סינמה שו״ת פרק 38: אלון גור אריה - התסריטאי שלא מפחד לצחוק על המוסד

אלון גור אריה, במאי ותסריטאי מהקולות הייחודיים בקולנוע הישראלי, מתארח בפרק ה 38 של סינמה שו״ת לשיחה עם אבי לודמיר על קומדיה, על יצירה מתוך תשוקה ועל הדרך הארוכה מסרט מחתרתי לסרט קאלט.
גור אריה חוזר לילדות שבה אסף באובססיביות קטעים מצחיקים, אל השנים של כתיבה ומערכונים ואל הלימודים בקולנוע, שם התעקש להישאר נאמן לקומדיה גם כשזה לא היה מובן מאליו. דיברנו על המוסד סגור, סרט קצר שנעשה בלי תקציב והפך עם השנים לסרט פולחן, ועל הדרך הארוכה שהובילה לפיצ׳ר המוסד שיצא יותר מעשור אחרי.
בשיחה הוא מדבר על הקושי לכתוב ולהפיק קומדיה בישראל, על הצורך באמון מצד מפיקים כשמדובר בהומור, ועל הבחירה לעשות דברים שלא נעשו כאן קודם גם אם הדרך אליהם מורכבת. דיברנו גם על העבודה בערוצי הילדים, על סרטי ילדים כמו מבצע ביצה, ועל המעבר בין יצירה לילדים לבין קומדיה למבוגרים.
עוד דיברנו על סרטים דוקומנטריים שיצר על דמויות כמו יהודה ברקן וזאב רווח, על האחריות לספר סיפור אמיתי בצורה קולנועית, ועל הניסיון לבנות גם דוקו כמו פיצ׳ר עם דרמה ותנועה.
שיחה על קומדיה כדרך, על יצירה בלי לחכות לאישור, ועל הרצון להביא למסך דברים שעדיין לא קיימים בעברית.

Transcript

SPEAKER_01 0:25

Avinesh Avinish Aperikitra Obemette Ubemette Po Gitch and Ganaftrabi Mishama Saitrayon and Valeria Le Fanav.

SPEAKER_00 2:13

Meot IT Maklit Call Davar, Ali Khaled Bukonut, Kolmar, Call Keta Matrik Mashu. Ah, the Aya is Tipagada, Gada, Agadam Saperet, Shelilahat, Sabah Shelly Amali, Mahar, Mukran Seratisani Malati Kitabeton Lishara Mukhar, Santi Aklatariti Baboker, Zamadim, Zamul, Zamatrik, Vaza Vanti, Anashim, Agav Bemeshanim, Adain Loss, the Bukh Matam Knere. As the Azelas Tamita Mencol.

SPEAKER_01 4:18

Okay, that's a Mavinki Lot Comedia Talomet Col notam of Shatabathoma Comedia.

SPEAKER_00 4:25

Again, the the the battery Tamanu Assinuma Honim, as the Hansa, Kulamba with Natwood. Kulam, Kulam, Kulam with the Ammonashim. Gamjarilo is a side of Lochazar Cops. Drama, the serret, the serret blickets, features, drama. Aval, who kibella canot cinema takim, a fakleman serature, a cannot shame by motham, votan, votam, but he motto, as I know single farmer, and the gum at the phone, Mikfavra dim, who it's Balbatem Icatov, Shoshim Vetasha Court Ben Comptish. No, other city feature Mosaf Baderech or Dokov or the Starot. So, I am a ideological Bonas, search and power, and Khafia, and the dash. The Loma Shell Kal, the Kal, the Khapesan, it tell them, the parodiaso, the telemeth, and be very shows at the Lomatric, I take an Amadima, I tame a gala, bea cannot, Shallet. Gaman in Shani Maharakan in the fame, papam, avoa, and it's avoazo, she gum shindler, I am fic, the betem Aisha or Fick Tokyo Radio. Kavo Arbasha name, Spritz Neft Ma Dama Savage. Daniela Mr. Havershim Breach it's yet, origami. Uh, oh, I'm props, but I'm Lanula Yuito Naimuto, I wasn't a festival, I served on the Tel Aviv, Mikusharz, we have a monitor naim, but it's a push canim, I've called Niki, the serret cause, Pitomagia, Tim Tom Shellano, Tim Tumaval Baniva, yo is Tim Tom, Villa Clata, I tonaim, Pitomerat Michi, Banol secata seratawa noi and timeout to let a panoi le rayon beom sheni, and I put your manweed shall marvoni. A ken sheni bachat and panoi. Shalom and the Kirchbaum Nam Bano le Ryan Tao Valata and Tribiom Sheni is the time out Bahat Veka Not Sash Muash Serret Kalt. A banana shim shall not set Pulkan. Tell them the Pulkan and Shaptiches, and he has the pilot strata television. Look at the Ukraine Bakonabal. Keep a city Zemashaft Semashutov, Tam Kab million dollar.

SPEAKER_01 11:31

And you said potato in colour for team, but Trilot.

SPEAKER_00 11:36

What if Kebaya had?

SPEAKER_01 11:37

As long as Vari Machim had shit, Dimarobe Kotev, Mevayim.

SPEAKER_00 11:45

Canvas of the McBithat becoming an ogetic show at the command could have seed coming the rootnoa of the Mevayemo. Aiti Patart Varsina Modonaseratamufra, she's cover him, Aiti Marze, Alcomikaim. Call Pamiti Machlif, Aiti Pam Yomad Aiti Kamiti John Cleese, Billy Wilder, Frank Kit. Al Buster Keaton, Ald Lloyd, Veal Chaplin, Sasha Baron Cohen, South Park The Simpsons. Ah, Evans. Okay. As a Musad, uh Shelano, Anachnu. Can as the humor as CIA, the Colmidina, Fatimish Gamken, SSH, Mashuva, Sokan Hal Khacheva, and M T James Bond, if not British, but Lamage Johnny English. Gamlanumagia.

SPEAKER_01 16:06

Okay.

SPEAKER_00 16:13

Shannim, shall dish douche babots off, Magia. Oh, Melbourne. Imagine loaded with a millbooks. Mm-hmm. United King, Moshe Edric, Gadol, Israel. The local local. Okay, so I mean, the wood, the Mel Brooks, the South Park, the Had. The Noadin, the Tatsahism, and the Kirchhaft, and Mikroutumatik. But if I shinim, Sakanim Shulkim audition him the video. She says I am Venora, Mikivanche. As the Norahashovai, because it was a Nitov the Latarishem, Shall Tov.

SPEAKER_01 19:05

Ache today, Achani Achani A Fal Mushat, when he says, Okay. Gammo Fernand.

SPEAKER_00 20:31

Berladu Goncomadam Shahaven Shifim, Street Vit Pal Pelitra. Okay. Some Mahoak canvas him kelle shit, no flame, Omerimotam, boom, it fucking marajes papa monzev, said the paramonic no flame as it. Wow, as a kif, as a keflash scenario that's blaming him. I've deal a podcast Michel Moutan or Shavicatia or video, we look as a godl. A shavu godol. Aval Stan.

SPEAKER_01 23:47

Yatsuchnat Dokoim, Sarat Katsar, Yather Dokale, The Vrevach Vatsa Yamim Tobin, Yatat Ludamakan, Shneem Deya Khresh Metu, The Vrevachim Loto deafilo Assarat, Ayamu Latset Asat Azevrevach, Yatzamukdam, Yoter, Mimash Tuknan, Kuniftal, Mamash Botos of Chevois, Assarat Ukraine, or the Festival Haifa, Ayamamash, Pitomakalistan, Shik Ruven Holland.

SPEAKER_00 27:42

So the Nafotter Shiben Adam Karien Thaim, like Shav seret B HBO, Al Piwi Herman, she carrionate. So the Nafot Shiben Adam Aval Aval Aval Imabella Azal as a senotrica, Zamadim, Asenu, Mishonot, Al Echav, Zenishma Kartov, the Nishmamul. Shegam Gamka Ben Diber, Kermirwyan, the Gamrauta Abba, Muklatme Mashwach, the Asha Muta Karianot, the Nishmak Mosto, Kiluzab the Bell. Shove him tossed doko, mash Laccordeman. Tanikalikumadam, Shay Autobus, Shada Tatza.

unknown 29:49

Okay.

SPEAKER_00 30:00

Comedia, can? Apart comedia?

SPEAKER_01 30:08

Cola cover.

SPEAKER_00 30:52

Ema, thou data to die. Sino ema, can it's kiff.

SPEAKER_01 31:06

Jake Nicolfman.

SPEAKER_00 31:08

At the Da shak kahalshele ima comedia or mod hofe.

SPEAKER_01 31:12

Okay.

SPEAKER_00 31:12

Meod, kilo local comedy. Can you have comedy for him? Zesha city tamush can have sad can I call them. Lola Bargesh is at a two yag, killer city machov's motodaval. And I miss today, Lola Sotodavar, Mishadel, Aliad, Aliyad, Aliad, Boreg Bamasad, Lemashal, at a holistic serction, or serata tire effect him, Kamuta effectiven. Ipsi hit le serat Israeli. Lodemasoto Seren at his Boracam, the accord is more simponied. Amit it's a marty, yesh is the mut, Bona said, Khomosarik, it's bo Benadamit Lami Masok, V Yorimala, Vumhikam Fakajo Bayadashnya, V Jipim Vezi Mateo Marchana Hasot Rambo Afadanly. A Marty Comedia, Kibalti Masok, Masak Massokamiti, Talinu and Ashim, Evanu Kabal Plada, Mamanoff, Decha Kalifa, Shelchi, Mariadash, Dweerbandek Mhuba, Mitahlab Gadimish Lokalhagura, a green screen tishan meter basade, Rechov, Shabokula Molhimakot, the Zwarimstahola said, as as any as a man, today Mishma Jordan Pill, she wasat Tochidmachonim, the podcast of Shema de Muskar.

SPEAKER_01 34:03

Bekov, Bekarov, Metal Acerta, the Ki third, la thought topples. But so force Davar a cita be metamon.

SPEAKER_00 35:04

But you're saying Macabille Mashuacher, Sandra Titlezi, Bakit, Bhagim, Lamalit Haraot, Yatanu Ben Ben Gvarim Veshahor, Tarantino, Khadash, the Aladin, Tarantino to say it's another server, and the other thing.

SPEAKER_01 36:50

Yes, ma com three comedians. Killeshma commerce Lilla Vodasama to the Mod Motkasia can not lose a thought that the Bemetzafim. Local third comedia matter cut and win comes through the comedians at two, the lobe metrico, as Yeshma commers have le misuani comedia, Modovemetta, Sratim Sethoopish, not as you move there but a comedia, yes lobrilla vodka?

SPEAKER_00 37:40

But if the categories, Almashua, the collected, and the comedia, kilo the stomach comedia, and then logic, kilo the peso, the lower.