Clara Mora Frances au Mexique's Podcast
Este espacio de podcast tiene el objetivo de explicar en español herramientas de la lengua francesa, de forma que sea más sencillo entender el uso de éstas y podamos emplearlas de manera adecuada. En este podcast también se comparten datos de pronunciación y culturales de la lengua francesa en México. Soy profesora de francés en México desde hace 16 años y examinadora-correctora de las certificaciones oficiales DELF-DALF. Tuve oportunidad de participar como asistente de español en Francia y viví en Dijon, capital de Borgoña. En lo que concierne a mis estudios soy licenciada en Lenguas Modernas con terminal en enseñanza de francés, cuento con una maestría en Ciencias de la Educación y Doctora en Investigación Educativa. Confío en poder resolver tus dudas sobre la lengua francesa.
Clara Mora Frances au Mexique's Podcast
LE PASSÉ COMPOSÉ | EL PASADO COMPUESTO
En esta ocasión les comparto mi explicación completa sobre el passé composé.
Recordemos que la fórmula es :
Sujet + verbe auxiliaire + participe passé + complément
Sujet + pronom réfléchi + verbe être + participe passé + complément
Sujet + ne + verbe auxiliaire + pas + participe passé + complément
Tengamos cuidado con la concordancia en género y número.
Recordemos que existe una lista de verbos que vamos a conjugar con el verbo “être” :
Aller | Ir
Arriver | Llegar
Descendre | bajar o descender
Devenir | Convertirse
Entrer | Entrar
Monter | Subir
Mourir | Morir
Naître | Nacer
Partir | Irse
Passer | Pasar
Rentrer | Regresar o volver al punto de origen
Rester | Quedarse
Retourner | Regresar o volver al algún punto de manera cíclica
Revenir | Regresar o volver a algún punto en el que se estuvo
Sortir | Salir
Tomber | Caer
Venir | Venir
Dentro de esta lista tenemos 6 verbos que también se pueden conjugar con avoir:
Descendre | bajar o descender
Monter | Subir
Passer | Pasar
Rentrer | Regresar o volver al punto de origen
Retourner | Regresar o volver al algún punto de manera cíclica
Sortir | Salir en este caso sacar
Espero que esta explicación les sea de utilidad.
Instagram Clara Mora Francés Au Mexique (@clara_mora_frances_au_mexique) • Photos et vidéos Instagram
Twitter @ClaraMora_F https://twitter.com/claramora_f?s=21&t=wmhh6RaUI94ge-2XFE-u1w
YouTube (4) Clara Mora Francés au Mexique - YouTube