel."},{"startTime":48.271,"endTime":50.916,"body":"And like a lot of local kids back then,"},{"startTime":50.991,"endTime":53.349,"body":"he had figured he might"},{"startTime":50.991,"endTime":53.349,"body":"as well start a band,"},{"startTime":53.429,"endTime":56.055,"body":"called The Cranberry Saw Us."},{"startTime":56.131,"endTime":59.47,"body":"As in S-A-W,"},{"startTime":56.131,"endTime":59.47,"body":"U-S"},{"startTime":59.546,"endTime":61.475,"body":"Not sauce. Terrible name."},{"startTime":61.551,"endTime":64.636,"body":"We were really young, so I'm gonna"},{"startTime":61.551,"endTime":64.636,"body":"use that as my defense here."},{"startTime":64.711,"endTime":65.716,"body":"That name was the brainchild"},{"startTime":65.791,"endTime":68.663,"body":"of their lead singer"},{"startTime":65.791,"endTime":68.663,"body":"who almost immediately quit."},{"startTime":68.796,"endTime":71.653,"body":"Leaving Noel, as lead guitarist,"},{"startTime":68.796,"endTime":71.653,"body":"to write the band's songs,"},{"startTime":71.729,"endTime":73.729,"body":"just rudimentary instrumentals."},{"startTime":73.876,"endTime":76.864,"body":"And one evening up in his room"},{"startTime":73.876,"endTime":76.864,"body":"after a night on the town,"},{"startTime":76.948,"endTime":79.475,"body":"he was inspired to"},{"startTime":76.948,"endTime":79.475,"body":"break out his guitar."},{"startTime":79.551,"endTime":81.676,"body":"Yeah, I had..."},{"startTime":81.751,"endTime":85.951,"body":"I'd seen a guy play in a bar,"},{"startTime":81.751,"endTime":85.951,"body":"I'd seen a guy play acoustic."},{"startTime":86.351,"endTime":87.796,"body":"He was playing a song,"},{"startTime":87.871,"endTime":90.156,"body":"I don't know what the song was,"},{"startTime":87.871,"endTime":90.156,"body":"it was something he'd written."},{"startTime":90.231,"endTime":95.16,"body":"But there was one part of the"},{"startTime":90.231,"endTime":95.16,"body":"song where he was playing an E"},{"startTime":97.275,"endTime":99.555,"body":"and he let go of the A string"},{"startTime":99.631,"endTime":101.671,"body":"and it was just open..."},{"startTime":103.35,"endTime":106.95,"body":"And it just turned that E"},{"startTime":103.35,"endTime":106.95,"body":"into something else."},{"startTime":109.151,"endTime":111.414,"body":"And I'd never seen that before."},{"startTime":111.498,"endTime":112.541,"body":"I still remember that."},{"startTime":112.625,"endTime":115.991,"body":"It was kind of the nucleus"},{"startTime":112.625,"endTime":115.991,"body":"of what I was thinking."},{"startTime":116.471,"endTime":119.196,"body":"That's great."},{"startTime":116.471,"endTime":119.196,"body":"That sounds so cool."},{"startTime":119.271,"endTime":122.756,"body":"And I took that basic part"},{"startTime":119.271,"endTime":122.756,"body":"from the middle"},{"startTime":122.831,"endTime":127.231,"body":"of some guy's song that I'd seen him"},{"startTime":122.831,"endTime":127.231,"body":"just move his finger off one string"},{"startTime":127.711,"endTime":131.471,"body":"and built the whole song"},{"startTime":127.711,"endTime":131.471,"body":"like around that, then."},{"startTime":132.631,"endTime":135.911,"body":"Not long after the Cranberries"},{"startTime":132.631,"endTime":135.911,"body":"Saw Us, got a new lead singer,"},{"startTime":136.311,"endTime":138.186,"body":"a girl who lived in the"},{"startTime":136.311,"endTime":138.186,"body":"country outside of town"},{"startTime":138.27,"endTime":140.143,"body":"named Dolores O'Riordan."},{"startTime":140.227,"endTime":144.296,"body":"She added lyrics, making it a song"},{"startTime":140.227,"endTime":144.296,"body":"about the joy of first love."},{"startTime":144.671,"endTime":145.995,"body":"And they cut a demo."},{"startTime":146.079,"endTime":152.885,"body":"\u003ci\u003eOh, my life is changing everyday\u003c/i\u003e"},{"startTime":153.504,"endTime":156.524,"body":"\u003ci\u003eIn every possible way\u003c/i\u003e"},{"startTime":158.304,"endTime":160.933,"body":"It's a song they ended"},{"startTime":158.304,"endTime":160.933,"body":"up calling \u003ci\u003eDreams\u003c/i\u003e."},{"startTime":161.408,"endTime":165.275,"body":"\u003ci\u003eAnd oh, my dreams\u003c/i\u003e"},{"startTime":165.351,"endTime":167.826,"body":"\u003ci\u003eIt's never quite as it seems\u003c/i\u003e"},{"startTime":167.902,"endTime":169.795,"body":"We were so young."},{"startTime":169.871,"endTime":172.876,"body":"I can't kind of tell you, like I was,"},{"startTime":172.951,"endTime":176.151,"body":"I suppose, 17 or something"},{"startTime":172.951,"endTime":176.151,"body":"when I came up with that idea."},{"startTime":176.471,"endTime":178.927,"body":"And I mean, if you saw my"},{"startTime":176.471,"endTime":178.927,"body":"bedroom at the time, I mean,"},{"startTime":179.003,"endTime":180.531,"body":"it'd just fit a bed in there, and me."},{"startTime":180.607,"endTime":183.071,"body":"You do this thing"},{"startTime":180.607,"endTime":183.071,"body":"lying on your bed one day,"},{"startTime":183.147,"endTime":186.355,"body":"and then you flash forward"},{"startTime":183.147,"endTime":186.355,"body":"to five years"},{"startTime":186.431,"endTime":188.791,"body":"and it's been played for,"},{"startTime":189.231,"endTime":192.071,"body":"you know, the president's wife."},{"startTime":193.271,"endTime":195.316,"body":"Yeah, in 1992 \u003ci\u003eDreams\u003c/i\u003e became"},{"startTime":195.391,"endTime":199.367,"body":"the first monster hit for the now,"},{"startTime":195.391,"endTime":199.367,"body":"way better named, The Cranberries."},{"startTime":199.451,"endTime":200.708,"body":"And two years after that,"},{"startTime":200.792,"endTime":203.306,"body":"with help from one of the"},{"startTime":200.792,"endTime":203.306,"body":"world's greatest filmmakers,"},{"startTime":203.39,"endTime":206.394,"body":"it was reportedly the favorite"},{"startTime":203.39,"endTime":206.394,"body":"of a president's wife."},{"startTime":207.271,"endTime":209.376,"body":"The president of China."},{"startTime":219.931,"endTime":222.116,"body":"Technically, he's called the"},{"startTime":219.931,"endTime":222.116,"body":"General Secretary of China."},{"startTime":222.191,"endTime":226.231,"body":"But anyway, I'm Rico Gagliano,"},{"startTime":222.191,"endTime":226.231,"body":"and welcome back to the MUBI Podcast."},{"startTime":226.449,"endTime":228.916,"body":"MUBI's the streaming service"},{"startTime":226.449,"endTime":228.916,"body":"that champions great cinema."},{"startTime":228.991,"endTime":232.195,"body":"On this show, we tell you"},{"startTime":228.991,"endTime":232.195,"body":"the stories behind great cinema."},{"startTime":232.271,"endTime":235.196,"body":"This is season three. We're"},{"startTime":232.271,"endTime":235.196,"body":"calling it Needle on the Record."},{"startTime":235.271,"endTime":236.93,"body":"As we're diving into a"},{"startTime":235.271,"endTime":236.93,"body":"few of movie history's"},{"startTime":237.014,"endTime":238.679,"body":"iconic needle drops."},{"startTime":238.763,"endTime":240.583,"body":"When filmmakers take"},{"startTime":238.763,"endTime":240.583,"body":"preexisting tunes,"},{"startTime":240.667,"endTime":242.098,"body":"drop them in their films"},{"startTime":242.182,"endTime":243.883,"body":"and end up with something legendary."},{"startTime":244.196,"endTime":248.711,"body":"And while I know you know the song"},{"startTime":244.196,"endTime":248.711,"body":"\u003ci\u003eDreams\u003c/i\u003e from ads and movie trailers"},{"startTime":248.793,"endTime":251.003,"body":"and just like hearing it"},{"startTime":248.793,"endTime":251.003,"body":"playing at the grocery store,"},{"startTime":251.087,"endTime":253.816,"body":"you probably have no idea"},{"startTime":251.087,"endTime":253.816,"body":"how legendary it became"},{"startTime":253.899,"endTime":255.071,"body":"in corners of Asia,"},{"startTime":255.275,"endTime":257.927,"body":"thanks in part to"},{"startTime":255.275,"endTime":257.927,"body":"\u003ci\u003eChungking Express\u003c/i\u003e,"},{"startTime":258.003,"endTime":259.916,"body":"the movie that launched"},{"startTime":258.003,"endTime":259.916,"body":"the international career of"},{"startTime":259.991,"endTime":261.959,"body":"Hong Kong auteur"},{"startTime":259.991,"endTime":261.959,"body":"Wong Kar Wai"},{"startTime":262.043,"endTime":265.478,"body":"and helped make \u003ci\u003eDreams\u003c/i\u003e and the"},{"startTime":262.043,"endTime":265.478,"body":"band who wrote it icons of the era."},{"startTime":265.633,"endTime":267.838,"body":"The Cranberries became"},{"startTime":265.633,"endTime":267.838,"body":"huge in Hong Kong."},{"startTime":267.913,"endTime":271.873,"body":"When Dolores O'Riordan died, there"},{"startTime":267.913,"endTime":271.873,"body":"was a tribute show on the radio."},{"startTime":271.953,"endTime":274.822,"body":"That is Hong Kong born"},{"startTime":271.953,"endTime":274.822,"body":"indie pop star Emma-Lee Moss,"},{"startTime":274.906,"endTime":276.092,"body":"AKA Emmy the Great,"},{"startTime":276.175,"endTime":278.957,"body":"and she is one of many folks"},{"startTime":276.175,"endTime":278.957,"body":"I talked to about this film,"},{"startTime":279.033,"endTime":283.477,"body":"this song, and the pop diva turned"},{"startTime":279.033,"endTime":283.477,"body":"movie star who covered it, Faye Wong."},{"startTime":283.553,"endTime":287.278,"body":"I spent years at karaoke trying to"},{"startTime":287.353,"endTime":291.47,"body":"imitate the way she sings,"},{"startTime":287.353,"endTime":291.47,"body":"and I still can't."},{"startTime":291.553,"endTime":292.678,"body":"You know, I haven't succeeded."},{"startTime":292.753,"endTime":294.516,"body":"For me, it's a story"},{"startTime":292.753,"endTime":294.516,"body":"about a moment of hope"},{"startTime":294.591,"endTime":296.797,"body":"and optimism that's"},{"startTime":294.591,"endTime":296.797,"body":"hard to imagine today."},{"startTime":296.873,"endTime":298.882,"body":"So stop doomscrolling"},{"startTime":296.873,"endTime":298.882,"body":"and listen up"},{"startTime":298.966,"endTime":302.792,"body":"as we drop the needle on"},{"startTime":298.966,"endTime":302.792,"body":"\u003ci\u003eChungking Express\u003c/i\u003e."},{"startTime":311.113,"endTime":315.054,"body":"Wong Kar Wai was born in"},{"startTime":311.113,"endTime":315.054,"body":"Shanghai, China in 1958."},{"startTime":315.181,"endTime":318.771,"body":"But when he was five, his family moved"},{"startTime":315.181,"endTime":318.771,"body":"to the British colony of Hong Kong,"},{"startTime":318.847,"endTime":320.113,"body":"part of town called Kowloon."},{"startTime":320.433,"endTime":322.638,"body":"He was an only kid."},{"startTime":320.433,"endTime":322.638,"body":"Didn't speak Cantonese."},{"startTime":322.713,"endTime":323.998,"body":"Kind of isolated."},{"startTime":324.073,"endTime":328.318,"body":"So it's easy to imagine him taking"},{"startTime":324.073,"endTime":328.318,"body":"solace in one thing about his new home."},{"startTime":328.393,"endTime":331.993,"body":"He grew up on a street"},{"startTime":328.393,"endTime":331.993,"body":"where there were lots of music stores."},{"startTime":332.113,"endTime":333.798,"body":"And as you walk down the street,"},{"startTime":333.873,"endTime":336.553,"body":"partly because a lot of sailors"},{"startTime":333.873,"endTime":336.553,"body":"went there from various places,"},{"startTime":336.753,"endTime":337.958,"body":"it was a big port,"},{"startTime":338.033,"endTime":340.798,"body":"so there was music from all over"},{"startTime":338.033,"endTime":340.798,"body":"the world that was playing there."},{"startTime":340.873,"endTime":342.358,"body":"That's film critic John Powers."},{"startTime":342.433,"endTime":346.18,"body":"He wrote the book"},{"startTime":342.433,"endTime":346.18,"body":"\u003ci\u003eWKW: The Cinema of Wong Kar Wai\u003c/i\u003e"},{"startTime":346.256,"endTime":348.513,"body":"along with his co-writer"},{"startTime":346.256,"endTime":348.513,"body":"Wong Kar Wai."},{"startTime":348.633,"endTime":351.718,"body":"So he grew up listening to things"},{"startTime":348.633,"endTime":351.718,"body":"like Xavier Cugat"},{"startTime":351.793,"endTime":355.953,"body":"and Johnny Mathis and then Chinese"},{"startTime":351.793,"endTime":355.953,"body":"songs, both Cantonese and Mandarin."},{"startTime":356.193,"endTime":359.718,"body":"So he grew up surrounded"},{"startTime":356.193,"endTime":359.718,"body":"by a soundtrack of music, playing"},{"startTime":359.793,"endTime":361.638,"body":"almost all the time"},{"startTime":359.793,"endTime":361.638,"body":"when he'd be out walking."},{"startTime":361.713,"endTime":365.185,"body":"I've always said that maybe"},{"startTime":361.713,"endTime":365.185,"body":"shaped his sense of life a little bit,"},{"startTime":365.353,"endTime":368.833,"body":"because almost all of his movies"},{"startTime":365.353,"endTime":368.833,"body":"are musicals in a way."},{"startTime":368.993,"endTime":370.318,"body":"Really? How would--"},{"startTime":370.393,"endTime":373.793,"body":"They're not literally musicals,"},{"startTime":370.393,"endTime":373.793,"body":"but they're carried by music."},{"startTime":375.633,"endTime":378.193,"body":"You know, in his first film,"},{"startTime":375.633,"endTime":378.193,"body":"\u003ci\u003eAs Tears Go By\u003c/i\u003e,"},{"startTime":378.353,"endTime":382.678,"body":"there is in the middle this"},{"startTime":378.353,"endTime":382.678,"body":"incredibly long scene where they play"},{"startTime":382.753,"endTime":384.657,"body":"all of \u003ci\u003eTake My Breath Away\u003c/i\u003e,"},{"startTime":390.153,"endTime":391.118,"body":"Which was in \u003ci\u003eTop Gun\u003c/i\u003e."},{"startTime":391.193,"endTime":393.574,"body":"But this is the Hong Kong"},{"startTime":391.193,"endTime":393.574,"body":"version by Sandy Lam."},{"startTime":395.433,"endTime":396.958,"body":"Yeah it's not so much a scene"},{"startTime":397.033,"endTime":400.318,"body":"as a whole chapter,"},{"startTime":397.033,"endTime":400.318,"body":"over seven minutes of screen time."},{"startTime":400.393,"endTime":404.918,"body":"The gangster hero and the woman he loves"},{"startTime":400.393,"endTime":404.918,"body":"connect in part and follow each other"},{"startTime":404.993,"endTime":407.113,"body":"all around, yes, Kowloon."},{"startTime":409.315,"endTime":411.718,"body":"The song fading in and out"},{"startTime":409.315,"endTime":411.718,"body":"on the soundtrack"},{"startTime":411.793,"endTime":413.953,"body":"like a breeze"},{"startTime":411.793,"endTime":413.953,"body":"blowing through the scenes."},{"startTime":419.463,"endTime":422.157,"body":"Right off the bat"},{"startTime":419.463,"endTime":422.157,"body":"in Wong Kar Wai's debut movie"},{"startTime":422.233,"endTime":426.606,"body":"as in his life, pop songs"},{"startTime":422.233,"endTime":426.606,"body":"felt like they're just in the air."},{"startTime":430.553,"endTime":432.598,"body":"And actually, for a guy that into music"},{"startTime":432.673,"endTime":435.24,"body":"cinema crazy Hong Kong"},{"startTime":432.673,"endTime":435.24,"body":"at the end of the eighties"},{"startTime":435.324,"endTime":438.473,"body":"was kind of the perfect place"},{"startTime":435.324,"endTime":438.473,"body":"and time to start directing movies."},{"startTime":438.913,"endTime":441.877,"body":"'Cause the line between the film world"},{"startTime":438.913,"endTime":441.877,"body":"and the pop music world,"},{"startTime":441.953,"endTime":445.633,"body":"in fact, basically boundaries"},{"startTime":441.953,"endTime":445.633,"body":"of any kind were totally blurred."},{"startTime":445.713,"endTime":448.518,"body":"It was a zoo."},{"startTime":445.713,"endTime":448.518,"body":"I mean, it was like a wild west thing."},{"startTime":448.593,"endTime":450.118,"body":"It really was all about"},{"startTime":450.193,"endTime":453.781,"body":"churning out movies fast for an audience"},{"startTime":450.193,"endTime":453.781,"body":"that couldn't get enough of them."},{"startTime":453.865,"endTime":455.718,"body":"There's almost no regulation."},{"startTime":455.793,"endTime":460.438,"body":"People were just doing stuff and there"},{"startTime":455.793,"endTime":460.438,"body":"wasn't a deep bench of great actors."},{"startTime":460.513,"endTime":463.149,"body":"So often people were just"},{"startTime":460.513,"endTime":463.149,"body":"taking pop stars and models"},{"startTime":463.225,"endTime":465.513,"body":"and putting them in movies"},{"startTime":463.225,"endTime":465.513,"body":"to see if it worked."},{"startTime":466.033,"endTime":467.278,"body":"And Wong Kar Wai"},{"startTime":466.033,"endTime":467.278,"body":"had always had"},{"startTime":467.353,"endTime":470.353,"body":"a particularly good eye for that"},{"startTime":467.353,"endTime":470.353,"body":"because he could see the special thing."},{"startTime":470.473,"endTime":473.865,"body":"And in 1990, when he was"},{"startTime":470.473,"endTime":473.865,"body":"casting his two part, second film,"},{"startTime":473.941,"endTime":477.238,"body":"film called \u003ci\u003eDays of Being Wild\u003c/i\u003e,"},{"startTime":473.941,"endTime":477.238,"body":"he saw that special thing"},{"startTime":477.313,"endTime":480.128,"body":"in a singer named Faye Wong."},{"startTime":482.353,"endTime":485.313,"body":"Who is Faye Wong? Don't know."},{"startTime":485.433,"endTime":490.517,"body":"She's whatever you want her to be,"},{"startTime":485.433,"endTime":490.517,"body":"I guess."},{"startTime":490.593,"endTime":493.713,"body":"That again, is Emma-Lee Moss."},{"startTime":490.593,"endTime":493.713,"body":"When she's not making music"},{"startTime":493.993,"endTime":495.727,"body":"she's writing a book about"},{"startTime":493.993,"endTime":495.727,"body":"Hong Kong pop,"},{"startTime":495.811,"endTime":497.678,"body":"AKA Cantopop."},{"startTime":497.753,"endTime":499.525,"body":"And she says early"},{"startTime":497.753,"endTime":499.525,"body":"in Faye Wong's career,"},{"startTime":499.6,"endTime":502.678,"body":"people wanted her to"},{"startTime":499.6,"endTime":502.678,"body":"be anything but herself."},{"startTime":502.753,"endTime":505.077,"body":"She had come to"},{"startTime":502.753,"endTime":505.077,"body":"Hong Kong when she was 18"},{"startTime":505.152,"endTime":507.238,"body":"from Beijing to join her dad,"},{"startTime":507.313,"endTime":510.291,"body":"and she was taking singing lessons"},{"startTime":507.313,"endTime":510.291,"body":"and she got a record deal."},{"startTime":510.713,"endTime":512.678,"body":"And because she was from the mainland,"},{"startTime":512.753,"endTime":516.594,"body":"they tried to force her to have this"},{"startTime":512.753,"endTime":516.594,"body":"Hong Kong personality."},{"startTime":516.67,"endTime":518.898,"body":"Because they were worried"},{"startTime":516.67,"endTime":518.898,"body":"that Hong Kong audiences"},{"startTime":518.973,"endTime":521.797,"body":"wouldn't accept someone"},{"startTime":518.973,"endTime":521.797,"body":"who was from the mainland."},{"startTime":521.879,"endTime":523.447,"body":"Because remember,"},{"startTime":521.879,"endTime":523.447,"body":"back then, Hong Kong"},{"startTime":523.531,"endTime":525.319,"body":"was still part of"},{"startTime":523.531,"endTime":525.319,"body":"the British Empire."},{"startTime":525.593,"endTime":528.713,"body":"Locals saw mainland"},{"startTime":525.593,"endTime":528.713,"body":"Chinese people as kind of backwards."},{"startTime":528.873,"endTime":530.878,"body":"Stuck in the communist past."},{"startTime":530.953,"endTime":533.458,"body":"So Wong's handlers"},{"startTime":530.953,"endTime":533.458,"body":"gave her an Anglicized name."},{"startTime":533.534,"endTime":534.797,"body":"Shirley Wong."},{"startTime":534.873,"endTime":535.993,"body":"And she didn't enjoy it."},{"startTime":536.069,"endTime":539.927,"body":"She felt forced into"},{"startTime":536.069,"endTime":539.927,"body":"like a fake version of herself, I guess."},{"startTime":540.003,"endTime":541.957,"body":"And audiences seemed to sense it."},{"startTime":542.033,"endTime":544.838,"body":"She put out three albums full of"},{"startTime":542.033,"endTime":544.838,"body":"the kind of easy listening ballads"},{"startTime":544.913,"endTime":548.884,"body":"that were big at the time, and each sold"},{"startTime":544.913,"endTime":548.884,"body":"fewer copies than the last."},{"startTime":548.993,"endTime":551.263,"body":"But none of that apparently"},{"startTime":548.993,"endTime":551.263,"body":"bothered Wong Kar Wai,"},{"startTime":551.338,"endTime":552.757,"body":"because when he auditioned her,"},{"startTime":552.833,"endTime":556.797,"body":"he saw an edge that her handlers"},{"startTime":552.833,"endTime":556.797,"body":"had been trying to sand away."},{"startTime":556.873,"endTime":558.993,"body":"He was very much taken"},{"startTime":556.873,"endTime":558.993,"body":"with Faye Wong,"},{"startTime":559.153,"endTime":561.793,"body":"who's an interesting figure"},{"startTime":559.153,"endTime":561.793,"body":"because she was a mainlander,"},{"startTime":561.993,"endTime":564.913,"body":"and she had a particular aura"},{"startTime":561.993,"endTime":564.913,"body":"that he thought was interesting."},{"startTime":565.033,"endTime":567.637,"body":"She seemed cooler than the people"},{"startTime":565.033,"endTime":567.637,"body":"in Hong Kong."},{"startTime":567.713,"endTime":570.388,"body":"Because there's something"},{"startTime":567.713,"endTime":570.388,"body":"kind of other-worldly about her."},{"startTime":570.472,"endTime":573.105,"body":"- Yeah."},{"startTime":570.472,"endTime":573.105,"body":"- And in fact, she seemed cooler"},{"startTime":573.188,"endTime":575.422,"body":"- and then--"},{"startTime":573.188,"endTime":575.422,"body":"- Cooler than even the Hong Kongese"},{"startTime":575.506,"endTime":576.878,"body":"who think of themselves"},{"startTime":575.506,"endTime":576.878,"body":"as the coolest."},{"startTime":576.962,"endTime":579.513,"body":"Yeah, you'd look at her and think,"},{"startTime":576.962,"endTime":579.513,"body":"oh, that's the cool person."},{"startTime":579.673,"endTime":582.598,"body":"He could see it and, you know,"},{"startTime":579.673,"endTime":582.598,"body":"that's part of his gift"},{"startTime":582.673,"endTime":586.077,"body":"is to find people and realize,"},{"startTime":582.673,"endTime":586.077,"body":"oh, I can make them cool."},{"startTime":586.153,"endTime":589.353,"body":"He was going to cast Faye Wong"},{"startTime":586.153,"endTime":589.353,"body":"in part two of \u003ci\u003eDays of Being Wild\u003c/i\u003e."},{"startTime":592.433,"endTime":594.838,"body":"Except there never was a part two."},{"startTime":594.913,"endTime":598.238,"body":"In fact, after part one came out in"},{"startTime":594.913,"endTime":598.238,"body":"1990, you'd have been forgiven"},{"startTime":598.313,"endTime":602.233,"body":"for thinking there'd never be another"},{"startTime":598.313,"endTime":602.233,"body":"Wong Kar Wai movie ever again."},{"startTime":602.313,"endTime":604.078,"body":"When Wong Kar Wai made"},{"startTime":602.313,"endTime":604.078,"body":"\u003ci\u003eDays of Being Wild\u003c/i\u003e,"},{"startTime":604.153,"endTime":606.118,"body":"I think everyone thought"},{"startTime":604.153,"endTime":606.118,"body":"it's going to be a gangster movie"},{"startTime":606.193,"endTime":608.158,"body":"because his previous"},{"startTime":606.193,"endTime":608.158,"body":"movie had bee \u003ci\u003eAs Tears Go By\u003c/i\u003e,"},{"startTime":608.233,"endTime":612.518,"body":"it had been billed as a gangster movie"},{"startTime":608.233,"endTime":612.518,"body":"and it had every big star in Hong Kong."},{"startTime":612.593,"endTime":614.158,"body":"You think you're going"},{"startTime":612.593,"endTime":614.158,"body":"to see \u003ci\u003eThe Godfather\u003c/i\u003e"},{"startTime":614.233,"endTime":617.518,"body":"with every big star in Hong Kong"},{"startTime":614.233,"endTime":617.518,"body":"and you get there and you get this"},{"startTime":617.593,"endTime":621.677,"body":"weird art movie"},{"startTime":617.593,"endTime":621.677,"body":"about this self-destructive rich kid"},{"startTime":621.753,"endTime":625.113,"body":"and how he treats women badly"},{"startTime":621.753,"endTime":625.113,"body":"and nothing violent happens."},{"startTime":625.319,"endTime":627.541,"body":"And then it ends with"},{"startTime":625.319,"endTime":627.541,"body":"the weirdest ending"},{"startTime":627.625,"endTime":629.847,"body":"maybe of any movie you can think of."},{"startTime":630.673,"endTime":633.078,"body":"Where suddenly"},{"startTime":630.673,"endTime":633.078,"body":"somebody is preparing to do something"},{"startTime":633.153,"endTime":635.998,"body":"and he's not been in the movie"},{"startTime":633.153,"endTime":635.998,"body":"to that point. And it just ends."},{"startTime":636.073,"endTime":640.038,"body":"At the time when the film came out,"},{"startTime":636.073,"endTime":640.038,"body":"it was a box office flop."},{"startTime":640.113,"endTime":641.478,"body":"That's Vivian Chow."},{"startTime":641.553,"endTime":643.438,"body":"Back then, she was barely a teenager,"},{"startTime":643.513,"endTime":645.156,"body":"but she grew up to write"},{"startTime":643.513,"endTime":645.156,"body":"about Hong Kong"},{"startTime":645.24,"endTime":647.279,"body":"arts and culture for the"},{"startTime":645.24,"endTime":647.279,"body":"\u003ci\u003eSouth China Morning Post,\u003c/i\u003e"},{"startTime":647.354,"endTime":650.638,"body":"\u003ci\u003eThe New York Times\u003c/i\u003e"},{"startTime":647.354,"endTime":650.638,"body":"and these days for \u003ci\u003eArtnet\u003c/i\u003e and \u003ci\u003eVariety\u003c/i\u003e."},{"startTime":650.713,"endTime":654.397,"body":"I remember my uncle went to see it"},{"startTime":650.713,"endTime":654.397,"body":"because of this ensemble cast,"},{"startTime":654.473,"endTime":659.038,"body":"and afterwards we had a family dinner"},{"startTime":654.473,"endTime":659.038,"body":"and he was like so angry."},{"startTime":659.113,"endTime":661.233,"body":"He was like,"},{"startTime":659.113,"endTime":661.233,"body":"\"I don't know what this film was about."},{"startTime":661.633,"endTime":663.198,"body":"\"This is like totally nonsense."},{"startTime":663.273,"endTime":666.193,"body":"\"It's rubbish, has no story!\""},{"startTime":663.273,"endTime":666.193,"body":"Blah, blah, blah."},{"startTime":666.713,"endTime":667.758,"body":"It's like, you fooled me."},{"startTime":667.833,"endTime":669.238,"body":"I thought I was in for an action film."},{"startTime":669.313,"endTime":670.398,"body":"Yeah, exactly."},{"startTime":670.473,"endTime":672.198,"body":"I think he was so angry"},{"startTime":672.273,"endTime":674.833,"body":"that he almost wanted"},{"startTime":672.273,"endTime":674.833,"body":"to slash the chairs in the cinema."},{"startTime":675.193,"endTime":677.833,"body":"So for Wong Kar Wai, this is not"},{"startTime":675.193,"endTime":677.833,"body":"the zenith of his popularity."},{"startTime":677.953,"endTime":678.918,"body":"Well, that's the thing."},{"startTime":678.993,"endTime":683.673,"body":"So among the general public,"},{"startTime":678.993,"endTime":683.673,"body":"people just thought that, oh, this is,"},{"startTime":683.833,"endTime":685.873,"body":"he's like, being too pretentious."},{"startTime":686.233,"endTime":688.633,"body":"But I think from critics, they raved."},{"startTime":688.839,"endTime":692.319,"body":"And so it was a film"},{"startTime":688.839,"endTime":692.319,"body":"that got everyone talked about."},{"startTime":694.393,"endTime":695.518,"body":"Especially because something"},{"startTime":695.593,"endTime":699.317,"body":"that was on the whole city's mind as"},{"startTime":695.593,"endTime":699.317,"body":"the eighties rolled into the nineties,"},{"startTime":699.393,"endTime":702.233,"body":"was the fact that in less"},{"startTime":699.393,"endTime":702.233,"body":"than a decade, 1997,"},{"startTime":702.793,"endTime":706.718,"body":"Hong Kong wasn't going to be British."},{"startTime":702.793,"endTime":706.718,"body":"It'd be handed over to China."},{"startTime":707.233,"endTime":710.158,"body":"In the meantime, shouldn't Hong Kong"},{"startTime":707.233,"endTime":710.158,"body":"filmmakers be striving for something"},{"startTime":710.233,"endTime":712.198,"body":"more than violent gangster flicks?"},{"startTime":712.273,"endTime":714.358,"body":"That was definitely discussed."},{"startTime":714.433,"endTime":717.838,"body":"What kind of stories ought to be told"},{"startTime":714.433,"endTime":717.838,"body":"and how Hong Kong cinema"},{"startTime":717.913,"endTime":722.573,"body":"can reflect the culture"},{"startTime":717.913,"endTime":722.573,"body":"or the conditions of the city."},{"startTime":722.713,"endTime":725.088,"body":"What's next for Hong Kong cinema?"},{"startTime":725.473,"endTime":730.018,"body":"Turns out what was next"},{"startTime":725.473,"endTime":730.018,"body":"would be \u003ci\u003eChungking Express\u003c/i\u003e."},{"startTime":735.393,"endTime":737.433,"body":"But before Wong Kar Wai"},{"startTime":735.393,"endTime":737.433,"body":"could figure that out,"},{"startTime":737.509,"endTime":739.995,"body":"Faye Wong, with her"},{"startTime":737.509,"endTime":739.995,"body":"fake persona she hated"},{"startTime":740.07,"endTime":742.979,"body":"and now no \u003ci\u003eDays of Being"},{"startTime":740.07,"endTime":742.979,"body":"Wild, Part Two\u003c/i\u003e, to act in,"},{"startTime":743.083,"endTime":745.278,"body":"was figuring out"},{"startTime":743.083,"endTime":745.278,"body":"what was next for her."},{"startTime":745.353,"endTime":750.913,"body":"She disappeared for some time"},{"startTime":745.353,"endTime":750.913,"body":"and she went to study in New York."},{"startTime":751.033,"endTime":752.285,"body":"Or, you know, she tried to."},{"startTime":752.368,"endTime":754.677,"body":"She got there too late"},{"startTime":752.368,"endTime":754.677,"body":"to enroll in music school."},{"startTime":754.753,"endTime":757.697,"body":"Instead, as she recalled"},{"startTime":754.753,"endTime":757.697,"body":"in an interview years later,"},{"startTime":757.773,"endTime":760.543,"body":"she just roamed the"},{"startTime":757.773,"endTime":760.543,"body":"Big Apple for a few months,"},{"startTime":761.593,"endTime":765.879,"body":"and saw \"So many strange,"},{"startTime":761.593,"endTime":765.879,"body":"confident looking people."},{"startTime":766.193,"endTime":768.553,"body":"\"They didn't care"},{"startTime":766.193,"endTime":768.553,"body":"what other people thought of them.\""},{"startTime":768.953,"endTime":772.313,"body":"And then when she came back,"},{"startTime":768.953,"endTime":772.313,"body":"she became a different person."},{"startTime":773.313,"endTime":775.931,"body":"\u003ci\u003eYou told me one misty day\u003c/i\u003e"},{"startTime":776.015,"endTime":778.314,"body":"\u003ci\u003eYou'll never go away\u003c/i\u003e"},{"startTime":779.713,"endTime":783.389,"body":"\u003ci\u003eThe look in your eyes"},{"startTime":779.713,"endTime":783.389,"body":"I'm so afraid\u003c/i\u003e"},{"startTime":783.473,"endTime":785.358,"body":"Like in every way."},{"startTime":785.433,"endTime":789.951,"body":"Her first album, post hiatus,"},{"startTime":785.433,"endTime":789.951,"body":"added more smoky R\u0026B to her repertoire."},{"startTime":790.073,"endTime":793.733,"body":"It included this tune \u003ci\u003eTears on the Wind\u003c/i\u003e,"},{"startTime":790.073,"endTime":793.733,"body":"her first in English,"},{"startTime":793.833,"endTime":797.233,"body":"and the CD cover"},{"startTime":793.833,"endTime":797.233,"body":"proudly announced her new old name."},{"startTime":797.353,"endTime":803.245,"body":"She gave a self the name Faye Wong,"},{"startTime":797.353,"endTime":803.245,"body":"which was her Mandarin name, Wong Faye."},{"startTime":803.411,"endTime":804.358,"body":"And then she just,"},{"startTime":804.433,"endTime":806.518,"body":"I think she did like two or three"},{"startTime":804.433,"endTime":806.518,"body":"albums a year"},{"startTime":806.593,"endTime":808.558,"body":"or something for a really long time."},{"startTime":808.633,"endTime":811.677,"body":"Each a little different,"},{"startTime":808.633,"endTime":811.677,"body":"tweaking her sound and her image."},{"startTime":811.753,"endTime":815.193,"body":"In 1993, she dropped the LP"},{"startTime":811.753,"endTime":815.193,"body":"\u003ci\u003e100,000 Whys\u003c/i\u003e,"},{"startTime":815.433,"endTime":817.481,"body":"doing covers of songs"},{"startTime":815.433,"endTime":817.481,"body":"from Western alt rockers"},{"startTime":817.565,"endTime":819.278,"body":"like Tori Amos and throwing in"},{"startTime":819.353,"endTime":823.917,"body":"some killer, alt pop originals"},{"startTime":819.353,"endTime":823.917,"body":"like this one called \u003ci\u003eFlow Not Fly\u003c/i\u003e."},{"startTime":829.313,"endTime":831.678,"body":"The Hong Kong kids"},{"startTime":829.313,"endTime":831.678,"body":"fell in love with her."},{"startTime":831.753,"endTime":835.033,"body":"Oh, she was the huge, like, rising star"},{"startTime":835.153,"endTime":838.278,"body":"because it was so cool"},{"startTime":835.153,"endTime":838.278,"body":"to be a fan of Faye Wong."},{"startTime":838.353,"endTime":841.113,"body":"She was like the Nirvana"},{"startTime":838.353,"endTime":841.113,"body":"of that moment."},{"startTime":841.433,"endTime":842.518,"body":"Oh, interesting."},{"startTime":842.593,"endTime":846.878,"body":"When you mention Nirvana, because, yeah,"},{"startTime":842.593,"endTime":846.878,"body":"I remember the way she dressed"},{"startTime":846.953,"endTime":851.593,"body":"at the time and she was wearing all"},{"startTime":846.953,"endTime":851.593,"body":"these grungy style clothes and..."},{"startTime":853.113,"endTime":855.958,"body":"there was no internet at the time,"},{"startTime":853.113,"endTime":855.958,"body":"so I had no idea"},{"startTime":856.033,"endTime":860.677,"body":"about, you know, Nirvana or,"},{"startTime":856.033,"endTime":860.677,"body":"you know, the grunge music scene."},{"startTime":860.759,"endTime":864.199,"body":"And the people were commenting like,"},{"startTime":860.759,"endTime":864.199,"body":"\"How come Faye Wong dresses like this?\""},{"startTime":865.197,"endTime":868.557,"body":"They're not like glamorous outfits"},{"startTime":865.197,"endTime":868.557,"body":"that people would be expecting"},{"startTime":868.633,"endTime":870.598,"body":"a Cantopop star to be wearing."},{"startTime":870.673,"endTime":873.513,"body":"And she never danced."},{"startTime":870.673,"endTime":873.513,"body":"She never pandered."},{"startTime":873.753,"endTime":877.273,"body":"You know, she would do"},{"startTime":873.753,"endTime":877.273,"body":"shows where she didn't dance."},{"startTime":877.513,"endTime":878.678,"body":"She would just sing."},{"startTime":878.753,"endTime":881.558,"body":"In fact, Wong once told an interviewer"},{"startTime":878.753,"endTime":881.558,"body":"that she designed stage"},{"startTime":881.633,"endTime":884.717,"body":"costumes with long sleeves"},{"startTime":881.633,"endTime":884.717,"body":"that hid her hands"},{"startTime":884.793,"endTime":887.878,"body":"so she wouldn't feel self-conscious"},{"startTime":884.793,"endTime":887.878,"body":"about how little she moved them."},{"startTime":887.953,"endTime":891.918,"body":"You know, a lot of people, obviously,"},{"startTime":887.953,"endTime":891.918,"body":"they try to entertain and that's great."},{"startTime":891.993,"endTime":895.852,"body":"But Faye Wong just..."},{"startTime":891.993,"endTime":895.852,"body":"you had to come to her I guess."},{"startTime":895.928,"endTime":899.318,"body":"She just did her thing."},{"startTime":895.928,"endTime":899.318,"body":"She just couldn't be put in a box."},{"startTime":899.393,"endTime":904.175,"body":"In other words, Hong Kongers finally saw"},{"startTime":899.393,"endTime":904.175,"body":"what Wong Kar Wai had seen years before."},{"startTime":904.273,"endTime":909.293,"body":"A mainlander who out cooled them"},{"startTime":904.273,"endTime":909.293,"body":"all, something totally modern."},{"startTime":915.393,"endTime":916.749,"body":"Which made her, and her music,"},{"startTime":916.833,"endTime":919.517,"body":"the perfect fit"},{"startTime":916.833,"endTime":919.517,"body":"for the director's next movie."},{"startTime":919.593,"endTime":923.247,"body":"A wry snapshot of"},{"startTime":919.593,"endTime":923.247,"body":"modern Hong Kong, 1994."},{"startTime":923.323,"endTime":927.177,"body":"Now just three years"},{"startTime":923.323,"endTime":927.177,"body":"before its handover to mainland China."},{"startTime":927.279,"endTime":930.597,"body":"\u003ci\u003eChungking Express\u003c/i\u003e"},{"startTime":927.279,"endTime":930.597,"body":"is basically a two part movie."},{"startTime":930.673,"endTime":934.677,"body":"And so you actually have two stories"},{"startTime":930.673,"endTime":934.677,"body":"that only have the most tenuous links,"},{"startTime":934.753,"endTime":936.918,"body":"but which show"},{"startTime":934.753,"endTime":936.918,"body":"the different sides of Hong Kong."},{"startTime":936.993,"endTime":939.837,"body":"The first story is set at night"},{"startTime":936.993,"endTime":939.837,"body":"in gritty Kowloon."},{"startTime":939.913,"endTime":941.852,"body":"The second longer one"},{"startTime":939.913,"endTime":941.852,"body":"happens in daylight"},{"startTime":941.935,"endTime":943.678,"body":"in an area called Hong Kong Island."},{"startTime":943.753,"endTime":946.838,"body":"I think he wanted to do Hong Kong day"},{"startTime":943.753,"endTime":946.838,"body":"and night for a couple of reasons."},{"startTime":946.913,"endTime":952.198,"body":"The first reason is, he told me that the"},{"startTime":946.913,"endTime":952.198,"body":"Island of Hong Kong was suddenly live"},{"startTime":952.273,"endTime":956.293,"body":"and happening with young people"},{"startTime":952.273,"endTime":956.293,"body":"and it felt a bit like Soho."},{"startTime":956.593,"endTime":958.558,"body":"So he wanted to do something about that."},{"startTime":958.633,"endTime":961.877,"body":"But but I think also,"},{"startTime":958.633,"endTime":961.877,"body":"like many people in Hong Kong,"},{"startTime":961.953,"endTime":964.846,"body":"they could feel that at some point"},{"startTime":961.953,"endTime":964.846,"body":"they were going to be given away."},{"startTime":965.273,"endTime":968.073,"body":"So he's trying to capture"},{"startTime":965.273,"endTime":968.073,"body":"a particular moment of Hong Kong."},{"startTime":968.513,"endTime":970.874,"body":"Where everything's vibrant,"},{"startTime":968.513,"endTime":970.874,"body":"but they know it could all change."},{"startTime":970.949,"endTime":973.917,"body":"Yeah, that it would change."},{"startTime":970.949,"endTime":973.917,"body":"So you want to capture that, too."},{"startTime":973.993,"endTime":975.078,"body":"And he did."},{"startTime":975.153,"endTime":978.313,"body":"In a movie that, like most Wong Kar Wai"},{"startTime":975.153,"endTime":978.313,"body":"films, is about a million things,"},{"startTime":978.673,"endTime":980.558,"body":"but kicks off with the story of a guy"},{"startTime":980.633,"endTime":984.683,"body":"who, like his city, is obsessed"},{"startTime":980.633,"endTime":984.683,"body":"with time running out."},{"startTime":986.313,"endTime":988.183,"body":"He's a Kowloon cop who's been"},{"startTime":988.258,"endTime":990.581,"body":"dumped by his girlfriend"},{"startTime":988.258,"endTime":990.581,"body":"on April Fool's Day."},{"startTime":990.873,"endTime":994.513,"body":"Lovelorn, he decides to wait exactly"},{"startTime":990.873,"endTime":994.513,"body":"a month for her to take him back."},{"startTime":995.113,"endTime":998.816,"body":"He marks the days by buying"},{"startTime":995.113,"endTime":998.816,"body":"cans of her favorite food, pineapple."},{"startTime":998.892,"endTime":1001.558,"body":"One can a night,"},{"startTime":998.892,"endTime":1001.558,"body":"making sure each one has"},{"startTime":1001.633,"endTime":1005.873,"body":"the same expiration date"},{"startTime":1001.633,"endTime":1005.873,"body":"as his relationship might, May 1st."},{"startTime":1009.953,"endTime":1010.998,"body":"But on the last night,"},{"startTime":1011.073,"endTime":1014.91,"body":"grocery clerk says he's already taken"},{"startTime":1011.073,"endTime":1014.91,"body":"the old pineapple cans off the shelves."},{"startTime":1017.588,"endTime":1019.833,"body":"\"Get a fresh one!\""},{"startTime":1017.588,"endTime":1019.833,"body":"He tells the cop."},{"startTime":1023.593,"endTime":1025.638,"body":"\"People like you are"},{"startTime":1023.593,"endTime":1025.638,"body":"hung up on freshness.\""},{"startTime":1025.713,"endTime":1028.038,"body":"The cop yells in desperation."},{"startTime":1028.113,"endTime":1031.553,"body":"But then, a minute later,"},{"startTime":1028.113,"endTime":1031.553,"body":"in a voiceover, he resignedly sighs."},{"startTime":1039.553,"endTime":1041.598,"body":"\"Even plastic wrap expires."},{"startTime":1041.673,"endTime":1044.038,"body":"\"Is there anything in the world"},{"startTime":1041.673,"endTime":1044.038,"body":"that doesn't?\""},{"startTime":1044.113,"endTime":1048.318,"body":"A lot of people"},{"startTime":1044.113,"endTime":1048.318,"body":"would reference that to the anxiety"},{"startTime":1048.393,"endTime":1051.633,"body":"of the upcoming handover in 1997."},{"startTime":1051.757,"endTime":1052.997,"body":"In just three years."},{"startTime":1053.073,"endTime":1055.433,"body":"What is going to happen"},{"startTime":1053.073,"endTime":1055.433,"body":"to Hong Kong?"},{"startTime":1055.793,"endTime":1058.558,"body":"And a lot of people were leaving"},{"startTime":1055.793,"endTime":1058.558,"body":"at the time because"},{"startTime":1058.633,"endTime":1061.593,"body":"of the uncertainty"},{"startTime":1058.633,"endTime":1061.593,"body":"of the future of the city."},{"startTime":1061.917,"endTime":1064.037,"body":"So there was this expiry date."},{"startTime":1064.113,"endTime":1067.543,"body":"This staring expiry date,"},{"startTime":1064.113,"endTime":1067.543,"body":"it's 1997, an expiry date."},{"startTime":1067.619,"endTime":1069.024,"body":"People didn't know at the time."},{"startTime":1069.393,"endTime":1072.607,"body":"So that's the dark"},{"startTime":1069.393,"endTime":1072.607,"body":"nighttime side at \u003ci\u003eChungking Express\u003c/i\u003e."},{"startTime":1072.713,"endTime":1074.797,"body":"But then a third of the way"},{"startTime":1072.713,"endTime":1074.797,"body":"through the movie,"},{"startTime":1074.873,"endTime":1078.153,"body":"Wong Kar Wai shifts to"},{"startTime":1074.873,"endTime":1078.153,"body":"daylight and story number two."},{"startTime":1078.953,"endTime":1084.073,"body":"Featuring a food server in hip Hong Kong"},{"startTime":1078.953,"endTime":1084.073,"body":"Island, played by Faye Wong, named Faye,"},{"startTime":1084.273,"endTime":1087.758,"body":"who's like real life Faye in ways"},{"startTime":1084.273,"endTime":1087.758,"body":"every music lover in the audience"},{"startTime":1087.833,"endTime":1089.073,"body":"would probably recognize."},{"startTime":1090.353,"endTime":1093.913,"body":"\u003ci\u003eAll the leaves are brown"},{"startTime":1090.353,"endTime":1093.913,"body":"(All the leaves are brown)\u003c/i\u003e"},{"startTime":1094.273,"endTime":1096.237,"body":"\u003ci\u003eAnd the sky is gray\u003c/i\u003e"},{"startTime":1096.313,"endTime":1099.277,"body":"In the movie Faye dreams of"},{"startTime":1096.313,"endTime":1099.277,"body":"leaving Hong Kong for the West."},{"startTime":1099.353,"endTime":1102.958,"body":"She's constantly blasting The Mamas"},{"startTime":1099.353,"endTime":1102.958,"body":"and the Papas' \u003ci\u003eCalifornia Dreaming\u003c/i\u003e."},{"startTime":1103.444,"endTime":1106.372,"body":"Like Faye Wong, movie-Faye"},{"startTime":1103.444,"endTime":1106.372,"body":"does leave for the West."},{"startTime":1106.873,"endTime":1111.193,"body":"And like Faye Wong, movie-Faye"},{"startTime":1106.873,"endTime":1111.193,"body":"also comes back. Changed."},{"startTime":1111.553,"endTime":1113.833,"body":"Got so..."},{"startTime":1114.843,"endTime":1117.438,"body":"Now she's an airline attendant."},{"startTime":1114.843,"endTime":1117.438,"body":"and she's come to pay a visit"},{"startTime":1117.513,"endTime":1120.637,"body":"to a guy she was obsessed with"},{"startTime":1117.513,"endTime":1120.637,"body":"but never quite dated."},{"startTime":1120.713,"endTime":1122.433,"body":"Played by Tony Leung."},{"startTime":1123.233,"endTime":1124.913,"body":"\"Where do you want to go?\""},{"startTime":1123.233,"endTime":1124.913,"body":"She asks him."},{"startTime":1127.353,"endTime":1130.438,"body":"\"Wherever you want to take me\""},{"startTime":1127.353,"endTime":1130.438,"body":"says Tony."},{"startTime":1130.513,"endTime":1132.553,"body":"Will they stay in Hong Kong,"},{"startTime":1130.513,"endTime":1132.553,"body":"will they go?"},{"startTime":1133.313,"endTime":1136.998,"body":"Instead of telling us Wong Kar Wai"},{"startTime":1133.313,"endTime":1136.998,"body":"smash cuts to the end credits,"},{"startTime":1137.073,"endTime":1141.113,"body":"accompanied by Faye Wong's cover"},{"startTime":1137.073,"endTime":1141.113,"body":"of a different song about dreaming."},{"startTime":1145.657,"endTime":1148.717,"body":"Her version of the Cranberries"},{"startTime":1145.657,"endTime":1148.717,"body":"tune is called \u003ci\u003eDream Lover\u003c/i\u003e."},{"startTime":1148.793,"endTime":1150.478,"body":"It's as joyful as the original"},{"startTime":1150.553,"endTime":1153.767,"body":"with Cantonese lyrics"},{"startTime":1150.553,"endTime":1153.767,"body":"that add a hint of trepidation."},{"startTime":1153.993,"endTime":1156.153,"body":"They're about waiting"},{"startTime":1153.993,"endTime":1156.153,"body":"to fall into a long kiss"},{"startTime":1156.433,"endTime":1158.779,"body":"with an enticing stranger."},{"startTime":1168.753,"endTime":1171.077,"body":"It could be movie-Faye"},{"startTime":1168.753,"endTime":1171.077,"body":"singing to Tony Leung."},{"startTime":1171.153,"endTime":1173.552,"body":"Or maybe a city singing to the country"},{"startTime":1173.628,"endTime":1175.089,"body":"it's about to get involved with."},{"startTime":1175.165,"endTime":1177.078,"body":"Kind of freaked out, but hoping that"},{"startTime":1177.153,"endTime":1181.233,"body":"just like mainlander Faye Wong,"},{"startTime":1177.153,"endTime":1181.233,"body":"it'll turn out to be really cool."},{"startTime":1181.313,"endTime":1183.318,"body":"There's no right or wrong, you know."},{"startTime":1183.393,"endTime":1186.873,"body":"No yes-or-no answers to"},{"startTime":1183.393,"endTime":1186.873,"body":"how things would develop."},{"startTime":1187.353,"endTime":1190.478,"body":"But I think it tried to give the film"},{"startTime":1190.553,"endTime":1193.233,"body":"a more positive, upbeat ending."},{"startTime":1193.713,"endTime":1198.433,"body":"And a more positive outlook"},{"startTime":1193.713,"endTime":1198.433,"body":"to the question of the handover."},{"startTime":1206.08,"endTime":1208.398,"body":"Or, that's one interpretation."},{"startTime":1206.08,"endTime":1208.398,"body":"Anyway, I should say"},{"startTime":1208.473,"endTime":1211.473,"body":"\u003ci\u003eDream Lover\u003c/i\u003e came out a month"},{"startTime":1208.473,"endTime":1211.473,"body":"before the movie debuted."},{"startTime":1211.68,"endTime":1215.773,"body":"The tune was already a smash,"},{"startTime":1211.68,"endTime":1215.773,"body":"but now it was about to get bigger."},{"startTime":1216.273,"endTime":1218.393,"body":"\u003ci\u003eChungking Express\u003c/i\u003e goes global."},{"startTime":1229.525,"endTime":1230.408,"body":"Alright, everybody."},{"startTime":1230.492,"endTime":1233.328,"body":"MUBI is the global film company"},{"startTime":1230.492,"endTime":1233.328,"body":"that champions great cinema,"},{"startTime":1233.452,"endTime":1234.896,"body":"bringing it to you"},{"startTime":1233.452,"endTime":1234.896,"body":"wherever you are,"},{"startTime":1234.98,"endTime":1237.128,"body":"in as many ways"},{"startTime":1234.98,"endTime":1237.128,"body":"as we possibly can."},{"startTime":1237.252,"endTime":1238.688,"body":"We stream movies,"},{"startTime":1237.252,"endTime":1238.688,"body":"we produce them,"},{"startTime":1238.772,"endTime":1241.345,"body":"we distribute them in cinemas."},{"startTime":1238.772,"endTime":1241.345,"body":"Movies from any country"},{"startTime":1241.429,"endTime":1244.238,"body":"made by legendary auteurs"},{"startTime":1241.429,"endTime":1244.238,"body":"or brilliant first timers."},{"startTime":1244.322,"endTime":1246.298,"body":"There's always something"},{"startTime":1244.322,"endTime":1246.298,"body":"new for you to discover."},{"startTime":1246.382,"endTime":1249.478,"body":"And hey, since you are listening"},{"startTime":1246.382,"endTime":1249.478,"body":"to a classic episode"},{"startTime":1249.562,"endTime":1252.278,"body":"of this show right now,"},{"startTime":1249.562,"endTime":1252.278,"body":"I do want to reiterate that"},{"startTime":1252.362,"endTime":1254.918,"body":"coming up in June, we are going"},{"startTime":1252.362,"endTime":1254.918,"body":"to have all new episodes"},{"startTime":1255.002,"endTime":1257.338,"body":"of MUBI Podcast to discover."},{"startTime":1257.422,"endTime":1259.918,"body":"It's our 12th season,"},{"startTime":1257.422,"endTime":1259.918,"body":"which we are calling"},{"startTime":1260.042,"endTime":1261.598,"body":"Needle on the Record, Side Two."},{"startTime":1261.722,"endTime":1264.398,"body":"We're going to be diving into"},{"startTime":1261.722,"endTime":1264.398,"body":"many more iconic needle drops,"},{"startTime":1264.482,"endTime":1267.078,"body":"including the bhangra bangers"},{"startTime":1264.482,"endTime":1267.078,"body":"in the sleeper hit"},{"startTime":1267.162,"endTime":1268.532,"body":"\u003ci\u003eBend It Like Beckham\u003c/i\u003e"},{"startTime":1268.615,"endTime":1271.398,"body":"and the '80s UK club hits"},{"startTime":1268.615,"endTime":1271.398,"body":"that basically"},{"startTime":1271.482,"endTime":1274.158,"body":"speak for the characters"},{"startTime":1271.482,"endTime":1274.158,"body":"in the 2023 heartbreaker"},{"startTime":1274.242,"endTime":1275.578,"body":"\u003ci\u003eAll of Us Strangers,\u003c/i\u003e"},{"startTime":1275.662,"endTime":1277.638,"body":"with guests including"},{"startTime":1275.662,"endTime":1277.638,"body":"the directors of those movies,"},{"startTime":1277.762,"endTime":1280.156,"body":"Gurinder Chadha"},{"startTime":1277.762,"endTime":1280.156,"body":"and Andrew Haigh,"},{"startTime":1280.24,"endTime":1283.038,"body":"plus movie star"},{"startTime":1280.24,"endTime":1283.038,"body":"Jack O'Connell and many more."},{"startTime":1283.162,"endTime":1286.038,"body":"Follow MUBI Podcast wherever you"},{"startTime":1283.162,"endTime":1286.038,"body":"listen so you don't miss it."},{"startTime":1286.162,"endTime":1290.358,"body":"Also, if you're a Wong Kar Wai fan"},{"startTime":1286.162,"endTime":1290.358,"body":"and, how couldn't you be"},{"startTime":1290.482,"endTime":1292.038,"body":"after listening to this episode,"},{"startTime":1292.122,"endTime":1296.153,"body":"we are streaming his new epic"},{"startTime":1292.122,"endTime":1296.153,"body":"TV series \u003ci\u003eBlossoms Shanghai\u003c/i\u003e"},{"startTime":1296.237,"endTime":1300.198,"body":"in a bunch of countries including"},{"startTime":1296.237,"endTime":1300.198,"body":"France, Germany and many more."},{"startTime":1300.282,"endTime":1303.658,"body":"It is about the rise of"},{"startTime":1300.282,"endTime":1303.658,"body":"a businessman in 1990's Shanghai,"},{"startTime":1303.782,"endTime":1306.098,"body":"when China and its economy"},{"startTime":1303.782,"endTime":1306.098,"body":"were opening up."},{"startTime":1306.182,"endTime":1309.058,"body":"It is in three parts,"},{"startTime":1306.182,"endTime":1309.058,"body":"with ten episodes each."},{"startTime":1309.142,"endTime":1311.898,"body":"So your binge appointments"},{"startTime":1309.142,"endTime":1311.898,"body":"are set for the next while."},{"startTime":1311.982,"endTime":1315.498,"body":"Subscribe to MUBI at mubi.com"},{"startTime":1311.982,"endTime":1315.498,"body":"to start watching."},{"startTime":1315.582,"endTime":1318.2,"body":"We've got info on all of this,"},{"startTime":1315.582,"endTime":1318.2,"body":"including which countries"},{"startTime":1318.284,"endTime":1322.018,"body":"are streaming \u003ci\u003eBlossoms Shanghai\u003c/i\u003e"},{"startTime":1318.284,"endTime":1322.018,"body":"in the show notes of this episode."},{"startTime":1219.193,"endTime":1221.513,"body":"Coming up in a minute."},{"startTime":1219.193,"endTime":1221.513,"body":"Stay with us."},{"startTime":1322.207,"endTime":1325.366,"body":"Speaking of which,"},{"startTime":1322.207,"endTime":1325.366,"body":"let's get back to the episode."},{"startTime":1328.779,"endTime":1332.312,"body":"So it's Summer 1994 and"},{"startTime":1328.779,"endTime":1332.312,"body":"Wong Kar Wai's first film since"},{"startTime":1332.387,"endTime":1335.299,"body":"\u003ci\u003eDays of Being Wild\u003c/i\u003e"},{"startTime":1332.387,"endTime":1335.299,"body":"is finally about to hit theaters."},{"startTime":1335.375,"endTime":1336.884,"body":"\u003ci\u003eChungking Express\u003c/i\u003e,"},{"startTime":1337.591,"endTime":1342.575,"body":"which actually might have caught"},{"startTime":1337.591,"endTime":1342.575,"body":"some of his fans by surprise."},{"startTime":1343.015,"endTime":1345.02,"body":"'Cause he'd been working for years"},{"startTime":1345.095,"endTime":1347.068,"body":"on something totally different."},{"startTime":1349.455,"endTime":1352.095,"body":"See, back in 1990,"},{"startTime":1349.455,"endTime":1352.095,"body":"after \u003ci\u003eDays of Being Wild\u003c/i\u003e tanked,"},{"startTime":1352.175,"endTime":1355.335,"body":"no producer in town would bankroll"},{"startTime":1352.175,"endTime":1355.335,"body":"a Wong Kar Wai movie."},{"startTime":1355.815,"endTime":1358.395,"body":"So he set up his own company"},{"startTime":1355.815,"endTime":1358.395,"body":"named Jet Tone"},{"startTime":1358.478,"endTime":1362.103,"body":"after the roar of planes flying"},{"startTime":1358.478,"endTime":1362.103,"body":"in and out of the airport nearby,"},{"startTime":1362.295,"endTime":1366.088,"body":"and he started making a martial arts"},{"startTime":1362.295,"endTime":1366.088,"body":"epic called \u003ci\u003eAshes of Time\u003c/i\u003e."},{"startTime":1366.455,"endTime":1370.055,"body":"And he kept working on it."},{"startTime":1366.455,"endTime":1370.055,"body":"And kept working on it."},{"startTime":1370.415,"endTime":1373.18,"body":"Ok, his style of making a movie,"},{"startTime":1370.415,"endTime":1373.18,"body":"the most striking thing about it is often"},{"startTime":1373.255,"endTime":1375.54,"body":"he wouldn't write the script"},{"startTime":1373.255,"endTime":1375.54,"body":"till the morning."},{"startTime":1375.615,"endTime":1377.433,"body":"- Before the shoot?"},{"startTime":1375.615,"endTime":1377.433,"body":"- Before the shoot."},{"startTime":1377.508,"endTime":1379.98,"body":"And he's painstakingly, he's doing"},{"startTime":1377.508,"endTime":1379.98,"body":"and he's writing it in the morning,"},{"startTime":1380.055,"endTime":1382.26,"body":"and some mornings"},{"startTime":1380.055,"endTime":1382.26,"body":"he can't think of what to do."},{"startTime":1382.335,"endTime":1386.495,"body":"And his production designer friend,"},{"startTime":1382.335,"endTime":1386.495,"body":"editor William Chang"},{"startTime":1386.575,"endTime":1391.02,"body":"is as perfectionistic as he is,"},{"startTime":1386.575,"endTime":1391.02,"body":"so that sometimes in building"},{"startTime":1391.095,"endTime":1394.841,"body":"the sets, they will be months behind"},{"startTime":1391.095,"endTime":1394.841,"body":"because it's not perfect for William."},{"startTime":1395.335,"endTime":1400.019,"body":"So you're making this martial arts movie"},{"startTime":1395.335,"endTime":1400.019,"body":"off in China, and it's really hard."},{"startTime":1400.095,"endTime":1402.74,"body":"You have this perfectionism"},{"startTime":1400.095,"endTime":1402.74,"body":"where every shot has to be perfect,"},{"startTime":1402.815,"endTime":1405.015,"body":"every detail in every frame"},{"startTime":1402.815,"endTime":1405.015,"body":"has to be perfect."},{"startTime":1405.375,"endTime":1408.58,"body":"And as he was editing"},{"startTime":1405.375,"endTime":1408.58,"body":"\u003ci\u003eAshes of Time\u003c/i\u003e after this huge, long,"},{"startTime":1408.655,"endTime":1411.615,"body":"complicated shoot,"},{"startTime":1408.655,"endTime":1411.615,"body":"he needed to do something quick."},{"startTime":1412.015,"endTime":1414.135,"body":"As in make another movie quick."},{"startTime":1414.535,"endTime":1416.895,"body":"It had taken years"},{"startTime":1414.535,"endTime":1416.895,"body":"just to shoot \u003ci\u003eAshes of Time\u003c/i\u003e."},{"startTime":1417.255,"endTime":1421.157,"body":"Now, Wong realized he'd need profits"},{"startTime":1417.255,"endTime":1421.157,"body":"from two films to keep Jet Tone afloat"},{"startTime":1421.415,"endTime":1422.301,"body":"And to be profitable"},{"startTime":1422.376,"endTime":1425.535,"body":"the second one would have to"},{"startTime":1422.376,"endTime":1425.535,"body":"come together fast and cheap."},{"speaker":"Voila","startTime":1426.695,"endTime":1430.455,"body":"\u003ci\u003eChungking Express\u003c/i\u003e."},{"speaker":"Voila","startTime":1432.375,"endTime":1434.735,"body":"They decided to shoot at a place called"},{"speaker":"Voila","startTime":1432.375,"endTime":1434.735,"body":"Chungking Mansions."},{"speaker":"Voila","startTime":1434.975,"endTime":1437.391,"body":"It's this big building"},{"speaker":"Voila","startTime":1434.975,"endTime":1437.391,"body":"of many, many levels"},{"speaker":"Voila","startTime":1437.474,"endTime":1439.539,"body":"that at one time was a fancy place."},{"speaker":"Voila","startTime":1439.615,"endTime":1442.46,"body":"By the time he shot the movie,"},{"speaker":"Voila","startTime":1439.615,"endTime":1442.46,"body":"it was a place filled with immigrants"},{"speaker":"Voila","startTime":1442.535,"endTime":1445.695,"body":"swirling, doing business illegally,"},{"speaker":"Voila","startTime":1442.535,"endTime":1445.695,"body":"avoiding the cops."},{"speaker":"Voila","startTime":1445.935,"endTime":1450.82,"body":"And they simply one night plunged into"},{"speaker":"Voila","startTime":1445.935,"endTime":1450.82,"body":"that and began shooting with no permits."},{"speaker":"Voila","startTime":1450.895,"endTime":1452.58,"body":"Nobody knew they were coming."},{"speaker":"Voila","startTime":1452.655,"endTime":1455.335,"body":"And they did that for several days"},{"speaker":"Voila","startTime":1452.655,"endTime":1455.335,"body":"just racing through doing that."},{"speaker":"Voila","startTime":1455.535,"endTime":1458.855,"body":"That was for the nighttime Kowloon story"},{"speaker":"Voila","startTime":1455.535,"endTime":1458.855,"body":"and for the daytime story."},{"speaker":"Voila","startTime":1458.975,"endTime":1461.22,"body":"There's famously on Hong Kong Island,"},{"speaker":"Voila","startTime":1461.295,"endTime":1464.895,"body":"an escalator that actually rises up"},{"speaker":"Voila","startTime":1461.295,"endTime":1464.895,"body":"outside through the city."},{"speaker":"Voila","startTime":1465.255,"endTime":1467.06,"body":"It's very cool."},{"speaker":"Voila","startTime":1465.255,"endTime":1467.06,"body":"You can look into apartments,"},{"speaker":"Voila","startTime":1467.135,"endTime":1469.42,"body":"people look at you, and it's very,"},{"speaker":"Voila","startTime":1467.135,"endTime":1469.42,"body":"very close."},{"speaker":"Voila","startTime":1469.495,"endTime":1472.98,"body":"And as it happens,"},{"speaker":"Voila","startTime":1469.495,"endTime":1472.98,"body":"one of the people who lived right near"},{"speaker":"Voila","startTime":1473.055,"endTime":1475.815,"body":"that escalator was his"},{"speaker":"Voila","startTime":1473.055,"endTime":1475.815,"body":"cinematographer, Chris Doyle."},{"speaker":"Voila","startTime":1476.175,"endTime":1478.22,"body":"So they would just go in"},{"speaker":"Voila","startTime":1476.175,"endTime":1478.22,"body":"and use his apartment"},{"speaker":"Voila","startTime":1478.295,"endTime":1480.895,"body":"as the place where the cop, played"},{"speaker":"Voila","startTime":1478.295,"endTime":1480.895,"body":"by Tony Leung, lives."},{"speaker":"Voila","startTime":1481.015,"endTime":1483.696,"body":"Speaking of Doyle, he kept"},{"speaker":"Voila","startTime":1481.015,"endTime":1483.696,"body":"the camera mostly handheld"},{"speaker":"Voila","startTime":1483.779,"endTime":1485.099,"body":"so they could shoot fast."},{"speaker":"Voila","startTime":1485.175,"endTime":1487.749,"body":"Ending up with a woozy documentary look."},{"speaker":"Voila","startTime":1487.975,"endTime":1490.62,"body":"And post-production was also a blur."},{"speaker":"Voila","startTime":1490.695,"endTime":1494.58,"body":"That was the first time"},{"speaker":"Voila","startTime":1490.695,"endTime":1494.58,"body":"I remember in my life not sleeping"},{"speaker":"Voila","startTime":1494.655,"endTime":1496.38,"body":"for three or four days."},{"speaker":"Voila","startTime":1496.455,"endTime":1498.86,"body":"That's Roel A. Garcia,"},{"speaker":"Voila","startTime":1496.455,"endTime":1498.86,"body":"along with Frankie Chan"},{"speaker":"Voila","startTime":1498.935,"endTime":1502.455,"body":"he created the film's amazing score"},{"speaker":"Voila","startTime":1498.935,"endTime":1502.455,"body":"pretty much overnight."},{"speaker":"Voila","startTime":1502.655,"endTime":1507.38,"body":"We only had two weeks"},{"speaker":"Voila","startTime":1502.655,"endTime":1507.38,"body":"before the premiere, or even less."},{"speaker":"Voila","startTime":1507.455,"endTime":1509.94,"body":"2 to 3 weeks"},{"speaker":"Voila","startTime":1507.455,"endTime":1509.94,"body":"from the moment that you started"},{"speaker":"Voila","startTime":1510.015,"endTime":1511.619,"body":"until the moment"},{"speaker":"Voila","startTime":1510.015,"endTime":1511.619,"body":"the movie premiered."},{"speaker":"Voila","startTime":1511.695,"endTime":1513.1,"body":"Until the movie premiered."},{"speaker":"Voila","startTime":1513.175,"endTime":1516.42,"body":"You know, it was all rushed,"},{"speaker":"Voila","startTime":1513.175,"endTime":1516.42,"body":"and I've been sitting for three"},{"speaker":"Voila","startTime":1516.495,"endTime":1518.46,"body":"or four days smoking,"},{"speaker":"Voila","startTime":1516.495,"endTime":1518.46,"body":"you know, in the studio,"},{"speaker":"Voila","startTime":1518.535,"endTime":1521.415,"body":"we smoke a lot during that time."},{"speaker":"Voila","startTime":1522.015,"endTime":1524.135,"body":"And, you know, it's"},{"speaker":"Voila","startTime":1522.015,"endTime":1524.135,"body":"just so unhealthy, really."},{"speaker":"Voila","startTime":1524.535,"endTime":1525.94,"body":"Luckily, I was still young then."},{"speaker":"Voila","startTime":1526.015,"endTime":1530.419,"body":"Wong Kar Wai later said the whole"},{"speaker":"Voila","startTime":1526.015,"endTime":1530.419,"body":"process was like making a student film."},{"speaker":"Voila","startTime":1530.495,"endTime":1533.134,"body":"So when \u003ci\u003eChungking Express\u003c/i\u003e"},{"speaker":"Voila","startTime":1530.495,"endTime":1533.134,"body":"debuted in July,"},{"speaker":"Voila","startTime":1533.218,"endTime":1534.66,"body":"beating the big budget \u003ci\u003eAshes of Time\u003c/i\u003e"},{"speaker":"Voila","startTime":1534.735,"endTime":1539.378,"body":"into theaters by months, probably"},{"speaker":"Voila","startTime":1534.735,"endTime":1539.378,"body":"few in Hong Kong had high expectations."},{"speaker":"Voila","startTime":1540.695,"endTime":1542.375,"body":"They were wrong."},{"speaker":"Voila","startTime":1542.741,"endTime":1546.461,"body":"When it came out, it became a sensation"},{"speaker":"Voila","startTime":1542.741,"endTime":1546.461,"body":"because it captured something."},{"speaker":"Voila","startTime":1546.895,"endTime":1548.62,"body":"You know, I think this was probably"},{"speaker":"Voila","startTime":1548.695,"endTime":1552.42,"body":"maybe the first really youthful movie"},{"speaker":"Voila","startTime":1548.695,"endTime":1552.42,"body":"that Hong Kong had produced"},{"speaker":"Voila","startTime":1552.495,"endTime":1556.495,"body":"that felt cool in a youthful way rather"},{"speaker":"Voila","startTime":1552.495,"endTime":1556.495,"body":"than just young people being dumb."},{"speaker":"Voila","startTime":1556.655,"endTime":1560.9,"body":"In fact, for some young Hong Kongers"},{"speaker":"Voila","startTime":1556.655,"endTime":1560.9,"body":"like Vivian Chow, it was life changing."},{"speaker":"Voila","startTime":1560.975,"endTime":1564.899,"body":"\u003ci\u003eChungking Express\u003c/i\u003e is a film"},{"speaker":"Voila","startTime":1560.975,"endTime":1564.899,"body":"that I've seen 400 times"},{"speaker":"Voila","startTime":1564.975,"endTime":1568.095,"body":"at least, and how important it is."},{"speaker":"Voila","startTime":1568.171,"endTime":1571.012,"body":"I think it gave me,"},{"speaker":"Voila","startTime":1568.171,"endTime":1571.012,"body":"the little me at that time,"},{"speaker":"Voila","startTime":1571.095,"endTime":1573.499,"body":"where I wanted to live when I grew up."},{"speaker":"Voila","startTime":1573.575,"endTime":1577.78,"body":"Because the film was set"},{"speaker":"Voila","startTime":1573.575,"endTime":1577.78,"body":"in the central escalator and I thought,"},{"speaker":"Voila","startTime":1577.855,"endTime":1582.139,"body":"wow, it would be so cool to live along"},{"speaker":"Voila","startTime":1577.855,"endTime":1582.139,"body":"the central escalator when I grow up."},{"speaker":"Voila","startTime":1582.215,"endTime":1584.06,"body":"And eventually I did."},{"speaker":"Voila","startTime":1584.135,"endTime":1586.699,"body":"I lived there for a decade."},{"speaker":"Voila","startTime":1586.775,"endTime":1590.695,"body":"And then the movie started"},{"speaker":"Voila","startTime":1586.775,"endTime":1590.695,"body":"finding that level of fan worldwide."},{"speaker":"Voila","startTime":1590.775,"endTime":1592.775,"body":"It's a big sensation in Hong Kong."},{"speaker":"Voila","startTime":1590.775,"endTime":1592.775,"body":"Then it plays..."},{"speaker":"Voila","startTime":1592.935,"endTime":1596.7,"body":"Japan loves it, and Japan being,"},{"speaker":"Voila","startTime":1592.935,"endTime":1596.7,"body":"you know, one of those great places,"},{"speaker":"Voila","startTime":1596.775,"endTime":1599.055,"body":"if people love it,"},{"speaker":"Voila","startTime":1596.775,"endTime":1599.055,"body":"then somehow that expands out."},{"speaker":"Voila","startTime":1599.495,"endTime":1602.095,"body":"Illegal copies got into China,"},{"speaker":"Voila","startTime":1599.495,"endTime":1602.095,"body":"so that was cool."},{"speaker":"Voila","startTime":1602.335,"endTime":1604.58,"body":"But then it began playing at all"},{"speaker":"Voila","startTime":1602.335,"endTime":1604.58,"body":"the festivals."},{"speaker":"Voila","startTime":1604.655,"endTime":1608.099,"body":"I remember seeing it playing when"},{"speaker":"Voila","startTime":1604.655,"endTime":1608.099,"body":"it played, I think for the first time"},{"speaker":"Voila","startTime":1608.175,"endTime":1610.575,"body":"maybe in North America"},{"speaker":"Voila","startTime":1608.175,"endTime":1610.575,"body":"at the Toronto Film Festival."},{"speaker":"Voila","startTime":1612.535,"endTime":1617.02,"body":"And the audience going berserk,"},{"speaker":"Voila","startTime":1612.535,"endTime":1617.02,"body":"just loving it so much 'cause it just"},{"speaker":"Voila","startTime":1617.095,"endTime":1622.015,"body":"it was like suddenly the French New Wave"},{"speaker":"Voila","startTime":1617.095,"endTime":1622.015,"body":"had been discovered, but more fun."},{"speaker":"Voila","startTime":1622.575,"endTime":1624.775,"body":"I mean, \u003ci\u003eChungking Express\u003c/i\u003e"},{"speaker":"Voila","startTime":1622.575,"endTime":1624.775,"body":"isn't a demanding film,"},{"speaker":"Voila","startTime":1624.975,"endTime":1627.535,"body":"but it had all the stuff"},{"speaker":"Voila","startTime":1624.975,"endTime":1627.535,"body":"people loved in French New Wave stuff."},{"speaker":"Voila","startTime":1627.655,"endTime":1628.74,"body":"It had beautiful people."},{"speaker":"Voila","startTime":1628.815,"endTime":1631.98,"body":"It had liveliness,"},{"speaker":"Voila","startTime":1628.815,"endTime":1631.98,"body":"it had film style tricks."},{"speaker":"Voila","startTime":1632.055,"endTime":1635.935,"body":"It had energy and life and wit"},{"speaker":"Voila","startTime":1632.055,"endTime":1635.935,"body":"and all of that."},{"speaker":"Voila","startTime":1636.095,"endTime":1640.18,"body":"And if you watched film school student"},{"speaker":"Voila","startTime":1636.095,"endTime":1640.18,"body":"films, the number of people"},{"speaker":"Voila","startTime":1640.255,"endTime":1643.335,"body":"who were copying Wong Kar Wai in"},{"speaker":"Voila","startTime":1640.255,"endTime":1643.335,"body":"that period was flabbergasting."},{"speaker":"Voila","startTime":1643.735,"endTime":1645.975,"body":"I mean, people all over"},{"speaker":"Voila","startTime":1643.735,"endTime":1645.975,"body":"the world were doing it."},{"speaker":"Voila","startTime":1646.335,"endTime":1648.02,"body":"Because it also looked like something"},{"speaker":"Voila","startTime":1646.335,"endTime":1648.02,"body":"you could do."},{"speaker":"Voila","startTime":1648.095,"endTime":1650.66,"body":"Oh, yeah, because it's so like,"},{"speaker":"Voila","startTime":1648.095,"endTime":1650.66,"body":"it seems so seat of the pants."},{"speaker":"Voila","startTime":1650.735,"endTime":1651.632,"body":"Yeah, exactly."},{"speaker":"Voila","startTime":1651.716,"endTime":1653.74,"body":"It looks like you just grabbed it."},{"speaker":"Voila","startTime":1653.815,"endTime":1656.623,"body":"And the other thing international"},{"speaker":"Voila","startTime":1653.815,"endTime":1656.623,"body":"audiences took from the film"},{"speaker":"Voila","startTime":1656.706,"endTime":1657.823,"body":"was Faye Wong."},{"speaker":"Voila","startTime":1657.907,"endTime":1660.299,"body":"In that great sequence,"},{"speaker":"Voila","startTime":1657.907,"endTime":1660.299,"body":"when she's at the snack bar"},{"speaker":"Voila","startTime":1660.375,"endTime":1662.34,"body":"and she's dancing to"},{"speaker":"Voila","startTime":1660.375,"endTime":1662.34,"body":"\u003ci\u003eCalifornia Dreaming.\u003c/i\u003e"},{"speaker":"Voila","startTime":1662.415,"endTime":1665.499,"body":"The first time it ever played in North"},{"speaker":"Voila","startTime":1662.415,"endTime":1665.499,"body":"America at the Toronto Film Festival."},{"speaker":"Voila","startTime":1665.575,"endTime":1668.781,"body":"After she finished dancing,"},{"speaker":"Voila","startTime":1665.575,"endTime":1668.781,"body":"the crowd applauded."},{"speaker":"Voila","startTime":1669.335,"endTime":1671.34,"body":"'Cause it was such a magical sequence,"},{"speaker":"Voila","startTime":1671.415,"endTime":1673.575,"body":"and people came out thinking,"},{"speaker":"Voila","startTime":1671.415,"endTime":1673.575,"body":"\"Who is that woman?\""},{"speaker":"Voila","startTime":1673.855,"endTime":1675.14,"body":"That's the other thing"},{"speaker":"Voila","startTime":1673.855,"endTime":1675.14,"body":"about Faye Wong."},{"speaker":"Voila","startTime":1675.215,"endTime":1679.375,"body":"I mean, hardened film critics came"},{"speaker":"Voila","startTime":1675.215,"endTime":1679.375,"body":"out thinking, \"Who was that?\""},{"speaker":"Voila","startTime":1681.295,"endTime":1683.22,"body":"For sure,"},{"speaker":"Voila","startTime":1681.295,"endTime":1683.22,"body":"\u003ci\u003eChunking Express\u003c/i\u003e was"},{"speaker":"Voila","startTime":1683.295,"endTime":1687.939,"body":"a great introduction of her"},{"speaker":"Voila","startTime":1683.295,"endTime":1687.939,"body":"to a much bigger international stage."},{"speaker":"Voila","startTime":1688.015,"endTime":1691.556,"body":"She became quite popular in Japan,"},{"speaker":"Voila","startTime":1688.015,"endTime":1691.556,"body":"thanks to the film."},{"speaker":"Voila","startTime":1691.815,"endTime":1694.74,"body":"And so she did"},{"speaker":"Voila","startTime":1691.815,"endTime":1694.74,"body":"quite a few concerts in Japan,"},{"speaker":"Voila","startTime":1694.815,"endTime":1700.1,"body":"and she did the theme song of"},{"speaker":"Voila","startTime":1694.815,"endTime":1700.1,"body":"\u003ci\u003eFinal Fantasy,\u003c/i\u003e the video game."},{"speaker":"Voila","startTime":1700.175,"endTime":1701.259,"body":"What?"},{"speaker":"Voila","startTime":1701.335,"endTime":1702.78,"body":"So she was like that big."},{"speaker":"Voila","startTime":1702.855,"endTime":1707.387,"body":"\u003ci\u003eI never sang my songs\u003c/i\u003e"},{"speaker":"Voila","startTime":1708.495,"endTime":1710.46,"body":"\u003ci\u003eOn the stage\u003c/i\u003e"},{"speaker":"Voila","startTime":1710.535,"endTime":1712.42,"body":"\u003ci\u003eOn my own\u003c/i\u003e"},{"speaker":"Voila","startTime":1712.495,"endTime":1714.78,"body":"Yep, this Faye Wong tune, \u003ci\u003eEyes on Me\u003c/i\u003e,"},{"speaker":"Voila","startTime":1714.855,"endTime":1718.138,"body":"graced the Japanese made"},{"speaker":"Voila","startTime":1714.855,"endTime":1718.138,"body":"videogame \u003ci\u003eFinal Fantasy VIII\u003c/i\u003e,"},{"speaker":"Voila","startTime":1718.214,"endTime":1722.935,"body":"sold half a million records in Japan and"},{"speaker":"Voila","startTime":1718.214,"endTime":1722.935,"body":"cracked the Billboard Hot 100 in the US."},{"speaker":"Voila","startTime":1723.255,"endTime":1726.292,"body":"Even before that, she'd become the first"},{"speaker":"Voila","startTime":1723.255,"endTime":1726.292,"body":"Hong Kong music star"},{"speaker":"Voila","startTime":1726.368,"endTime":1729.495,"body":"ever featured on the cover of"},{"speaker":"Voila","startTime":1726.368,"endTime":1729.495,"body":"\u003ci\u003eTime\u003c/i\u003e magazine's Asia Edition."},{"speaker":"Voila","startTime":1729.975,"endTime":1730.98,"body":"By the end of the century,"},{"speaker":"Voila","startTime":1731.055,"endTime":1734.775,"body":"the \u003ci\u003eGuinness Book\u003c/i\u003e named her the best"},{"speaker":"Voila","startTime":1731.055,"endTime":1734.775,"body":"selling female Cantopop singer ever."},{"speaker":"Voila","startTime":1734.855,"endTime":1738.615,"body":"\u003ci\u003eYou'd always be there in the corner\u003c/i\u003e"},{"speaker":"Voila","startTime":1738.935,"endTime":1740.111,"body":"And as for \u003ci\u003eDreams\u003c/i\u003e,"},{"speaker":"Voila","startTime":1740.194,"endTime":1743.739,"body":"after Faye Wong's cover"},{"speaker":"Voila","startTime":1740.194,"endTime":1743.739,"body":"blew up in Hong Kong in 1994,"},{"speaker":"Voila","startTime":1743.815,"endTime":1746.615,"body":"Noel Hogan and his band had"},{"speaker":"Voila","startTime":1743.815,"endTime":1746.615,"body":"some inkling it was out there."},{"speaker":"Voila","startTime":1746.695,"endTime":1749.819,"body":"We noticed it happened"},{"speaker":"Voila","startTime":1746.695,"endTime":1749.819,"body":"and then kind of forgot about it"},{"speaker":"Voila","startTime":1749.895,"endTime":1752.135,"body":"a little bit"},{"speaker":"Voila","startTime":1749.895,"endTime":1752.135,"body":"because we were so busy touring."},{"speaker":"Voila","startTime":1752.455,"endTime":1756.42,"body":"But then bit by bit you'd kind of hear"},{"speaker":"Voila","startTime":1752.455,"endTime":1756.42,"body":"oh yeah, \u003ci\u003eDreams\u003c/i\u003e has taken off"},{"speaker":"Voila","startTime":1756.495,"endTime":1761.06,"body":"in this country and that country"},{"speaker":"Voila","startTime":1756.495,"endTime":1761.06,"body":"but it really, really didn't hit"},{"speaker":"Voila","startTime":1761.135,"endTime":1764.9,"body":"till we went to Hong Kong"},{"speaker":"Voila","startTime":1761.135,"endTime":1764.9,"body":"and then later to China"},{"speaker":"Voila","startTime":1764.975,"endTime":1768.62,"body":"that we saw the full impact of it"},{"speaker":"Voila","startTime":1764.975,"endTime":1768.62,"body":"and how big it was."},{"speaker":"Voila","startTime":1768.695,"endTime":1773.345,"body":"The Hong Kong gig would have been"},{"speaker":"Voila","startTime":1768.695,"endTime":1773.345,"body":"the Cranberries World Tour, May 1996."},{"speaker":"Voila","startTime":1773.421,"endTime":1774.594,"body":"And..."},{"speaker":"Voila","startTime":1774.775,"endTime":1776.431,"body":"We were absolutely shocked."},{"speaker":"Voila","startTime":1780.095,"endTime":1782.195,"body":"This isn't actual sound"},{"speaker":"Voila","startTime":1780.095,"endTime":1782.195,"body":"from the show that night,"},{"speaker":"Voila","startTime":1782.279,"endTime":1784.214,"body":"but it's an accurate recreation."},{"speaker":"Voila","startTime":1784.335,"endTime":1787.505,"body":"Turns out Faye Wong had"},{"speaker":"Voila","startTime":1784.335,"endTime":1787.505,"body":"popularized both \u003ci\u003eDreams\u003c/i\u003e"},{"speaker":"Voila","startTime":1787.589,"endTime":1788.791,"body":"and the band who'd written it."},{"speaker":"Voila","startTime":1788.875,"endTime":1792.659,"body":"They performed in Hong Kong at the"},{"speaker":"Voila","startTime":1788.875,"endTime":1792.659,"body":"Coliseum, and I went to see that show."},{"speaker":"Voila","startTime":1792.735,"endTime":1795.66,"body":"The Coliseum holds"},{"speaker":"Voila","startTime":1792.735,"endTime":1795.66,"body":"more than 10,000 people,"},{"speaker":"Voila","startTime":1795.735,"endTime":1799.26,"body":"the biggest Hong Kong concert"},{"speaker":"Voila","startTime":1795.735,"endTime":1799.26,"body":"venue at the time."},{"speaker":"Voila","startTime":1799.335,"endTime":1800.58,"body":"And how big a deal was that?"},{"speaker":"Voila","startTime":1800.655,"endTime":1802.98,"body":"A lot of other foreign bands,"},{"speaker":"Voila","startTime":1800.655,"endTime":1802.98,"body":"western bands,"},{"speaker":"Voila","startTime":1803.055,"endTime":1806.535,"body":"when they came to Hong Kong,"},{"speaker":"Voila","startTime":1803.055,"endTime":1806.535,"body":"they performed at smaller venues."},{"speaker":"Voila","startTime":1806.735,"endTime":1810.053,"body":"Even for some bands that"},{"speaker":"Voila","startTime":1806.735,"endTime":1810.053,"body":"were very popular at the time,"},{"speaker":"Voila","startTime":1810.137,"endTime":1812.02,"body":"like Suede, Oasis."},{"speaker":"Voila","startTime":1812.095,"endTime":1813.456,"body":"And then there was a huge--"},{"speaker":"Voila","startTime":1813.54,"endTime":1816.334,"body":"There was a crazy show"},{"speaker":"Voila","startTime":1813.54,"endTime":1816.334,"body":"that had Foo Fighters,"},{"speaker":"Voila","startTime":1816.41,"endTime":1819.871,"body":"Beastie Boys and Sonic Youth"},{"speaker":"Voila","startTime":1816.41,"endTime":1819.871,"body":"in one night."},{"speaker":"Voila","startTime":1820.818,"endTime":1822.66,"body":"Amazing!"},{"speaker":"Voila","startTime":1820.818,"endTime":1822.66,"body":"But they didn't play at the Coliseum?"},{"speaker":"Voila","startTime":1822.735,"endTime":1825.54,"body":"No, they were at the"},{"speaker":"Voila","startTime":1822.735,"endTime":1825.54,"body":"Queen Elizabeth Stadium."},{"speaker":"Voila","startTime":1825.615,"endTime":1827.979,"body":"And that had only, what, 3000 people?"},{"speaker":"Voila","startTime":1828.055,"endTime":1831.696,"body":"In fact, the Coliseum was usually"},{"speaker":"Voila","startTime":1828.055,"endTime":1831.696,"body":"reserved for Cantopop superstars."},{"speaker":"Voila","startTime":1832.135,"endTime":1834.62,"body":"Which now the Cranberries kind of were."},{"speaker":"Voila","startTime":1834.695,"endTime":1836.42,"body":"It was big."},{"speaker":"Voila","startTime":1836.495,"endTime":1838.655,"body":"Way bigger than we thought"},{"speaker":"Voila","startTime":1836.495,"endTime":1838.655,"body":"it was going to be."},{"speaker":"Voila","startTime":1838.935,"endTime":1840.9,"body":"We were shocked"},{"speaker":"Voila","startTime":1838.935,"endTime":1840.9,"body":"that people knew who we were."},{"speaker":"Voila","startTime":1840.975,"endTime":1843.855,"body":"And then \u003ci\u003eDreams\u003c/i\u003e is always"},{"speaker":"Voila","startTime":1840.975,"endTime":1843.855,"body":"the last song of the set."},{"speaker":"Voila","startTime":1843.935,"endTime":1846.06,"body":"It always has been for some reason."},{"speaker":"Voila","startTime":1846.135,"endTime":1850.659,"body":"It was from a very early stage"},{"speaker":"Voila","startTime":1846.135,"endTime":1850.659,"body":"to the last show we ever did."},{"speaker":"Voila","startTime":1850.735,"endTime":1854.459,"body":"And yeah, the place just erupted."},{"speaker":"Voila","startTime":1854.535,"endTime":1856.775,"body":"I was sitting on the fourth row"},{"speaker":"Voila","startTime":1854.535,"endTime":1856.775,"body":"or something."},{"speaker":"Voila","startTime":1856.975,"endTime":1860.095,"body":"It was quite mindblowing"},{"speaker":"Voila","startTime":1856.975,"endTime":1860.095,"body":"to see the band"},{"speaker":"Voila","startTime":1860.175,"endTime":1863.655,"body":"performing in front of me"},{"speaker":"Voila","startTime":1860.175,"endTime":1863.655,"body":"like that up close."},{"speaker":"Voila","startTime":1864.335,"endTime":1866.58,"body":"And I really liked Dolores,"},{"speaker":"Voila","startTime":1866.655,"endTime":1870.335,"body":"so it was such a joy to be able"},{"speaker":"Voila","startTime":1866.655,"endTime":1870.335,"body":"to see her perform in person."},{"speaker":"Voila","startTime":1870.975,"endTime":1874.1,"body":"15 years later, when The Cranberries"},{"speaker":"Voila","startTime":1870.975,"endTime":1874.1,"body":"finally toured mainland China,"},{"speaker":"Voila","startTime":1874.175,"endTime":1877.859,"body":"they got a similar greeting"},{"speaker":"Voila","startTime":1874.175,"endTime":1877.859,"body":"and heard some pretty tasty rumors."},{"speaker":"Voila","startTime":1877.935,"endTime":1881.22,"body":"Like that one about the First Lady"},{"speaker":"Voila","startTime":1877.935,"endTime":1881.22,"body":"of China being a stan of \u003ci\u003eDreams\u003c/i\u003e."},{"speaker":"Voila","startTime":1881.295,"endTime":1882.82,"body":"I don't know what version,"},{"speaker":"Voila","startTime":1882.895,"endTime":1885.98,"body":"but apparently this was made"},{"speaker":"Voila","startTime":1882.895,"endTime":1885.98,"body":"known and everywhere she went,"},{"speaker":"Voila","startTime":1886.055,"endTime":1887.941,"body":"if she went to any"},{"speaker":"Voila","startTime":1886.055,"endTime":1887.941,"body":"kind of functions,"},{"speaker":"Voila","startTime":1888.024,"endTime":1890.232,"body":"they'd always play \u003ci\u003eDreams\u003c/i\u003e"},{"speaker":"Voila","startTime":1888.024,"endTime":1890.232,"body":"as she came in."},{"speaker":"Voila","startTime":1891.095,"endTime":1892.86,"body":"And I think even"},{"speaker":"Voila","startTime":1892.935,"endTime":1895.615,"body":"at one point,"},{"speaker":"Voila","startTime":1892.935,"endTime":1895.615,"body":"I don't know how true this is,"},{"speaker":"Voila","startTime":1895.935,"endTime":1898.62,"body":"the Olympic team for China used it"},{"speaker":"Voila","startTime":1898.695,"endTime":1901.535,"body":"for a while as well as they would enter"},{"speaker":"Voila","startTime":1898.695,"endTime":1901.535,"body":"and things like this."},{"speaker":"Voila","startTime":1901.935,"endTime":1905.095,"body":"I have to say, as a journalist, I found"},{"speaker":"Voila","startTime":1901.935,"endTime":1905.095,"body":"no evidence to corroborate either claim."},{"speaker":"Voila","startTime":1905.535,"endTime":1907.695,"body":"But the fact that you can take them"},{"speaker":"Voila","startTime":1905.535,"endTime":1907.695,"body":"seriously at all"},{"speaker":"Voila","startTime":1908.535,"endTime":1909.946,"body":"maybe says something."},{"speaker":"Voila","startTime":1919.455,"endTime":1922.175,"body":"I want to end this story"},{"speaker":"Voila","startTime":1919.455,"endTime":1922.175,"body":"by playing your cover of a cover."},{"speaker":"Voila","startTime":1922.575,"endTime":1924.813,"body":"Emma-Lee Moss,"},{"speaker":"Voila","startTime":1922.575,"endTime":1924.813,"body":"AKA Emmy the Great,"},{"speaker":"Voila","startTime":1924.896,"endTime":1926.28,"body":"doing \u003ci\u003eDream Lover\u003c/i\u003e."},{"speaker":"Voila","startTime":1935.848,"endTime":1938.417,"body":"This is her playing it at"},{"speaker":"Voila","startTime":1935.848,"endTime":1938.417,"body":"WNYC's Greene Space"},{"speaker":"Voila","startTime":1938.5,"endTime":1940.299,"body":"in New York City back in 2016."},{"speaker":"Voila","startTime":1940.401,"endTime":1942.699,"body":"I was sitting on stage"},{"speaker":"Voila","startTime":1940.401,"endTime":1942.699,"body":"right next to her."},{"speaker":"Voila","startTime":1942.775,"endTime":1945.099,"body":"It was a live taping"},{"speaker":"Voila","startTime":1942.775,"endTime":1945.099,"body":"of my old radio show."},{"speaker":"Voila","startTime":1945.175,"endTime":1948.135,"body":"We'd asked her to do a few covers,"},{"speaker":"Voila","startTime":1945.175,"endTime":1948.135,"body":"and this is one she picked."},{"speaker":"Voila","startTime":1948.975,"endTime":1951.295,"body":"Turns out it's been"},{"speaker":"Voila","startTime":1948.975,"endTime":1951.295,"body":"part of her set for years."},{"speaker":"Voila","startTime":1951.455,"endTime":1954.695,"body":"It's just such a..."},{"speaker":"Voila","startTime":1951.455,"endTime":1954.695,"body":"First of all, it's a crowd pleaser"},{"speaker":"Voila","startTime":1955.095,"endTime":1957.06,"body":"because people are like,"},{"speaker":"Voila","startTime":1955.095,"endTime":1957.06,"body":"\"Oh, I know that song.\""},{"speaker":"Voila","startTime":1957.135,"endTime":1959.939,"body":"And then, you know, it takes"},{"speaker":"Voila","startTime":1957.135,"endTime":1959.939,"body":"them a while to figure out what it is."},{"speaker":"Voila","startTime":1960.015,"endTime":1961.315,"body":"Unless you're in Hong Kong,"},{"speaker":"Voila","startTime":1961.399,"endTime":1963.339,"body":"in which case they know"},{"speaker":"Voila","startTime":1961.399,"endTime":1963.339,"body":"exactly what you're doing."},{"speaker":"Voila","startTime":1963.423,"endTime":1967.739,"body":"But then she says the song started"},{"speaker":"Voila","startTime":1963.423,"endTime":1967.739,"body":"helping her sort of find her tribe."},{"speaker":"Voila","startTime":1967.815,"endTime":1971.273,"body":"People she could connect with over"},{"speaker":"Voila","startTime":1967.815,"endTime":1971.273,"body":"shared culture and heroes."},{"speaker":"Voila","startTime":1971.655,"endTime":1973.815,"body":"They turned out to be"},{"speaker":"Voila","startTime":1971.655,"endTime":1973.815,"body":"all over the place."},{"speaker":"Voila","startTime":1973.935,"endTime":1976.02,"body":"Everywhere you go, there's"},{"speaker":"Voila","startTime":1973.935,"endTime":1976.02,"body":"someone who loves Faye Wong,"},{"speaker":"Voila","startTime":1976.095,"endTime":1980.18,"body":"I played in China and I couldn't"},{"speaker":"Voila","startTime":1976.095,"endTime":1980.18,"body":"communicate with anyone"},{"speaker":"Voila","startTime":1980.255,"endTime":1982.02,"body":"because my Mandarin was so terrible."},{"speaker":"Voila","startTime":1982.095,"endTime":1985.215,"body":"But the moment we started talking about"},{"speaker":"Voila","startTime":1982.095,"endTime":1985.215,"body":"Faye Wong, we're talking"},{"speaker":"Voila","startTime":1985.291,"endTime":1987.551,"body":"in Faye Wong song titles."},{"speaker":"Voila","startTime":1987.64,"endTime":1989.438,"body":"That's how we were communicating."},{"speaker":"Voila","startTime":1991.793,"endTime":1994.219,"body":"An Irish kid writes a song in his room."},{"speaker":"Voila","startTime":1994.792,"endTime":1997.395,"body":"A mainlander sings it to Hong Kong."},{"speaker":"Voila","startTime":1997.788,"endTime":2000.732,"body":"Then a movie sends"},{"speaker":"Voila","startTime":1997.788,"endTime":2000.732,"body":"her music everywhere."},{"speaker":"Voila","startTime":2001.666,"endTime":2004.396,"body":"The world's got more fractured"},{"speaker":"Voila","startTime":2001.666,"endTime":2004.396,"body":"since \u003ci\u003eChungking Express\u003c/i\u003e"},{"speaker":"Voila","startTime":2005.273,"endTime":2006.471,"body":"but look..."},{"speaker":"Voila","startTime":2007.243,"endTime":2008.894,"body":"we speak the same language."},{"speaker":"Voila","startTime":2019.299,"endTime":2022.91,"body":"And that's our flashback episode"},{"speaker":"Voila","startTime":2019.299,"endTime":2022.91,"body":"of the MUBI Podcast for this week."},{"speaker":"Voila","startTime":2022.994,"endTime":2025.693,"body":"Follow us to make sure you get"},{"speaker":"Voila","startTime":2022.994,"endTime":2025.693,"body":"a front row seat to more deep dives"},{"speaker":"Voila","startTime":2025.777,"endTime":2027.074,"body":"into music and movies."},{"speaker":"Voila","startTime":2027.341,"endTime":2029.675,"body":"Next time we are back"},{"speaker":"Voila","startTime":2027.341,"endTime":2029.675,"body":"with new episodes,"},{"speaker":"Voila","startTime":2029.993,"endTime":2033.667,"body":"starting with the story of a movie"},{"speaker":"Voila","startTime":2029.993,"endTime":2033.667,"body":"fueled by Indian dance music"},{"speaker":"Voila","startTime":2033.898,"endTime":2035.072,"body":"and UK pop,"},{"speaker":"Voila","startTime":2035.468,"endTime":2037.794,"body":"and made by a woman"},{"speaker":"Voila","startTime":2035.468,"endTime":2037.794,"body":"who's a product of both."},{"speaker":"Voila","startTime":2037.904,"endTime":2040.372,"body":"And one of my earliest memories"},{"speaker":"Voila","startTime":2040.456,"endTime":2041.942,"body":"is standing on a chair"},{"speaker":"Voila","startTime":2042.416,"endTime":2044.662,"body":"with a broom handle in my hand"},{"speaker":"Voila","startTime":2045.071,"endTime":2048.404,"body":"and singing"},{"speaker":"Voila","startTime":2045.071,"endTime":2048.404,"body":"\u003ci\u003eShe loves you, yeah, yeah, yeah\u003c/i\u003e"},{"speaker":"Voila","startTime":2049.705,"endTime":2051.007,"body":"Director Gurinder Chadha"},{"speaker":"Voila","startTime":2051.091,"endTime":2052.992,"body":"takes me through the tale"},{"speaker":"Voila","startTime":2051.091,"endTime":2052.992,"body":"of her sleeper hit"},{"speaker":"Voila","startTime":2053.076,"endTime":2054.388,"body":"\u003ci\u003eBend It Like Beckham,\u003c/i\u003e"},{"speaker":"Voila","startTime":2054.594,"endTime":2057.181,"body":"also featuring superstar"},{"speaker":"Voila","startTime":2054.594,"endTime":2057.181,"body":"DJ producer Bally Sagoo."},{"speaker":"Voila","startTime":2057.265,"endTime":2058.649,"body":"Follow us so you don't miss it."},{"speaker":"Voila","startTime":2058.733,"endTime":2060.432,"body":"While you're at it,"},{"speaker":"Voila","startTime":2058.733,"endTime":2060.432,"body":"leave us a five star review"},{"speaker":"Voila","startTime":2060.516,"endTime":2061.579,"body":"wherever you listen, won't you."},{"speaker":"Voila","startTime":2061.663,"endTime":2063.94,"body":"tell everyone we're not your"},{"speaker":"Voila","startTime":2061.663,"endTime":2063.94,"body":"standard movie chat show"},{"speaker":"Voila","startTime":2064.304,"endTime":2067.2,"body":"And you can find me"},{"speaker":"Voila","startTime":2064.304,"endTime":2067.2,"body":"on Threads and Instagram"},{"speaker":"Voila","startTime":2067.284,"endTime":2069.261,"body":"My handle is ricogagliano"},{"speaker":"Voila","startTime":2069.345,"endTime":2072.294,"body":"That is G-A-G-L-I-A-N-O."},{"speaker":"Voila","startTime":2072.629,"endTime":2074.605,"body":"Happy to respond to"},{"speaker":"Voila","startTime":2072.629,"endTime":2074.605,"body":"questions, comments"},{"speaker":"Voila","startTime":2074.689,"endTime":2076.827,"body":"or to wax nostalgic about '90s music,"},{"speaker":"Voila","startTime":2076.911,"endTime":2078.427,"body":"I could do it all day long."},{"speaker":"Voila","startTime":2078.584,"endTime":2080.03,"body":"And now let's roll credits."},{"speaker":"Voila","startTime":2080.114,"endTime":2083.41,"body":"This episode was written,"},{"speaker":"Voila","startTime":2080.114,"endTime":2083.41,"body":"hosted and edited by me, Rico Gagliano."},{"speaker":"Voila","startTime":2083.72,"endTime":2085.323,"body":"Ciara McEniff is our producer"},{"speaker":"Voila","startTime":2085.407,"endTime":2087.073,"body":"along with assistant producer,"},{"speaker":"Voila","startTime":2085.407,"endTime":2087.073,"body":"Kat Kowalczyk."},{"speaker":"Voila","startTime":2087.328,"endTime":2089.312,"body":"Jackson Musker is our"},{"speaker":"Voila","startTime":2087.328,"endTime":2089.312,"body":"booking producer."},{"speaker":"Voila","startTime":2089.396,"endTime":2090.883,"body":"Mastering by Stephen Colon."},{"speaker":"Voila","startTime":2090.972,"endTime":2093.63,"body":"Martin Austwick composed"},{"speaker":"Voila","startTime":2090.972,"endTime":2093.63,"body":"our original music."},{"speaker":"Voila","startTime":2093.967,"endTime":2095.372,"body":"Thanks this week to Eva Krysiak"},{"speaker":"Voila","startTime":2095.456,"endTime":2098.215,"body":"Kevin Lee, Oliver Wang"},{"speaker":"Voila","startTime":2095.456,"endTime":2098.215,"body":"and Michael Ziming Ouyang."},{"speaker":"Voila","startTime":2098.585,"endTime":2100.601,"body":"This show is executive produced by me,"},{"speaker":"Voila","startTime":2100.685,"endTime":2103.764,"body":"along with Efe Çakarel,"},{"speaker":"Voila","startTime":2100.685,"endTime":2103.764,"body":"Daniel Kasman and Michael Tacca."},{"speaker":"Voila","startTime":2104.065,"endTime":2105.208,"body":"And finally,"},{"speaker":"Voila","startTime":2105.292,"endTime":2109.569,"body":"to stream the best in cinema,"},{"speaker":"Voila","startTime":2105.292,"endTime":2109.569,"body":"subscribe to MUBI at mubi.com"},{"speaker":"Voila","startTime":2109.998,"endTime":2111.006,"body":"Thanks for listening."},{"speaker":"Voila","startTime":2111.09,"endTime":2113.61,"body":"Now, go watch and listen"},{"speaker":"Voila","startTime":2111.09,"endTime":2113.61,"body":"to some movies."}]}