Easy Argentine Spanish

#37 - 3 comidas argentinas típicas del desayuno

Melany Di Leva Season 1 Episode 37

En este episodio quiero contarte sobre cómo agasajar a tu pareja con un rico desayuno de comidas argentinas típicas.

Prestá atención porque al final del episodio quiero que me contestes esta pregunta: ¿Cuáles son las 3 comidas argentinas típicas del desayuno que se mencionan en el episodio?

Temas que se mencionan en este episodio:

  • Comidas argentinas que enamoran
  • Las medialunas
  • Recetas de comidas argentinas que no fallan
  • Las tostadas vs los tostados
  • Las comidas argentinas tradicionales que amamos
  • El mate argentino
  • 3 frases para sorprender a tu pareja con un desayuno

Episodio sobre el mate:
Tomar mate: datos curiosos de la bebida más popular de Argentina

¿Qué pensaste del episodio? Escribime por acá.

Confused by Argentine pronunciation?

🎁Subscribe for free here:  easyargentinespanish.com/video

And you'll HACK the Argentine pronunciation in just 10 minutes.


Day Translations
Professional Translation Services and Human Interpreting Solutions That Connect You to the World.

Disclaimer: This post contains affiliate links. If you make a purchase, I may receive a commission at no extra cost to you.

¡Hola, estudiante! ¿Qué hacés, che? Bienvenido/a al podcast de Easy Argentine Spanish. Soy Melany, la profe de español que te ayuda a hablar y a poder conversar con tus amigos y familia de Argentina. 

En este episodio quiero contarte sobre cómo agasajar a tu pareja con un rico desayuno de comidas argentinas típicas.

Además prestá atención porque al final del episodio quiero que me contestes esta pregunta: ¿Cuáles son las 3 comidas argentinas típicas del desayuno que se mencionan en el episodio?

¿Estás listo? ¡Dale que arrancamos!

Me encanta que me agasajen con un buen desayuno. Pero Melany, ¿qué es “que me agasajen”? Agasajar, según el diccionario, es: halagar o favorecer a alguien con regalos o con otras muestras de afecto. ¿No lo entendiste? No te preocupes, te lo digo en inglés. Agasajar es “to lavish” en inglés. 

Hay comidas argentinas típicas que comería todas las mañanas, pero lamentablemente no las encuentro fuera de mi país, Argentina. Confieso que a veces me compro una croissant y pretendo que es una medialuna, pero no es lo mismo.

Si tu pareja es de Argentina y ustedes viven en otro país, seguramente tu pareja extraña mucho la comida argentina. Por eso, voy a contarte cómo podés alegrarle el día con un buen desayuno.  

El desayuno es mi comida favorita del día porque me da energía para trabajar y hacer ejercicio por la mañana. Desde hace un año que estoy tomando café con leche con mi desayuno, pero los argentinos toman también mate o té y jugo de naranja. 

Para quienes no lo saben, el mate es una infusión que se prepara, tradicionalmente, con yerba y agua caliente. Algunas personas también lo toman con azúcar o con jugo de limón, naranja o pomelo. El mate es la bebida más popular de Argentina, Uruguay, Paraguay y el sur de Brasil y se bebe a lo largo del día.   

En otro episodio del podcast hablaremos más en detalle sobre el mate. Hoy quiero contarte 3 comidas argentinas típicas del desayuno para endulzar la mañana de tu pareja.


Una de las comidas argentinas que enamoran


La medialuna


Los extranjeros que ya han visitado Argentina conocen las medialunas. Se trata de una especie de croissant más chiquitita que tiene azúcar, manteca y miel. 


Las medialunas vienen dulces o saladas. Se pueden comer solas, así como están, o rellenas. ¡Sí! ¿No lo sabías? ¡Las medialunas rellenas son exquisitas! 


El relleno más tradicional es de jamón y queso. Pero también se pueden encontrar rellenas tipo caprese con queso, tomate y albahaca e incluso rellenas de dulce de leche. ¡Mmm!


Así que si querés que tu pareja se muera de amor y se rinda a tus pies, dale un rico desayuno con medialunas argentinas.   


Recetas de comidas argentinas que no fallan


Tostadas de pan de campo


Las tostadas con queso untable y mermelada o con manteca o dulce de leche son parte del desayuno argentino tradicional. 


Para mí, la mejor tostada es la tostada de pan de campo. Suelen ser más frescas y caseras que las tostadas de pan de molde o “pan lactal”. También se está volviendo tendencia la tostada de pan de masa madre que, en mi opinión, es exquisita. 


Generalmente, en Argentina, las tostadas vienen acompañadas de queso crema y mermelada o dulce de leche para untar. En algunos casos también se comen con manteca. 


Personalmente, prefiero la mermelada casera de calafate. El calafate es como un arándano, bien dulce, que crece en la Patagonia, al sur de Argentina. Las mermeladas caseras son una de las especialidades más deliciosas de la Patagonia. 


Para aprender más sobre recetas de comidas argentinas caseras visitá el blog de Easy Argentine Spanish y poné en el buscador la palabra “comidas”. 


Otra de las comidas argentinas tradicionales que amamos


Tostado de jamón y queso


Primero quiero aclarar que las dos comidas argentinas tradicionales tostada y tostado no son lo mismo. 


Tostada es una rebanada de pan que se tuesta y podemos untarle queso crema y mermeladas. Por otro lado, un tostado es un sándwich tostado que tiene mínimo dos panes y un relleno. 


El tostado más famoso en Argentina es el tostado de pan de miga relleno de jamón y queso. Pero hay otra versión del tostado que para mí es mucho más rica y llenadora: el tostado en pan árabe. 


Si querés agasajar a tu pareja con un exquisito desayuno de comidas argentinas típicas, no olvides incluir un tostado calentito. ¡Tu pareja estará réquete feliz! 


Conclusión

En resumen, estas son las 3 comidas argentinas típicas del desayuno para que agasajes a tu pareja:


1- medialunas 

2- tostadas de pan de campo 

3- tostado de jamón y queso

Por último, te dejo 3 frases super útiles para que cuando agasajes a tu pareja con este delicioso desayuno también lo sorprendas o la sorprendas con tu excelente español.

Frase 1 
Amor, hoy tengo un desayuno especial para vos.

Frase 2
Buen dia, hoy desayunamos en la cama.

Frase 3
Hoy tenemos un desayuno riquísimo que te va a encantar. 

Y una cosita más, solo una cosita.

Tenemos un episodio del podcast sobre el mate. 

Anteriormente te dije que vamos a hablar del mate en otro episodio y ya lo tenemos. Es un episodio con la profe Mar que también es argentina. Así que es una conversación entre dos argentinas que es muy interesante porque hablamos de lo que el mate significa para nosotras. Y te vas a sorprender porque la profe Mar toma el mate con una comida que, wow, a mí me sorprendió. 

Te dejo el episodio en las notas de este episodio para que lo escuches.

Eso es todo por hoy.
Hasta la próxima.

People on this episode