הפרופסור טל יונתן-זמיר והשוטרת אז-אולי ממשטרת ישר-אל הלב משוחחות זו עם זו בפעם הראשונה. הן מספרות מה גרם לכל אחת מהן להתעניין במשטרה - סיפורי בילוש ומסתורין, ניסיון במשטרה צבאית חוקרת, קול המון מפגין ומפגש עם מרחבים ציבוריים שבהם פועלת המשטרה. הן מספרות גם כיצד כל אחת מממשת את העניין שלה במשטרה וביחסה עם הציבור, בעזרת אילו כלים ושיטות עבודה - מאמרים, שאלות, תיאוריות, מפגשים עם שוטרים ושוטרות, מודלים וסקרים, בחירת מדים מושקעים, מציאת חלופות למכשירים משטרתיים, כתיבת מור"קים ודוחות מסכמים בסוף כל משמרת, תרגול האזנה לפקודת הלב וחלוקת לבבות. ההמשגות האקדמיות פוגשות את פעולות השטח והלמידה הנרגשת באולפן מעשירה ומסקרנת.
מפגש היכרות.
הפרופסור טל יונתן-זמיר והשוטרת אז-אולי ממשטרת ישר-אל הלב משוחחות זו עם זו בפעם הראשונה. הן מספרות מה גרם לכל אחת מהן להתעניין במשטרה - סיפורי בילוש ומסתורין, ניסיון במשטרה צבאית חוקרת, קול המון מפגין ומפגש עם מרחבים ציבוריים שבהם פועלת המשטרה. הן מספרות גם כיצד כל אחת מממשת את העניין שלה במשטרה וביחסה עם הציבור, בעזרת אילו כלים ושיטות עבודה - מאמרים, שאלות, תיאוריות, מפגשים עם שוטרים ושוטרות, מודלים וסקרים, בחירת מדים מושקעים, מציאת חלופות למכשירים משטרתיים, כתיבת מור"קים ודוחות מסכמים בסוף כל משמרת, תרגול האזנה לפקודת הלב וחלוקת לבבות. ההמשגות האקדמיות פוגשות את פעולות השטח והלמידה הנרגשת באולפן מעשירה ומסקרנת.
מפגש היכרות.