Riesgos - Risks

How risky are these guys? Listen to Chris and Annette grapple with their ideas of what constitutes a risk, as well as grappling with the pronunciation of the word 'riesgos' itself.  

Transcript

00:00

Bienvenidos a Little Linguas, el podcast de Intermediate Spanish de la escuela de lengua en Gibraltar. Cada semana, el profesor Miguel agrega un tema diferente con el fundador de Little English, Chris, y la estudiante Annette. Esta vez, riesgos.

00:19

Hola, buenas tardes y bienvenidos a un nuevo podcast en español. Como siempre, están con nosotros Chris. Buenas tardes, Chris. Hola Miguel, cómo estás? Muy bien. Y tú? Todo bien? Bien, bien. Muy bien. Y tú, Annette? Buenas tardes, Annette, cómo estás? Buenas tardes. Estoy muy bien. Gracias. Y hola a el perro de Chris.

00:46

Si se acaba de unir en esta conversación, bienvenido, bienvenido. Bueno, pues hoy vamos a hablar del riesgo risk. Riesgos vale entonces los riesgos son decisiones que se toman en la vida y pueden salir bien o pueden salir mal. Pero lo importante es estar decidido a hacerlo. Entonces son riesgos. Entonces eso es lo que yo entiendo por riesgo. Pero me gustaría saber annette

01:14

Qué es para ti el riesgo? Qué entiendes por riesgo? Un riesgo es hacer algo que sabes que tiene peligro o pérdida, loss, una pérdida es la pérdida, una pérdida, loss, como el riesgo de perder dinero en un casino, por ejemplo, por ejemplo. Exactamente.

01:43

piensas que existe la posibilidad de no salir bien, de no funcionar, si de dinero o cualquier otra cosa. Y tú, Chris, estás de acuerdo o lo ves diferente? Sí, sí estoy de acuerdo. Y también es no es específicamente conectado de dinero. Es como puedes tener riesgos. 

02:10

Esa es la huerta de escoces. Riesgos, riesgos. Si, si con con tu vida y no sé tu relaciones y trabajo y todo. Sí, pero cuando hablamos de riesgos, creo que todos pensamos en riesgos necesarios en la vida por el trabajo o por. Pero existen riesgos innecesarios. Vienen a vuestra cabeza.

02:40

gente que toma o hace riesgos innecesarios. Sí, como corriendo con los toros en Pamplona. Sí. Por ejemplo, exactamente. Exactamente. Y, por ejemplo, ¿sois vosotros unas personas que alguna vez tomasteis riesgos innecesarios o no? O los riesgos que tomáis los sabéis porque son necesarios, merecen la pena. It works. Sí. Para mí no soy un...

03:08

Big Taker of Risks. No soy un gran tomador. Not a Big Taker. No sé si no soy una persona que arriesga, arriesga mucho. Ok, arriesgarse. Seis de risco. Sí. Y tu Chris igual? No sé. Buena pregunta. Con cuando era más joven tome más y más riesgos, pero ahora menos y menos.

03:38

Y entonces estamos hablando de los innecesarios. Pero qué tan los riesgos necesarios? Por ejemplo, riesgos a la hora de cambiar de un país, al de cambiar de trabajo. Pensáis mucho o decidís? Tomáis la decisión con el riesgo. Por ejemplo, tú, Annette. No creo que estos son riesgos grandes. Todo en la vida. Trae.

04:07

un riesgo, no? La vida es riesgo, no? La vida es riesgo. Sí, conduciendo o volador o caminando por la calle. Claro. Y hay personas tal vez que creen que... Que están seguros, ¿no?

04:34

Sí, lo que quería decir es que he olvidado la palabra para mover. Mudar, mudarse. Mudarse, sí. Es reflexivo. Hay personas, amigos, etcétera, que creen que nos mudamos a Gibraltar. Es un riesgo, por ejemplo. Por ejemplo, claro. Para ellos. Sí. Para ti, cuando tú decidiste mudarte a Gibraltar, para ti no era ningún riesgo,

05:05

Un riesgo, pero no es un gran riesgo, no. Porque porque para mí creo que el riesgo es una tipo de juego. Sí, la que la que la que la que sí. Una especie de juegos y una clase de juegos. And how do you say to gamble? Jugar, jugar es con gamble, jugar un juego. El riesgo es.

05:33

una especie del juego y de juego, de juego. Intento no arriesgar más, arriesgar más de lo que puedo permitirme perder. Sí, I don't think I don't gamble more than I can afford to lose. Did I just say that correctly? Exactamente. No quieres arriesgar, no quieres arriesgar demasiado porque si no salen las cosas bien, bueno, ves las consecuencias que no sean demasiado grandes, verdad? Es verdad.

06:03

Exactamente. Y tú, Chris? Me puse a la cuestión. No lo de lo del riesgo, por ejemplo. Entonces tú, por ejemplo, tomas riesgos en tu vida generalmente. Tomas riesgos. Bueno, es como hay diferentes niveles de what’s the word again. Riesgos, riesgos, riesgos, riesgos, riesgos, riesgos grandes, riesgos pequeños. No sé si.

06:31

Por ejemplo, es un riesgo comer una... como carne o algo. Es un riesgo pequeño, pero... Y supongo que esos son riesgos necesarios que está... está hablando. Que necesitamos.

06:59

Sí, exactamente. Pero y por ejemplo, Chris, en durante tu vida has tomado alguna vez un riesgo grande o nunca tomaste un riesgo grande? Cuál es el uno de los riesgos más grandes que tomaste? Los riesgos que he tomado. Muy bien. No. Claramente no creo que era riesgos grandes porque.

07:27

porque los he tomado, entonces pensé que... Quieres decir que si piensas que es demasiado grande el riesgo, generalmente no lo tomas. Sí, sí, pero un riesgo que he tomado, yo pienso que era seguro y tú quizás piensas que es un poco peligroso.

07:55

Exactamente. Depende de la persona. Por ejemplo, ¿qué riesgo tiene a la cabeza que tus amigos o tu familia pensaban que es un poco riesgo y para ti no? No riesgo grande. Pequeño para ti. No sé, o de trabajos, no sé, o mudar. Viajando por el mundo, ¿no? Viajar también. Sí, es un... Para mí no es un riesgo.

08:24

Es como es algo para hacer. No es un riesgo. Hay, bueno, para mí no me gusta volar. Me da miedo. Es un riesgo necesario. Sí, es necesario. Cada vez tomo un avión es un riesgo. Para mí no necesaria, no necesariamente.

08:53

No necesariamente porque el avión va a …. No sé. Crash…. Estrellar, estrellar, estrellar o tener o tener un accidente. Sí, pero mi riesgo más grande es mi corazón puede parar. Es verdad. Pero tienes, tienes miedo a volar, tienes miedo a volar. Sí, sí. Antes antes de volar.

09:22

Siempre tomo una pinta o dos pintas para relajarme. Relaja y relaja. Funciona. Sí, sí. Y tú, Annette, por ejemplo, qué riesgos? Primero, qué riesgos tomas? Quizás en el presente, en tu vida diaria, generalmente y después hablame de algún riesgo grande o pequeño que tomaste en el pasado o en el presente diario y otra en pasado.

09:52

Ahora no tomo muchos riesgos en mi trabajo, por ejemplo, porque trabajo en una caja en mi casa. Pero, pero, pero tengo una historia, una cuenta. I have a story. Sí, una historia, una historia. Un cuento es como fairy tale. For children, un cuento. Y una historia es real. Can you can you tell it like a fable though? That would be nice. I don't know about that.

10:19

¿Qué dices? Había una vez, una vez por la vez. Esa es una vez por la vez. Había una vez, niño. Escuché una historia sobre un locutor que sufrió un... ¿Qué es la palabra para atacar el corazón? Ataque al corazón o un infarto. Infarto. Es un infarto. Porque la traducción literal existe en español. Ataque al corazón.

10:47

Pero voy a decir infarto. Ok. Este locutor sufrió un infarto en su estudio. Su estudio estaba conectado con un productor en otro lugar quien llamó a la esposa del locutor y ella corrió a escaleras arriba. Sí.

11:16

Encontró a su marido y llamó a una ambulancia. Creo que al final estuvo bien, pero, pero cosas, cosas pueden pasar en su casa. Si en cualquier momento y en cualquier lugar, verdad? Cualquier en cualquier momento, cualquier lugar. Exactamente. Pero claro, hablamos también de riesgos que nosotros podemos

11:46

controlar, decidir si tomar o no este. Esta historia que dices el hombre, el riesgo le vino, vino a él, pero no podía hacer nada. Pero por ejemplo, cuando necesitáis, no sé, invertir dinero en algo, comprar, hacer una compra de mucha cantidad de dinero y no estás muy segura si puede, si es bueno o no. Ese tipo de riesgos tomáis algún tipo de riesgo o no? Tú, por ejemplo, Annette. Sobre comprar algo o en el pasado.

12:16

o mudarte, cambiar de casa, comprar una casa nueva, no sé. Sí, sí, sí. He movado muchas, muchas, muchas. He mudado muchas veces, pero no creo que miro esto. Eso es así. Así es. Es no no lo veo, no lo veo, no lo veo, no lo veo, #

12:45

como un riesgo o no es un riesgo grande. Es demasiado. Si es un riesgo universal. Y eso es. Entonces puedo si arriesgado. Entonces yo puedo ver que los dos generalmente no tomáis

13:13

Tomáis riesgos que para vosotros son pequeños, pero quizás para otras personas ven diferente, ven más grande. No entonces, Annette, por ejemplo, tampoco hay gente a tu alrededor que piensan que tú tomaste algún riesgo grande y para ti pequeño no, no tú tomas pequeños riesgos. Comprendes la pregunta, no? Que quizás otras personas si piensan que tomaste riesgo grande? No.

13:41

Sí, como cuando... ..movimos. ¡Mudé! ¡Nos mudamos! Nos mudamos a Gibraltar, por ejemplo. Pero todo es un riesgo, ¿no? Tener una relación significa... significa?

14:11

De qué te lastimen? Y te que te lastimen o te lastimen o te lastimen o sufrir también. Si tener una relación significa que es un riesgo de que te lastimen, te lastimen. Exactamente. Es cierto. Muy bien. Y por ejemplo, cuando mudaste a Gibraltar, las personas que veían riesgo, qué riesgo veían?

14:40

que tú para ti no era riesgo, que no te iba a gustar Gibraltar, ibas a volver a casa pronto. Qué riesgo veía la gente o por qué la gente pensó riesgo. Sí, pero en realidad hay un riesgo otro que es que que pasó en durante una pandemia. Ah, bueno. Maybe that was a bigger risk. Claro, eso sí es verdad, era más arriesgado. La pandemia en sí.

15:09

que el mudar. Y tú, Chris dices que cuando mudaste a Gibraltar para ti no riesgo, pero quizás para tu familia o amigos en Inglaterra vieron un poco de riesgo o no? Ellos no vieron riesgo.

15:37

El riesco mas grande cuando nos mudamos aqui era pense que puede ser un poco aburrido aquí. Es un riesgo, pero no es tan aburrido. No está tan mal. No, no, no. O qué? Muy bien. Entonces, terminando para resumir todo, todo lo que hemos estado hablando. Generalmente no consideráis que sois personas que tomen decisiones, que pensáis que existe la posibilidad de.

16:05

perder mucho tomando decisiones en todo en general. No no arriesgáis demasiado. Yo yo tengo una pregunta para para Annette. Qué es el riesgo más grande que has tomado? El riesgo de tu vida. El mayor no te piques. Mayor. Sí. Creo que estoy bastante aburrida porque

16:34

Porque, ¿qué he hecho? No mucho. Porque creo que comencé a pensar más en los riesgos después del nacimiento de mi hijo. Por ejemplo, no he soldado de un avión. No haría eso. No he saltado de un avión. Saltados. Jump. ¿Tú quieres decir jump? ¿Es eso correcto? Saltado. 

17:03

Exacto. Bueno, yo ni antes de tener hijos, ni ahora, ni antes. Pero de repente, después del nacimiento de un, and you’ll know this now… both of you… después del nacimiento de un bebé, de repente tienes que considerar a alguien más aparte de ti mismo. You have to think of something else apart from yourself.

17:33

Y por ejemplo, y veías riesgos cuando tenías tu bebé, veías más riesgos de los necesarios o tampoco veías riesgos o estar enfermo o riesgos de ese tipo o no. Tampoco más de lo normal. Sí, no, no. Tú generalmente riesgo el necesario y no más. No sé si se hace para tener para tener un bebé es un riesgo muy grande, especialmente pues sí para las mujeres.

18:03

Si yo era un mujer, creo que no tendría un bebé. ¿Es correcto? Si yo fuera, si yo fuera, ser en subjuntivo, si yo fuera, vamos a decir ¿dónde estás? Si yo fuera, si yo fuera una mujer, nunca tendría un bebé. Yo pienso que todas las mujeres en un momento de su vida piensan lo mismo, pero en el momento, quizás, ¿verdad, Znneette? El espíritu de madre.

18:31

Gana en esa lucha. Gana. Es verdad. Sí, sí, es verdad. Exactamente. Tú nunca viste, por ejemplo, cuando durante tu embarazo es con tu hijo. Eso nunca viste riesgo o nada. No todo es naturaleza y todo bien. Nunca pensaste con riesgos. No, no, no, no es verdad. Es interesante. Una pregunta interesante Chris, pero pero no, no, no, es raro.

19:01

Yo, obviamente, de nada. Obviamente es mucho más peligroso para un hombre porque, sabes, tienes que ver y apoyar. Sí, sí, es verdad. Y incluso incluso con el apoyo, con el suporte, con el apoyo para nosotros es estresado. Imagina si somos mujeres, no podemos, no podemos. Es cierto. Pero también el riesgo cuando pensamos en tener hijos no es sólo el momento físico de tener el hijo, la mujer.

19:31

Es el futuro de los niños. Verdad? Todo es todo, pero es una responsabilidad muy grande. Verdad? Estoy de acuerdo. Sí, sí. Yo pienso que ese es el mayor riesgo de todos nosotros tuvimos en la vida por ahora. Sí, sí. Y traen la forma de decir esto ahora. Creo que un

19:58

una consideración de los riesgos para ti mismo. Ahora yo pienso de los riesgos para mi hijo y mi hijo tiene 28 años, pero no tiene... If I say I don't want him to take risks. No quiero...

20:27

Que tome. No quiero que tome riesgos. Exactamente. No quiero que tome, que él tome. Supongo que para las primeras 15 años de sus vidas, los niños es nuestra responsabilidad para evaluar los riesgos.

20:56

que ellos pueden tomar. Es un poco. 15 años, 20 años, 30 años. Sí, pero después de 40 años, después de una edad, no sé, 20, no pueden hacer nada para eliminar los riesgos.

21:24

Si tu niño. Vos tu hijo, hijo, hijo, tu hijo, tu hijo quiere saltar de un avión. Él va a saltar. Tú no pueden parar. Hacer nada. No puedes hacer nada. Y mira, tengo en mi cabeza otra otra pregunta porque hemos hablado de riesgos de todo tipo, riesgos necesarios,

21:53

Por ejemplo, cuando viajáis y alquiláis un coche, qué tipo de seguro tomáis? A todo riesgo o el básico? Buena pregunta. Vamos a ver. El básico de verdad creen el riesgo. No siempre el básico, el básico, excepto en Gibraltar en Gibraltar. Es un gran riesgo conducir exactamente. Actually, cuando cuando viajas a Asia.

22:22

Siempre, siempre, siempre alquilo... Alquilo? Las motos. Y... Ellas son un poco peligrosas, ¿no? Siempre escuchas de extranjeros que mueren cuando están viajando porque las motos... Crashed. I still don’t know the word for crashed.

22:51

Chocar, chocar, chocar, chocan, chocan. Pero pero he alquilado muchas veces y no no pensaba de los riesgos o era un riesgo necesario para ver the waterfall or something las cascadas y todo y todo eso. Bueno, pues entonces puedo ver antes ya de terminar que

23:21

Sois dos personas que tomáis los riesgos solo los necesarios. Para qué tomar riesgos innecesarios, verdad? Sí, sí. Y entiendo que los grandes riesgos pueden traer de Can bring grandes recompensas. Se ve grande. Grandes oportunidades. Sí, sí, es verdad. Sí, no solo económicas, pero pero, por ejemplo, sí, sí.

23:50

Escalas, si escalas el monte Everest, tendrás una experiencia como ninguna otra en tu vida, pero podrías morir. Para mí, no creo que... Sí, es un riesgo, es demasiado un riesgo.

24:18

Es demasiado peligroso y no quiero morir. No quiero morir muy temprano. Claro, pero hay sí, pero hay otros de forma de forma innecesaria. Otras cosas que puedo hacer y que disfruto y que no incluyen el riesgo de muerte. Claro, exactamente. Exactamente. Bueno, pues entonces.

24:46

Vamos a terminar este podcast conociendo una palabra nueva, quizás para todos nosotros hoy, que es la palabra riesgo. Ya sabemos que el riesgo existe. El riesgo existe, pero depende de cada uno de nosotros. Cómo afrontarlo, verdad? Afrontar el riesgo. Afrontar es cómo tomarlo. Ok. Cómo tomar el riesgo. Cómo enfrentarlo. Tengo una pregunta. Afrontar.

25:14

Pero también, en inglés, se dice que se run el riesgo. ¿Alguna vez usas correr? ¿Es el mismo tipo de... Es como escapar, escapar, escapar, se cierra. Entonces, nosotros decimos que se runa el riesgo. Como la frase, si yo hago esto, se runa el riesgo de morir, se runa el riesgo de ser asustado. Es como decir que se toma el riesgo.

25:42

Pero eso no es una frase que usas de la misma manera en español. No, en español tenemos que encarar. En español tenemos que encarar el riesgo. Es como... Face the risk. Look at the face. Ah, encarar. O encarar. Face to face. Encarar el riesgo. Un problema también. Voy a encarar un problema. Encarar es... Put face to face to the problem.

26:06

No es capaz y también ya antes de terminar. Dinos qué riesgos que has tomado en tu vida? Bueno, pues yo más o menos como vosotros creo que soy una persona muy con muchas precauciones, quizás algunas veces demasiadas, sabes, pero es verdad que como vosotros, cuando alquilo un coche, tomo el seguro básico. No pienso

26:36

que puedo chocar o que puedo tener daños. No pienso eso y riesgos generalmente los mínimos. Pienso los mínimos. Ser padre ahora también. Ese tipo de riesgos. Generalmente sé, pero soy una persona más muy, muy grande, pero soy una persona calmada. Pienso mucho antes de hacer las cosas. Sí, crees lo más riesgo. What's the word for risky?

27:05

Arriesgado, la cosa más arriesgado que has hecho en tu vida. We don't know that. We haven't asked you that. That's the riskiest thing you've ever done. For you Miguel. No, for you. For me. Yeah. I don't know. Sí, porque yo no tomo riesgos, yo no. Riskiest thing. Hay calles en .

27:32

ciudades en Sudamérica que eran... que si en... ¿Cómo se dice? Sentí. Ah, sentí. Sentí un poco peligroso y caminábamos por las noches cuando no quería y era un poco peligroso.

28:04

No sé. Y no tenía un trabajo antes de... un trabajo como real antes de... tenía veintisiete años. That was a bit of a risk. Porque no... Pues sí. No...

28:34

No era en una empresa y no tenía, no estaba en una empresa y no tenía, no estaba creciendo la experiencia para subir y en vez, en vez o en lugar de, en lugar de, en lugar de.

29:01

El lugar de o en vez de. Viajaba mucho. So I guess that was a bit of a risk. Is that boring enough for you? Sí, puede ser, pero lo disfrutaste, no, pero lo disfrutaste mucho. El riesgo lo disfrutaste mucho. Exactamente. Te arrepientes o no te arrepientes, Chris, de disfrutar el riesgo con 25 años? Repientes. Qué significa eso?

29:28

arrepentir is regret. No, es difícil. Tengo una filosofía como repientos. Es que no puedo, no debes, no debes hacerlos porque no sé qué fue a pasar o no sé qué... What's the... What's the... What I'm looking for.

29:57

es como lo que hubiera pasado. Buscar, no buscar. Ah, pasar, pasar, sí. ¿Pasar o suceder? ¿Qué va a suceder o qué va a pasar? Sí, no sé qué fue a pasar con los otros caminos. Solo sé si su decisión era bueno o malo, pero no si era correcto o incorrecto. ¿Eso tiene sentido?

30:25

Exactamente. Vas a andar y miras el camino que tomas. No es necesario mirar otros caminos. Cuando los caminos pueden ser peor o mayor, pero tú no vas a saber.

30:42

Claro, exactamente. Ya lo vas a ver desde lejos. Exactamente. Muy filosófico al final. No todo muy. Sí. Se me ha hecho ya Miguel. El el el más grande riesgo de tu vida. Yo pienso no sabría contestarte porque soy una persona que mis amigos me dicen que tengo fama de ser muy cauteloso, con mucha cautela. Todo todas las decisiones intento.

31:09

con mucha prudencia, muy prudente. No tomo muchos riesgos tampoco, pero quizás eso quizás lo que hablamos antes probablemente el tener un hijo es un riesgo, evidentemente, porque nunca sabes cómo que va a pasar en la vida con él en el futuro. Pero claro, es algo que uno decide tomar ese riesgo. Exactamente. Bueno, tenéis algo más que decir, algo más que queréis comentar?

31:40

sobre los riesgos de la vida, de los trabajos, de viajes. No quiere. No quiero tomar el riesgo, no? No, no quieres arriesgar a hablar cinco horas más, no? También. Bueno, pues entonces vamos a terminar ya el podcast. Vale. Y vamos a continuar, pues próximamente, muy pronto con uno nuevo. Vale, entonces muchas gracias, Annette. Muchas gracias.

32:08

Y muchas gracias, Chris. Nos vemos pronto. Gracias, Miguel. Hasta luego. Hasta luego. Adiós.