The co-executive producer will offer up an inside look at the new DreamWorks Animation series for Netflix.