4min Podcast (Español)

Narrativas Rusas: Armas mediáticas RT, Sputnik y el frente informativo

4min Episode 126

 Una miniserie especial del pódcast 4 Minutos revela cómo la Federación Rusa usa las palabras como armas. Nos enfocamos en las narrativas: historias que transforman la percepción de la realidad, dividen a la sociedad y debilitan la confianza en las instituciones democráticas. Paso a paso, analizamos cómo surgen estas historias, por qué funcionan y cómo resistirlas. Cada episodio dura unos cuatro minutos y se centra en un relato, afirmación o forma de manipulación concreta. Una serie para quienes quieren entender cómo se libran las guerras modernas – sin balas, con palabras. 

Support the show

Continuamos con nuestra miniserie especial Narrativas Rusas, en la que tratamos de mostrar paso a paso cómo la información se utiliza como herramienta de influencia. Hoy nos centraremos en los canales de medios que sirven como brazo oficial de comunicación del Estado ruso en el extranjero. En concreto, analizaremos RT, Sputnik y sus diversas versiones en diferentes idiomas que operan en Europa y en otras partes del mundo.

Medios como RT, anteriormente conocido como Russia Today, y Sputnik no son simples canales de noticias ordinarios. Su misión no es solo informar, sino también moldear la opinión pública en consonancia con los intereses geopolíticos de Rusia. Aunque a primera vista puedan parecer fuentes de noticias alternativas serias, sus líneas editoriales están claramente orientadas a apoyar narrativas específicas, tales como enfatizar los fracasos de Occidente, socavar la confianza en las instituciones democráticas, difundir desinformación y promover perspectivas pror rusas sobre acontecimientos internacionales.

RT fue fundado en 2005 con el objetivo de ofrecer "la perspectiva rusa sobre los acontecimientos globales". Con el tiempo, se ha transformado en una de las principales herramientas de influencia informativa de Rusia. Gracias a gráficos llamativos, presentadores profesionales y una producción de alta calidad, RT ha logrado establecerse ante el público global como una alternativa aparentemente creíble a los medios occidentales. Sin embargo, selecciona cuidadosamente los temas, exagera los problemas de las sociedades occidentales y promueve interpretaciones de los acontecimientos que debilitan la unidad, por ejemplo, de la Unión Europea o de la OTAN.

Sputnik, fundado en 2014, no solo ofrece noticias escritas, sino también emisiones de radio y portales en línea en múltiples idiomas. Su contenido a menudo utiliza hechos controvertidos, sacados de contexto, y da voz a opiniones extremas que difícilmente tendrían espacio en los medios tradicionales. El objetivo no es proporcionar una alternativa completa a las noticias tradicionales, sino sembrar dudas, fomentar el cinismo y crear fatiga informativa, llevando al público a desconfiar de todo lo que ve o escucha.

Una de las estrategias más eficaces de estas armas mediáticas rusas es la localización del contenido. RT lanzó versiones en francés, alemán, español, árabe y otros idiomas. Estas versiones lingüísticas no son meras traducciones del contenido original ruso, sino que están adaptadas para reflejar las debilidades, frustraciones y divisiones internas específicas de cada sociedad. Por ejemplo, la versión francesa de RT se centró en apoyar movimientos de protesta como los Chalecos Amarillos, destacando el descontento hacia el gobierno y las élites. La versión alemana a menudo subrayaba los problemas relacionados con la migración y la seguridad. La versión española ponía énfasis en la crisis económica y en la desconfianza hacia las instituciones gubernamentales.

Esta estrategia permite a los medios pror rusos operar de manera más sutil y eficaz. Cuando un espectador local consume noticias en su lengua materna, adaptadas para resonar con sus preocupaciones y experiencias específicas, es mucho más difícil reconocer que se trata de una operación de información dirigida. Mientras tanto, la estructura de propiedad y financiación de estos medios está directamente vinculada al Estado ruso, y sus misiones son claramente estratégicas.

Es importante entender que RT y Sputnik no trabajan únicamente a través de propaganda abierta. A menudo difunden también información veraz, pero enmarcada de tal manera que cambia su interpretación. Esta sofisticación hace que su influencia sea mucho más potente que la propaganda tradicional y evidente del siglo pasado.

Tras 2022, la prohibición de estos medios en algunos países, como en la Unión Europea, llevó a una reducción de su alcance directo. Sin embargo, el contenido de RT y Sputnik sigue circulando a través de plataformas alternativas, sitios espejo, redes sociales y a través de influencers que a menudo difunden las narrativas pror rusas de manera involuntaria.

Así, el panorama mediático actual está lleno de capas ocultas de influencia, donde contenidos cuidadosamente elaborados, presentaciones sofisticadas y estrategias dirigidas a grupos específicos crean un terreno fértil para la propagación de narrativas pror rusas, incluso después de que los canales oficiales hayan desaparecido del espacio principal.

Gracias por escuchar otro episodio de la miniserie Narrativas Rusas. En el próximo episodio, exploraremos un aspecto muy importante de la estrategia de información de Rusia: la construcción de la imagen de Rusia como víctima y como último defensor de los valores tradicionales. Veremos por qué esta narrativa es tan poderosa y cómo ataca las bases mismas de la democracia liberal.

Nos escuchamos pronto.