Bonne année 2025 ! (Happy New Year !) 🥳 🍾 Les bonnes résolutions - FRENCH CONVERSATION skills - BASIC level - DELF A2 - Grammaire : le futur proche

Transcript link / Lien de la transcription :
https://www.buzzsprout.com/2374277/episodes/16361130

Cette transcription n'a pas été générée par intelligence artificielle (no AI). C'est le texte que j'ai moi-même écrit pour préparer l'épisode. Il s'agit du texte principal.

Bonne année ! Et bonne santé ! Je souhaite que cette année 2025 soit pleine de bonheur, d’amour et de réussite pour vous. Et surtout, j’espère que vous progresserez en français en écoutant mon podcast ! Dans cet épisode, je vous parle des bonnes résolutions que l'on prend au début de l'année mais que l'on abandonne souvent rapidement.

Soutenez-moi, s'il vous plaît / Please support me

Lien / Link : https://buymeacoffee.com/escargotfrenchpodcast

🇫🇷 Devenez membre et recevez chaque semaine des exercices de vocabulaire en PDF.  Si vous êtes motivé(e) et que vous les faites sérieusement, je pense que vous pourrez mémoriser au moins 20 nouveaux mots et expressions par semaine (= plus de 1000 par an !). Ce sera aussi un bon moyen de me soutenir si vous aimez mon podcast (pour seulement 5$/5€ par mois).

🇬🇧 Become a member and receive weekly vocabulary exercises in PDF format. If you're motivated and take them seriously, I think you'll be able to memorize at least 20 new words and expressions per week (= more than 1,000 per year!). It's also a great way to support me if you enjoy my podcast (for only 5$ /5€ per month).

🇫🇷 Ou alors, si vous voulez simplement me remercier pour les efforts que je fais, vous pouvez simplement me laisser un petit pourboire (a small tip). Le site de Buy me a coffee est très très facile à utiliser : vous pouvez me faire un don via Apple Pay, Google Pay ou une carte de crédit. Et vous n'avez pas besoin de vous inscrire si vous souhaitez me faire un don juste une fois. Je dois payer un abonnement tous les mois pour diffuser mon podcast et j'avoue que je ne suis pas très riche... Ce serait donc vraiment sympa de votre part si vous pouviez m'aider un peu. Si le lien du haut ne marche pas, veuillez cliquer sur Support the show, tout en bas de la description. 👇

Merci d’avance ! 🙏

🇬🇧 Or, if you just want to thank me for the effort I'm making, you can simply leave me a small tip. The Buy me a coffee website is very, very easy to use : you can donate to me via Apple Pay, Google Pay, or a credit card. And you don't need to sign up if you want to donate just once. I have to pay a monthly subscription to broadcast my podcast, and I admit I'm not very rich... So it would be really nice of you if you could help me out a little. If the link above doesn't work, please click on Support the show, at the very bottom of the description. 👇

Thanks in advance! 🙏

Transcript

Bonne année ! Et bonne santé ! Je souhaite que cette année 2025 soit pleine de bonheur, d’amour et de réussite pour vous. Et surtout, j’espère que vous progresserez en français en écoutant mon podcast ! Alors, comme moi, est-ce que vous prenez tous les ans de bonnes résolutions pour les abandonner après seulement quelques semaines (ou quelques jours !) ? Une bonne résolution, c’est quelque chose qu’on a décidé de faire pour avoir une vie meilleure, par exemple. 

Voici le top 10 des résolutions que je prends régulièrement au début de l’année : 

1. Cette année, je vais me coucher et me lever plus tôt. Pour bien dormir, je vais arrêter de regarder des écrans au moins une heure avant de me coucher. 
2. Je vais faire plus de sport. Je fais déjà un peu d’escalade avec mon fils et je marche beaucoup mais ce n’est pas assez. Je ne suis pas très gros mais je dois faire attention car j’ai pris un peu de ventre depuis quelques années. Ça veut dire que mon ventre et mon estomac ont grossi parce que je mange trop. Je voudrais aussi être un peu plus musclé. Comme ça, ma femme sera contente !
3. Je vais faire plus attention à mon alimentation. Je vais éviter les plats instantanés car c’est très mauvais pour la santé. Je vais aussi manger moins de viande et plus de légumes. Et puis, je vais boire moins de vin. Ah ! Ah ! Ah ! Honnêtement, cette promesse, je ne suis pas sûr de pouvoir la tenir. J’entends déjà ma femme dire ironiquement « Mais oui, c’est ça mon petit Français… ».
4. Je vais participer plus activement aux tâches ménagères. Les tâches ménagères, c’est le travail, les travaux qu’on fait dans la maison. Je vais ranger les chambres, nettoyer les toilettes et faire le ménage plus régulièrement. C’est promis, ma chérie ! Pour ça aussi, quand elle va écouter cet épisode, je l’imagine déjà lever les yeux au ciel et dire « j’attends de voir ça ! ». 
5. Je vais arrêter de perdre mon temps sur internet et je vais en profiter pour lire plus de livres. J’en lis déjà un ou deux par mois (parfois trois) mais j’aimerais en lire plus.
6. Je vais faire des économies. Ça veut dire que je vais dépenser moins d’argent. Je vais arrêter de le gaspiller en achetant des choses dont je n’ai pas vraiment besoin. 
7. Je vais commencer un journal intime et écrire un peu tous les jours pour me souvenir de ce que j’ai fait quand je serai plus vieux. 
8. Je vais apprendre de nouveaux morceaux à la guitare et améliorer ma technique. Je vais aussi terminer de composer mes propres chansons. 
9. Je vais apprendre de nouvelles recettes de cuisine et préparer des plats délicieux pour ma femme et mes enfants. 
10. Je vais me remettre à étudier sérieusement le japonais (j’habite au Japon) et enfin réussir le niveau 1 de l’examen officiel. J’ai décidé de regarder les nouvelles et quelques séries télévisées japonaises sur Netflix pour apprendre du vocabulaire en contexte. C’est d’ailleurs comme ça que j’ai beaucoup progressé en anglais quand j’étais à l’université : en regardant la série américaine Friends que j’adore. La mort de l’acteur Matthew Perry en 2023 m’a rendu très triste. Il m’a tellement fait rire… Paix à son âme (« Rest in peace » en anglais)

Si vous voulez faire la même chose que moi pour étudier le français, en plus de mon podcast, je vous recommande la série française Dix pour cent disponible sur Netflix. En anglais, ça s’appelle Call my agent et au Québec, c’est Appelez mon agent. L’actrice principale est Camille Cottin. Comme elle parle bien anglais (c’est une ancienne professeure d’anglais), elle a joué dans les films Stillwater avec Matt Damon et House of Gucci avec Lady Gaga. Beaucoup d’autres célébrités françaises font partie du casting. Ce n’est pas aussi drôle que Friends mais je trouve que c’est une très bonne série. Le réalisateur de la première saison est Cédric Klapisch. Il a réalisé beaucoup d’excellentes comédies comme L’auberge espagnole (Spanish apartment en anglais), un énorme succès en Europe. C’est l’histoire d’un étudiant d’échange qui passe un an à Barcelone, en Espagne, et dont la vie change complètement après cette expérience. Voilà ! 

Pour finir, je vais vous parler de deux nouvelles résolutions que j’ai prises pour 2025. Entre le travail et les enfants, je manque de temps pour tout réaliser mais je vous promets de faire de mon mieux (« I will do my best » en anglais). La première, c’est que j’ai l’intention de mettre du contenu éducatif sur les sites patreon.com et teachable.com ou quelque chose de similaire. Je vous proposerai des exercices de compréhension orale, de vocabulaire et de grammaire à partir de mes épisodes de podcast ou d’autre chose. Je vous en reparlerai dans quelques semaines. Ma deuxième nouvelle résolution, et ce sera plus difficile car je n’ai aucune compétence dans le domaine de la réalisation de vidéos, c’est que je voudrais créer dans quelques mois une chaîne Youtube pour enseigner le français. À propos, j’ai récemment découvert qu’un youtubeur français utilisait déjà le nom Escargot pour sa chaîne. Si vous le connaissez et que vous avez cru que c’était moi, je suis désolé. Je ne savais pas que ça existait quand j’ai créé ce podcast. Je pensais avoir bien vérifié… Je vais donc sûrement bientôt changer de nom. Ce n’est pas facile d’en trouver un bon parce que tout a déjà été pris. Si vous avez une bonne idée, envoyez-moi un message, s’il vous plaît. Mais ne vous inquiétez pas : je vais continuer et garder le même concept ! 

Voilà, c’est fini pour aujourd’hui. Merci beaucoup de m’avoir écouté. Si vous voulez améliorer votre prononciation du français, écoutez l’autre épisode que j’ai publié aujourd’hui, s’il vous plaît. Il est court mais je vous explique simplement comment faire des enchaînements comme dans « Bonne année » (Bo//nne a//nnée). Avant de vous quitter, je voudrais encore vous souhaiter une excellente année 2025. Dans « une excellente année », il y a deux enchaînements. « U//ne ex//cel//lent//e a//nnée », « Une excellente année 2025. Voilà ! 

Au fait, si vous appréciez mon podcast, merci de vous abonner (please follow me) et laissez-moi quelques étoiles (a few stars) et un gentil commentaire (a nice comment), s’il vous plaît. C’est vraiment important pour moi car je passe beaucoup de temps à faire tout ça. Merci d’avance ! À la semaine prochaine !

Merci beaucoup de m'écouter. 
Si vous souhaitez me soutenir, vous pouvez me faire une petite donation en cliquant sur le lien "Support the show" disponible dans la description de l'épisode. Je dois payer un abonnement tous les mois pour diffuser mon podcast et j'avoue que je ne suis pas très riche... Ce serait donc vraiment sympa de votre part si vous pouviez m'aider un peu. Merci d'avance !

Thank you very much for listening to me.
If you want to support me, you can make a small donation by clicking on the "Support the show" link available in the episode description. I have to pay a subscription every month to broadcast my podcast and I admit that I am not very rich... So it would be really nice of you if you could help me a little. Thanks in advance!