它们的故事，我们的回忆。
新加坡是个善变的城市。我们也许无法保存这个城市的建筑街景，但走进新加坡人的家里，你一定能找到一些有故事的个人收藏，而这些物件往往也折射出新加坡一代代人的生活印记。
这一系列播客节目《物说新语》，我们找来20名各种族、各行各业的新加坡人，在每一集节目中与我们分享一个私人物件背后的故事，拼凑属于我们的回忆。
受访者：Nurai'sha Bte Hassan | 补习老师
物件：Proton Saga 汽车
补习老师艾莎（Nurai’sha Bte Hassan）特别钟爱她的马国产Proton Saga汽车。艾莎在１５年前考获驾照后就毫不犹豫地选择买这个品牌的汽车。这个决定主要受她表姐影响。表姐就是开这个品牌的汽车，说它性能好、引擎可靠。独立聪明又时髦漂亮的表姐，是艾莎从小到大的榜样。这辆车不但为她解决了许多生活上的需要，也象征了她作为一个现代回教女性的独立和自主。
There’s a special place in the heart of educator Nurai’sha Bte Hassan for the red Malaysian-made Proton Saga that has been by her side through many life events. As a child, Nurai’sha had seen her cousin driving the same model, as she grew into a new generation of independent and confident Muslim woman. On passing her driving test in adulthood, Nurai’sha knew exactly which practical no-frills car she wanted to drive for her life’s journey, towards the places she wanted to go.
制作团队
项目策划：沈帼英、叶孝忠
剪辑：王铭炜
编写音乐：陈明文
翻译：林菀雯
配音：符秀娴
脸书账号：
本播客系列《物说新语》由新加坡国家文物局赞助部分制作经费。
它们的故事，我们的回忆。
新加坡是个善变的城市。我们也许无法保存这个城市的建筑街景，但走进新加坡人的家里，你一定能找到一些有故事的个人收藏，而这些物件往往也折射出新加坡一代代人的生活印记。
这一系列播客节目《物说新语》，我们找来20名各种族、各行各业的新加坡人，在每一集节目中与我们分享一个私人物件背后的故事，拼凑属于我们的回忆。
受访者：Nurai'sha Bte Hassan | 补习老师
物件：Proton Saga 汽车
补习老师艾莎（Nurai’sha Bte Hassan）特别钟爱她的马国产Proton Saga汽车。艾莎在１５年前考获驾照后就毫不犹豫地选择买这个品牌的汽车。这个决定主要受她表姐影响。表姐就是开这个品牌的汽车，说它性能好、引擎可靠。独立聪明又时髦漂亮的表姐，是艾莎从小到大的榜样。这辆车不但为她解决了许多生活上的需要，也象征了她作为一个现代回教女性的独立和自主。
There’s a special place in the heart of educator Nurai’sha Bte Hassan for the red Malaysian-made Proton Saga that has been by her side through many life events. As a child, Nurai’sha had seen her cousin driving the same model, as she grew into a new generation of independent and confident Muslim woman. On passing her driving test in adulthood, Nurai’sha knew exactly which practical no-frills car she wanted to drive for her life’s journey, towards the places she wanted to go.
制作团队
项目策划：沈帼英、叶孝忠
剪辑：王铭炜
编写音乐：陈明文
翻译：林菀雯
配音：符秀娴
脸书账号：
本播客系列《物说新语》由新加坡国家文物局赞助部分制作经费。