As more states impose EV fees to offset lost gas tax revenue, critics argue it's unfair. Explore the debate, state policies, and what this means for drivers.