0:00

Inglés, ¿disfrutas teniendo a gente en casa?¿Teniendo personas invitadas? Antes de comenzar quiero decir que me siento bastante incómodo porque tenemos micrófonos ahora pegados al cuerpo. Sí. Y es algo nuevo y no sé qué hacer con mis manos. No sé por qué en un momento estoy preocupado por... Sí, pues puedes usar un boli o el mando a distancia de la tele. Sí, como un micrófono. Me parece muy extraño no tener nada en la mano, pero tampoco tener algo del que estoy preocupado aquí en la mesa. Así que sí, me parece muy extraño. Sí, me gusta tener amigos en casa, sí, pero depende un poco de la persona.¿Y a ti qué te parece? Mira, hay una cosa que me encanta de tener invitados en casa y es que tenemos que limpiar y ordenar la casa. Sí. Como todo lo que nos fuerce a ordenar y limpiar es guay. Sí.¿Verdad? Sí, sí. Como por ejemplo, en 2 días vienen a hacer fotografías de la casa para una revista de decoración. Mentira. No, el estudio de arquitectura que ha reformado la casa hace, después de que la reforma, la renovación de la casa está completa, hace fotos para mostrarla a futuros clientes en la web. Así que tenemos que dejar la casa muy bonita y muy limpia. Aunque todavía no tenemos mesa de comedor, pero bueno. Sí, me parece un poco extraño eso, ¿no? Hacer fotos cuando la casa claramente no está lista. Pero no es nuestra decisión, no es importante para nosotros, así que está bien. Sí, puedes decir cuando la casa no tiene todos los muebles que la casa no está amueblada. Exacto. Y a tu pregunta, me gusta tener invitados por dos razones. Primero, porque te obligas a limpiar y ordenar. Que, a ver, limpiamos y ordenamos aunque no tengamos invitados, pero

dices: 2:32

"Bueno, voy a hacer un esfuerzo especial", ¿no? Y también me gusta porque normalmente las personas que vienen son de fuera de Valencia, entonces también me obliga o nos obliga a visitar cosas en Valencia, hacer un poquito de turismo, ser turistas en nuestra ciudad. Ir a la playa. Ir a la playa. Que nunca hacemos, solo hacemos cuando alguien más viene a visitar y a visitarnos. Porque este año hemos tenido a dos amigos de visita aquí en esta casa y hemos ido a la playa. Hemos ido a la playa dos veces con esos amigos. Y si no hubiéramos tenido a estos amigos aquí, no habríamos ido a la playa. Sí, es verdad. Muy buen uso del condicional. Estaba pensando ahora que hablabas de la playa y de tener invitados que también algo que me estresa un poco son las expectativas.¿De los amigos? Sí, como cuando están en tu casa quieres que todo esté bien, cuando haces alguna visita cultural quieres que todo esté bien. Y este último amigo de Londres que nos ha visitado, fuimos a la playa y nos instalamos en la arena, montamos nuestra pequeña tienda de campaña, ¿no? Para protegernos contra el sol. Para protegernos del sol, aunque él se quemó completamente. Pues, ¿qué vas a decir? Sí, pues que cuando fuimos al agua, el agua estaba llena de microplásticos y detritos.¿Se puede decir?¿Cómo?¿Detritos? Detritos. Ah, pues no sabía esa palabra. La playa estaba llena de mierda. Plástico. Había mucha suciedad, había algas, que es la planta, la planta que hay en el mar, y eso está bien. A mí no me importa demasiado, pero es que había de verdad plásticos de diferentes colores y era bastante asqueroso. Y esta no es la playa de la ciudad. No, tampoco. Hemos salido un poco de la ciudad para ir a esta playa un poco más remota, pero eso era un poco extraño, ¿no? Porque nos dimos cuenta, vimos que moviéndonos solo un poco por la playa podíamos entrar en el agua y no había detrito, no había cosas en el agua, solo era nuestra parte exacta. Sí, sí, sí. Por eso no había nadie. Sí, en esa parte. Por eso había el espacio para nuestra tienda. Sí, por eso digo que sí, me gusta tener a gente en casa, pero a veces me estresa la cosa de, pues, por ejemplo, este amigo ha venido una semana, casi una semana. Claro, tienes que combinar el trabajo con atender a tus invitados, con pensar en lo que desayunan, comen. En el caso de nuestro amigo era fácil porque se alimenta de Coca-Cola Light. Sí, bueno, y otras cosas. Que decimos en español Coca-Cola Light, que es Diet Coke, pero en español usamos el término light para los alimentos que son diet en inglés. Y también no quieres agobiar a tus invitados, no quieres que se sientan agobiados, que se sientan que que tienen que pasar todo el tiempo contigo. Y sí, el problema también con este amigo, que me cae súper bien, es una de mis personas favoritas en el mundo. El problema es que es una persona muy buena y nunca quiere ofender, así que no puedes confiar que te esté diciendo la verdad siempre. Así que tienes que preguntarle¿De verdad quieres hacer esto?¿O estás haciendo esto para complacerme, para que yo me sienta más feliz, más contento? Pues ahora que hablas de complacer, tenemos que recordar, estudiante, que te queremos complacer con los recursos gratuitos del podcast. Así que si además de escucharlo quieres aprender un poco más y mejor, puedes usarlos. Tienes una transcripción en español, ejercicios, una traducción en inglés, ejercicios de comprensión y las tarjetas de vocabulario. Eso, el podcast, si nos escuchas desde hace tiempo, es una parte del puzzle. La otra parte, la que completa el puzzle, son nuestros cursos de autoestudio para aprender con nosotros, vale, a tu ritmo, y de una forma más estructurada. En el podcast es todo input, ¿no? Comprensión auditiva, mejora del vocabulario. Y los cursos se encargan o se responsabilizan de lo demás, ¿no? Que tú seas el protagonista, que tú puedas hablar y practicar tu español. Así que si este verano quieres estar a tope, quieres estar con toda la energía del mundo con el español, El 20 de julio se abren las inscripciones a nuevos estudiantes, así que te recomiendo que vayas a la web www. spanishlanguagecoach. com y de hecho tenemos una explicación nueva spanishlanguagecoach. com/elmetodo, así que puedes ver más sobre no solo los cursos, pero los podcasts y cómo funcionan juntos. Exacto, cómo se complementan el podcast y los recursos. Gracias, Oliver. Y sí, y en esa misma web tienes también los recursos gratuitos para usar. Así que sí, es un tema interesante tener a gente en casa y también lo contrario, ser invitado.¿Tú eres un invitado exigente cuando vas a casa de alguien? No creo. No creo, pero supongo que el problema que tengo yo cuando estoy en la casa de alguien más es que no soy la persona— no soy tímido, pero tampoco tengo muchísima energía social, así que después de un ratico necesito descansar un poco y no me apetece hablar con la gente. Me gusta como No puedes decir "no me hables". Sí, "en tu casa no me hables". Eso me lo dices a mí, pero no lo puedes decir a un amigo. Claro, claro. Pues sí, la verdad es que sí, podría decirte eso. No lo haría, César, pero podría. Pero sí, con los amigos, en su casa, no me parece razonable. Así que sí, a veces me acabo sintiéndome muy cansado socialmente.¿Y para ti? A ver, prefiero ir a un hotel también porque no me gusta incomodar. Claro. Pero claro, muchas veces el hotel es muy caro y si tienes la oportunidad de quedarte en casa de alguien, pues es mejor, ¿no? Y es bonito. Es bonito también, sí. Y es verdad que de la misma forma que a mí me gusta recibir a personas en casa, creo que a otras personas genuinamente les gusta tenernos. Y también cuando encuentras a alguien, a un amigo que es un buen invitado, normalmente son buenos anfitriones también. Quiero decir que, por ejemplo, este amigo que acaba de venir, que vino aquí la semana pasada, Es un anfitrión súper bueno, es súper fácil quedarte en su casa y te sientes en casa, te sientes en tu propia casa. Así que sí, con alguien así me encanta quedarme en su casa, pero no quiero pasar demasiado tiempo ahí porque no quieres agobiar, claro, como dijimos. Y luego cada casa, cada hogar tiene unas rutinas, unos horarios, ¿no? Unos hábitos alimenticios que no quieres tampoco romper. No, no.¿Te has quedado alguna vez en lugares tipo un Airbnb con el propio anfitrión? O sea, esto que se hace de compartir un espacio con la persona que vive ahí.¿Pero sin conocerla? Un par de veces en Lanzarote, cuando fuimos juntos, y yo me quedé porque tú vivías en España, en Barcelona, y vivía yo en Alemania. Me quedé otra noche y me quedé en la ciudad capital de la isla en la casa de alguien más, en su habitación. No en su habitación, en su habitación de invitados. Ah, vale. Con ellos. Era un matrimonio y tú dormiste en medio. Como un perro.¿Cómo se dice?¿En el pie de la cama se puede decir?¿O en el fondo? Sí, al pie de la cama. Y también la primera vez que fui a Barcelona Hice, pues busqué una casa en una página web, Mr. B&B, que es básicamente Airbnb pero para la gente,¿cómo es en español? G, L, no, L, L, L, B, T, Q, no me acuerdo. LGTB o LTBG. No estoy seguro. Bueno, para... Creo que es... No estoy seguro. Que es como gay friendly. Sí, el colectivo. Y sí, me quedé con ellos durante un mes porque fui a Barcelona un mes para practicar mi español. Y sí, eso.¿Fuiste buen anfitrión?¿Yo? Ah, no, al revés, perdón. Siempre me confundo. Ellos eran los anfitriones. Ellos te recibían. Pues sí, básicamente. No es lo que esperaba, supongo, porque esperaba practicar más el español con ellos. Es por eso que decidí hacer eso.¿Y eran británicos? Uno era portugués, pero hablaba perfectamente español. Seguramente yo me sentía demasiado tímido y era muy joven. Hace, pues, como relativamente, tenía quizás 25 años, que me sentía tímido hablando porque solo acababa de comenzar a aprender español en ese momento. Era justo al principio de mi viaje de español. Muy bien. Bueno, pues inglés lo tenemos que dejar aquí. Pero estudiante, te esperamos en el próximo episodio. Si te gusta el podcast, Es súper importante que te suscribas en YouTube o en Spotify o en Apple Podcast, donde sea que lo escuches o lo veas. Y si nos has escuchado ya varias veces y te gusta, también nos ayuda mucho que dejes una review o una valoración. O comentarios. Con estrellas, sí. Y sí, cuéntanos en comentarios cómo eres tú como anfitrión o anfitriona cuando recibes invitados. O si no invitas a nadie a casa porque has tenido malas experiencias. Pues iba a decir, siendo siempre muy pesimista, yo quiero escuchar las historias horribles, las peores historias que has tenido quedándote en la casa de alguien más, o al revés. Muy bien. Bueno, estudiante, muchas gracias y un abrazo. Un saludo.