The longest-running film in Bollywood history, 1995's DILWALE DULHANIA LE JAYENGE (aka DDLJ) caught the imagination of a country in transition and practically created a new Bollywood subgenre. Rico gets the inside story of its creation and legacy from DDLJ co-star Anupam Kher, costume designer Manish Malhotra, and critic Anupama Chopra — who literally wrote the book on this classic rom-com.

Our first season, titled “Lost in Translation,” spotlights movies that were massive cultural phenomena in their home countries, but nowhere else. With episodes spanning nearly every continent, tune in weekly to discover unique film stories from around the globe.

Each episode, we publish a complementary piece in MUBI's online film magazine Notebook in a new series called “MUBI Podcast Expanded.” This week, Anupama Chopra shares an excerpt from her comprehensive book on this landmark Bollywood film DDLJ: A Modern Classic. Read the article here.

MUBI is a global streaming service, production company and film distributor. A place to discover and watch beautiful, interesting, incredible films. A new hand-picked film arrives on MUBI, every single day. From iconic directors, to emerging auteurs. All carefully chosen by MUBI’s curators.