ロシアのナラティブ：ウクライナはロシアの一部である

 ポッドキャスト『4分間』の特別ミニシリーズでは、ロシアがいかに言葉を武器として使っているかを明らかにします。「ナラティブ（語り）」に焦点を当て、現実を歪め、社会を分断し、民主主義への信頼を損なう物語の仕組みを解き明かします。各エピソードでは、これらの物語がどのように生まれ、なぜ効果的なのか、どう対抗できるのかを解説。1話約4分、現代の戦いがどのように言葉で行われているかを探ります。 

Transcript

特別シリーズ『ロシアのナラティブ』を引き続きお届けします。このシリーズでは、歴史的な出来事、文化的象徴、言語的アイデンティティがどのように政治的目的で利用されているかを明らかにしています。今回は、ウクライナ侵攻の土台となり、今日でもロシアのプロパガンダの中心的な要素となっているナラティブに焦点を当てます。それは、「ウクライナはロシアの一部である」という物語です。このナラティブは「一つの民族、一つの言語、一つの歴史」といったスローガンに基づいており、ウクライナの主権国家としての存在自体を否定しようとするものです。

ロシアの視点では、ウクライナは独立した国家ではなく、キエフ・ルーシ、帝政ロシア、そして最終的にはソビエト連邦から切り離された一部と見なされています。この見方は客観的な歴史資料ではなく、政治的意図に基づく解釈に支えられており、ウクライナ人の言語的、文化的、政治的独自性を無視しています。ウクライナ語は「ロシア語の田舎訛り」として軽視され、キエフの歴史はロシアのアイデンティティの一部として取り込まれ、ウクライナの独立は西側の陰謀の結果と描かれます。

ロシア政府は繰り返し、ロシアとウクライナの間には本質的な違いはないと主張しています。なぜなら、両国民は「ルースキー・ミール（ロシア世界）」という同じ文明圏に属しているとされるからです。この概念は、国境に関係なくすべての「ロシア人」を統一しようとするイデオロギーの基盤であり、周辺国の内政への介入を正当化するために利用されます。この枠組みにおいて、ウクライナのアイデンティティは幻想か、あるいは外国のプロパガンダによるものだと見なされます。

このナラティブは、2014年のクリミア併合の際に顕著に現れました。ロシア政府はそれを「歴史的にロシアの土地の返還」として正当化しました。同様の言説はドンバスの分離主義者への支援や、2022年のウクライナ全面侵攻にも使われ、「西側の影響やナチズムから我々の兄弟を解放する」という名目で行われました。この観点では、ウクライナは正当な政治主体としてではなく、ロシアの都合で扱える領域とされています。

この物語では、歴史が再構築され、道具として使われています。キエフ・ルーシ、聖キリルとメトディウスの布教活動、コサックの伝承などの重要な出来事は、「共通のロシアの歴史」の一部として再解釈されます。ウクライナの英雄たちは無視されるか貶められ、ロシアの帝政支配者は統一者や守護者として美化されます。ホロドモール（大飢饉）など20世紀の悲劇すら、ロシア側では否定されたり過小評価されたりしています。

この戦略の一環として、ロシア支配下の地域における文化的・言語的な「ロシア化」が進められています。教育カリキュラムはロシアのものに変更され、ウクライナの象徴は禁止され、記念碑は撤去されてロシアのものに置き換えられています。公共空間は国家機関の監視下にあり、ロシア版の歴史とアイデンティティが押し付けられています。こうして、「ウクライナという独立国家は存在したことがない」という代替現実が構築されているのです。

このナラティブの目的は、過去の行為を正当化するだけでなく、将来的な拡張や地政学的野望への土台を作ることです。ウクライナが「存在しない」または「人工的に作られた国家」として描かれれば、その領土の占領や住民のロシア化、文化的アイデンティティの抹消が正当化されやすくなります。地域住民の抵抗も「西側のプロパガンダによる洗脳」として片付けられるのです。

「共通の民族」というロシアの語り口の裏には、権力の集中と、ロシアが伝統的に影響圏と見なしてきた地域の支配を再確立しようという意図があります。したがって、このナラティブは単なる歴史解釈ではなく、ウクライナの国民的アイデンティティを破壊し、その国際的正当性を弱体化させるための情報戦争の手段なのです。

今回も『ロシアのナラティブ』をお聴きいただき、ありがとうございました。このような物語がどのように形成され、広がっているのかを知りたい方は、TikTok、Instagram、Facebook、X でもぜひフォローしてください。

次回の配信は金曜日、「西側は侵略者であり、道徳的に堕落した世界である」というもう一つの主要なロシアのプロパガンダを取り上げます。どうぞお楽しみに！