ביטויים בעברית שישראלים אומרים לא נכון באנגלית

ישראלים מדברים אנגלית, אבל לפעמים... קצת מתבלבלים! 😅 בפרק הזה, אריאל חושף את הביטויים בעברית שאנשים חושבים שהם מתרגמים נכון – אבל באנגלית הם פשוט לא עובדים.

מה ההבדל בין "make a round" ל-"run an errand"? למה "opening a table" במסעדה נשמע ממש מוזר? ואיך אומרים "אני סוגר לך את הפינה" בלי להרים גבות?

לאתר של שפות שלי

קורס לימוד אנגלית

לקרוס דיגיטלי באנגלית למתחילים

• Contact the SafotSheli Podcast team at:
• By email: info@safotsheli.co.il
• By phone or WhatsApp: +972-53-550-1976
• Through our website: https://www.safotsheli.co.il/
• Send us message through Instagram: https://www.instagram.com/safotsheli/

Thanks for listening and always keep learning!