I denne episoden forteller den sørafrikanske koreografen Robyn Orlin om sitt arbeid med dans og kunst som politisk engasjement, om å være stemplet som en konstant provokatør i sitt eget hjemland og om sine lange forestillingstitler. Orlin viser i samarbeid med kompaniet Move Into Dance Mophatong og musikerne i uKhoiKhoi forestillingen We wear our wheels with pride and slap your streets with color … we said ‘bonjour’ to satan in 1820 … på Dansens Hus 11. og 12. mars 2023.