Daily English Pod

It goes both ways

Jale Qaraqan

Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.

0:00 | 3:25

Send us Fan Mail

English lesson application (with Jale): https://forms.gle/RGS9xwfLHXRRnmaQ9

For checking the transcript: https://www.buzzsprout.com/2379282

It goes both ways

We use “it goes both ways” when something should be mutual or reciprocal.

In other words, if one person gives something — effort, respect, support, honesty — the other person should usually give something too.

It shouldn’t all come from one side.

Example:

Imagine you share an apartment with someone.

You usually wash the dishes, take out the rubbish, and clean the kitchen.

One day, your roommate complains:

“You left your cup on the table.”

You laugh and say:

“Fair enough, but keeping the apartment clean goes both ways.”





Have you ever felt that you were always the one making the effort?

Always texting first.

Always helping.

Always trying to understand.

At some point, you may start wondering:

Shouldn’t this work both ways?

Hello everyone, and welcome to Daily English.

Today’s expression is:

It goes both ways.

One more time:

It goes both ways.

We use “it goes both ways” when something should be mutual or reciprocal.

In other words, if one person gives something — effort, respect, support, honesty — the other person should usually give something too.

It shouldn’t all come from one side.

Let’s look at two examples.

Imagine you share an apartment with someone.

You usually wash the dishes, take out the rubbish, and clean the kitchen.

One day, your roommate complains:

“You left your cup on the table.”

You laugh and say:

“Fair enough, but keeping the apartment clean goes both ways.”

You’re not saying you shouldn’t clean up after yourself.

You’re saying that responsibility belongs to both of you.

Example 2 

Imagine you have a close friendship.

You’re always the one checking in.

You remember important dates.

You listen when they’re struggling.

You make time when they need you.

But when you’re having a difficult week, they rarely ask how you are.

Eventually, you realize:

“Friendship goes both ways.”

Caring about someone doesn’t mean keeping score.

But a healthy relationship usually needs effort from both people.

You can’t be the only person constantly reaching across the distance.

And that’s what makes this expression so meaningful.

Many things in life go both ways.

Respect.

Communication.

Trust.

Listening.

Support.

Even apologies.

We often focus on what we want to receive from other people.

But this expression gently asks us another question:

Am I giving it too?

And sometimes, the opposite question matters just as much:

Am I constantly giving something that I never receive back?

Mutual doesn’t mean perfectly equal every day.

Sometimes one person will need more support.

Sometimes one person will carry more for a while.

But over time, there should still be movement in both directions.

 Now it’s your turn.

Can you think of something in your life that really goes both ways?

Respect?

Friendship?

Communication?

Support?

And is there an area where perhaps the balance has become a little one-sided?

Thank you for being here today. Have an amazing day, take care and see you tomorrow