EPI 9 A Free Item

0
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Episode 9: Notebooks for Free

1
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Keywords:

2
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
I got them as well

3
00:00:26,000 --> 00:00:30,000
Yes

4
00:00:31,000 --> 00:00:35,000
They gave me the notebooks for free

5
00:00:36,000 --> 00:00:40,000
Reallyأنا كمان خدتهم

6
00:00:41,000 --> 00:00:45,000
أيوا  

7
00:00:46,000 --> 00:00:50,000
إدوني الدفاتر 

8
00:00:51,000 --> 00:00:55,000
ببلاش

9
00:00:56,000 --> 00:01:00,000
بجد

10
00:01:01,000 --> 00:01:05,000
Context: Zahra and Salem are classmates getting their Books & Stationary from the school Library. For the New School Year

11
00:01:06,000 --> 00:01:10,000
So, let’s start!

12
00:01:11,000 --> 00:01:15,000
Zahra: I got the textbooks for this semester, how about you ?

13
00:01:16,000 --> 00:01:20,000
Salem: (Ana-Kaman-5adtohom) أنا كمان خدتهم 

14
00:01:21,000 --> 00:01:25,000
Zahra: Great, How about the notebooks, did you get any?

15
00:01:26,000 --> 00:01:30,000
Salem: (Aywa-ehdoone-eldafater-bebalash)أيوا،ادوني الدفاتر ببلاش 

16
00:01:31,000 --> 00:01:35,000
Zahra: For free? Really!

17
00:01:36,000 --> 00:01:40,000
Salem: (Bejad-bebalash)بجد، ببلاش 

18
00:01:41,000 --> 00:01:46,000
Zahra: I’ll go get some free notebooks later

19
00:01:47,000 --> 00:02:05,000
The word could be used  :

20
00:02:06,000 --> 00:02:24,000
1.Describing a free item

21
00:02:25,000 --> 00:02:43,000
المشروب ده ببلاشThis drink is free 

22
00:02:44,000 --> 00:03:02,000
2.Or a free service

23
00:03:03,000 --> 00:03:22,000
تصفيف الشعر هنا ببلاشHair drying is free here

24
00:03:23,000 --> 00:04:10,000
That’s all,

25
00:04:11,000 --> 00:05:00,000
Happy Learning!