Being bilingual isn't easy...and as a TCK (third culture kid), my relationship with language can be...complicated.