Logainmneacha Lár Uladh le Déaglán Ó Doibhlin

San eagrán seo, beidh muid ag caint le Déaglán Ó Doibhlin faoi logainmneacha Lár Uladh, tábhacht na nguthanna áitiúla agus scéalta sna logainmneacha. 

Transcript

SPEAKER_00 0:05

GD Focusville to People in Place, a podcast series which celebrates the hidden history and linguistic diversity of our local place names here. Throughout the series, which will follow an English-Irish format, renowned place name experts will explore the hidden history of our local place names here in celebrating this unique aspect of our shared heritage.

SPEAKER_01 10:22

So it shook out uh uh uh a ralitini and ish couldn't he hook at a rallo gonna go nah core drumbener, I guess go drumbaner, and more jerseys gree for a hoha, drumben, so that was a contrast to make a care. So shinking uh rather process you gahinianish um bitch more high arc, rather than shortness. Tagum sirmenic a horn in the sorm a gistermine, you know uh a we ta nirchan leglifolum gif the hard doing yet, hardish for the doen the the um doini tesagut shit and khil shit sheriff erin eran stair, agus erin khultur, agus an shortavi, shan shinabitas a cheer show, I guess nor hydmacharjanga, khilmaj and balkishan ayrachin ogin uhist marchindo neil and stager uh no one taija uh no cholusal jantofing go foil, agist had gul egg dini uhsa kosalatsa, egg egg eggelishhaw agis e notachin la foalum go foil, um jikinjero and uh garda well very much sample wind is Marham uh Anchor Krichach Shinko's town uh large on the error here on uh sh share the nish girl garbala uh plandala e anchor kriech uh the dala goal than a balcheth solar on the flandy llu I guess um a ta delit breh air and er air and cheer a vi on river flandi lolu, so good marti channel plandal, high major, gas hymaj uh uh uh uh uh agu er in talu er in talu, I guess in tall weak to hand short, I guess that you dilien is put ahead and shanrod, ahtasha on go foil, I guess a gas a gas more na current creati in shim. Uh to my can heal it more hamper car creach gajita on gajira ma margur of crockey uh car k short krick um akino hagan jikibar uh crin so cro krin agis in shin krijachin kilatalikrechain folkaralat kul choran in chanter so marchin dotin and croc at a situ erin choran I guess I guess jetha how sick dini ken acharo and chorin shaker gor and and chorshin kinal awarkal to mark canal pincha it's a chair roll chair uh I guess Tigindini it's on crocodin is a croction at uh and chorin shin korkria shin and shin ma arkant to er um uh shin tan croction good and you one er no shashinik bar n smata mata to allakir er and korkrich and sham wala morahagun shit there shinikhidwala swajo hui des good and shrad fadam uh shinatag and chorkri uh so on crokshin ik bar and wala marajirha eran tiv Nish uh er nashan lairskarina atta gwin on own um upper on lehush jeg uh anderska shay or lachmar the zerha er na lairskarnishan ta ta che to owan buginhric uh uh agisalata new on tasha phuin srage free and shin uh guis nyakin to e ni small artakina log ensin sraj and actual an owen a gul fin sraj I guess and shin arkin to er shin chief to call born water maranim erin erin owanshin really haggandis la to ne gor burn capin should go burn I guess in shin hookshia burnavan more hampler and arcum and shin or wallishin so burn I guess to burn rodon I guess B U R N Shin Let's Nairskinushin ta B O U R N A Shin Foko Berla Ahelian Choran no Kriech Marchinto Born Water Shin Sruhum and Sruh and Krieha no Sruh and Kriege no Oanakriecha no Rud in Marchinadion Sov Sahelik the rare jar of solar solar ash to you could march to do a will a willergislafile eran star against uh air and natural narconi in yeah natural sension current hocher um the shil in tansion uh because an ama um shalty home of shkelty and shagas are I guess and Rodchin or fadfa and shalt take a into Tawata again in some chancel. I guess er and shelle have you got a fun crock uh uh gasiet on shelleik I guess in growth croc ella ni me shrenya uh I guess VC Gol Maranium Erin Krokshin Agushin Ernoya Gol Macmorna Medini uh the I guess you gall eran iron chrokelishan I guess growth bear to um a core the halo uh on da kroktion ah ki um shale at all nagwakish fengrose covid and shelekshaw galax uh I guess um and uh and fear shaw I guess rehum fear uh wefa agus and you air uh I guess hug she lamanshin I guess anishin Tyr Chin Turkeyan Agashin who shearbagella and shin gutanic she addle nafinatu and chil kaiul shin a garnta agis chintrim davot fiya chin and on Agus in shin we shui Halu Inshan Agus Hashi and Madu Morshin Bran Ikribu and Taluv uh Lenachrub Agus Toskushulmor satalu agushin nahishke agus renu loch bran so titu and shin dini egg animu uh no ek phil me at mar and sanahis mahagin to that me so tash kirk e glachisheliv er naturni uhis and shin tashid tanchir fat heart or beau uh tan tan rodshaw shul tan jeha on ta to hajdan danan to hedam umatu on the shan deha ta umurkancha hereagi gis orchetna like fitcha founim chitu shin ahanachaj into um agushtachi me canil that tanchkilti kerna at the dini her the ahanach a rahtu uh ganolan or cavanakarhan no um suspaliwali but you to nish kinal and reunion and saloganya had in the shanchilti shin cancer upper bo jarig um uh no no buyy makban no no no um deed and short no person to uh Then church and the attendance gale takes and fatosoli after I guess um uh no jarig few and gish and jarig you to sha eshanon fastem and achina I guess um goal gur garbation and he egg keel attack egg egg loganim ach tamara gul ni small a kill wine go minik egg loganim I guess girlfu shouldn't like a horch airboard small at team style really uh the senwert uh team weed and win a war uh shouldn't wallet at their field, I guess and Hor Krich, Ig Bon, free galloneskill ta action uh uh I guess fishkill year were anymore, I guess feen heel kaliha, tamo fadinchan marhampla mohan e dirmu dude, shri shadam faduta, agis and shunfisim bochta gagagoni and centimar one shav styro uh uh uh agislochatan loch lug and tanya maternach that should jirahirk oskyan uh shil faddy and garage vi nurhanik dini ato er namorov er kranog no er elan uhirdalochlog and at ella harlishekromishinfar a dan she and kranog shaw nishvi nyrosak dini gurbondaw um so hanikshaan kranog uh gisen dorchafar well shinftani meta ogni uh erin achen na loch limini so taya loch and shin uh canakita gusin cangafoil loch logo foil agaus loch limini portachanish um fashtain augustin shin so tabloodlofoem and shingle foil so can heal atala loch limini august can heel at lelochlog ne fistinate mesh ma arkant to er um kai to short um could space and y couldn't could work air collision girl feds or lat you know a nask shaw yanu um le shanskal take shanhas metasoliak could war away garbon dogs gurk or gold go at be dilimi to relevance killshin at dortmilliatnie a hanch and a hand contain yarn agis ham albin shilkirna so machurn to magantulish good jokuleshavet and money more jarry to that head and and fads are in shining call loch lem and yeah teep here the loch lemony so niling loch limony so the akai kit on so shouldn't really loch lame and here and should heart there and loch ta couple of tag on mahadown or an arved shin ni lane he login the machadonia and mahadown I guess ni heginwich and tanim and feebug and healetaleshin liggin to the kinel smuin shouldn't chief it to give the elehamplac heal dani badger um log no kuch no can bowless beder achiev ni koselgralesh uh one yeah lamasa uh sham enach uh the chains deutschen is on in shin is gorgenach eggestin lamas ahanach umish mahamb lamas and arbo takyon kayo go foil and malakashtil gonde eleth so shinkinal felltu hein and shin that hen shin came ella kje kje more live shall to antanym lu uh veg nakons and channam ma vishid account er ergunye howta I guess ma vishid giri it cherma uh hypochrist hypochrist no hypochristics uh agishilianshin could doggun to anympta no anym gra ergunya matad mata mas more a gotarin deny shin marhamplanishan uh naive in yarn more and doggun shin luy air uh curtu mo river mo lua agushin no mohhod no agushin urnta current to o fat g no a fat n again jeru I guess you to uh um mo a og so a andanium no e no a I guess more river I guess og in jaro you to Mog I guess leave Mog and Tanya Shinanish Ah Mayan to Mark Lou according to Og agau you have to log I guess ervedr and shinker log log loch lug Shinkera Gurbe Atamura Gurfezer Gurbe Gurvedzer eh so I guess gor Swiny or in Deutsche and Matham Kitz Aha I guess Shelem Goldgor Lord the Nishan At Shen Nachwol Kiel Bach to gunilos nach the Ken Hielatalish Dini Chartus again take or an agus kalcha ogin ether and ether mad shaw ya will crease a custom shaw and yeah so you've logged on though I guess I guess thatini attack Nishnaconi in some tea shaw didn't cheer aggus dini v upper um dini v and archichel c brand and s rod is rod um rotast in logan it's road at her lynch and daff for bullmash which it looks good could you and she's a very good idea similar to my air maraluma attail erlina or hanaginj glassel agus nadini attack dini garagargusini agus legensha dini doini hachtlich playyan a rod at her in a leg no few an opportunity an operation at our show who is an ervofarstenshin ech egg torres faran ervo farcha e tortini mala arker ernishana is it an airchan uh the hana gusten holter shin it wallach and snow loganeg uh ta en ye aneve um ye uh scarha on the uh ta and kinoshow show are gonna like uh I guess liney and the easy magos echo usage uh canel valach lentini working on the case of asked tune in next week when we'll speak to Unawash about place names and town lands in our Mah and their use is a key aspect of the oral tradition here