In this Halloween mini-episode, Sinclair tells a ghostly tale of psychic mediums, family loyalty, copious irony, and Cajun accents. Consider it a little treat for the season.