EPI 4 Missed The Bus

Transcript

Episode4: 0:30

Missed the Bus

Context: 0:41

Mina is Zaid’s cousin, both taking the same class. Zaid arrived early while Mina didn’t make it and eventually arrived late. So, let’s start!

Mina: 1:03

I’m late!

Zaid: 1:14

(Leeh-kedah-ita5rte) ليه كدة إتأخرتي

Mina: 1:25

I missed the bus

Zaid: 1:36

(leh-maba3tesh-maseg)ليه مبعتيش مسج

Mina: 1:47

My phone died

Zaid: 1:58

(leeh-masha7ntehosh)ليم مشحنتيهوش

The word could be used : 2:20

1. why did something/someone do happen ليه وصلتي متأخر؟ Why did you arrive late ? هو ليه (الإزاز)الزجاج أتكسر؟ Why did the glass break ?

Note : 3:15

In Egyptian dialect , the word glass is pronounced El-ezaz (الإزاز) but written زجاج al-zjaj 2.why agree/disagreeing ليه لأ Why not? ليه ينفع يعني؟ Well why is it allowed? That’s all, Happy Learning!