פרק 14 | החלק שחסר על מנת להפיל סופית את המשטר האיראני

לצד ההישגים המרשימים של מבצע "שאגת הארי", נראה שתרחיש ההתקוממות האיראנית ההמונית נגד משטר האייתולות לא בדיוק מתממש כפי שציפינו לו. האם ייתכן שפספנו משהו בקריאה שלנו את העם האיראני ואת התגובה שלו למלחמה הזאת?

בפרק הזה נלמד על העבר הלא כל כך רחוק של העם האיראני ועל היחס המאוד לא פתור שלו כלפי המערב, יחס שיכול להסביר למה הם לא ששים להפיל את המשטר, דווקא כעת.

הפרק מתוך ההסכת "מפלגת המחשבות" על הכיבוש המערבי של איראן:
https://youtu.be/erueAyEfGaQ?si=FcvPbNfsevQhz2i3 

00:00 - הקדמה: איפה נעלמו האיראנים?
02:24 - הכיבוש ה"מערבי" של איראין
09:14 - השאה מכפיף את איראן למערב
14:20 - המהפכה ה"אנטי-מערבית" של 1979
15:50 - כיום: אנטי-מערביות שמאחדת
18:48 - מבצע "שאגת המערב"
21:02 - המלכודת הישראלית

מוזמנים לעקוב בערוץ הטלגם של יוסף לברן: 

https://t.me/+RJdATcxm36IYeHAv

Transcript

SPEAKER_00 0:00

If Charlomar Mashirma Mara Beiran, she's not, no eyezet, Hasat Tagdim, and the Zoomitrem Colto Viafe. Avaldavari Khatbaru, Use Oto Iruache, Kulanu Kivinulo, Ayruaze, Hamonemit Nagdemishhtar yot Simnari Khovot umapilimeta Mishta E Mimase, Ayruaze, Odlocara, Venachon le rega aklatashela Perekase, Ensimanim, Sheumelikot. Veze Baikar, me odmetaSkel, Aranimaskirla Hemshe, Otama Iranim, Raklifne Khochaim, Yatzula Khovot Bemoneem, Vayu Muchanim Limsorat Nafsham kede La Pilata Mishtaraze, beforalmaswat nafsam basot alfehem, Efoemne Limu, Clomarimbasmancha Mishtaraya be Mdatkoach Mashmout, M Yatzula Rechovot, Alminat La Piloto, Atzipia, Abrua Tashbregash Nafzit Otam, Vebemetna Khlice Mishtar, Mshuv Yetsu, Verpamke Deligmora Sipur, Akatulatamid, Veshelay Madua Mlominat Slimeta Izdemnutazot, Makurekan, Ma Loba laem Mishtachir, Azew Shastabershainyan Shelehama Irani, U Kzat Murkav me Atmunash nachnu a Vim letzir la Tsmenu. Atmunash elameduke, alidi mishtar Aritz, Shirak Mihakesh, Yavomishumi Bachut, Yilhem Botomishtah, Kadeshe u Yizke Mihadash Bheutu. Zeloasipo. Mistabir Shikshon Ahmesa Primata Sipur Bitsowa Kazot, Annachnumfasfesim Drama anakit shemitrole betoh toch Iranit. Drama Shekhosefet conflict amok al ech Iranit Tufeset Atzmo, tofeset mekumah shel Iran, Bazira geopolitit ma'av vetamilchamochelo. The konflikt a amokzeh yesayabyadenu li ħavin ech ottamit kafashad at Israel beyachad adain lo utsiah et hamunim hairanim la rechovot. Vahikhashuv at Tovanazot Tuhalazbirlanu Ma'al Israel la Asot ulay Ma'al Israel Le Hafsik La Asoten Ruzali Gayesatmihash ilama Irani Betem l'ech Iranim Tfsimet Tzmam, velo be etem la Sipur sha Nachnum Saprim Al Ech Iranim Tofsim Tatsmam. Valkolze, Matzrich Meitanu, Lahzor Tipahorabazman, Saperet Sipur Amiratek, Al Makarab Iran, Bamea Isrim. Az ezechelek batmuna sanachnumit Sairim La Tmenu ħasser Lanu Kdelawid Madua Iranim od Loyatsu, La Rechovot, Kamur, Anibemetch, Abayamek Kazit e Shanachum La Tmenu Sheshkan, Guf oyen Shechtalet, Al Iran, Vuzeh, She Bufan Aritz Midake et Ama Irani, Beod Shanachnushim, Shemishe Evi La'olami Totwa Mishtah Ayomvenura, Ullacher Meshera Ame Irani Bihvodobatzmu. Ama Irani, Ovilma Pihashlema ke Delechonen etwa Mishtar. Val beforal yemodtam mitzidenu, le talema sibota historiot shovilu le Tama Piha, veloto kinun shelamishtaze. Mikkazeim sh Uvilu leotemut, neged shilton asha, Muhammad Reza Shah Palavi. Velregalhat. Shalomar shahad mini ima Mikkazeim shella itnagduta munich l'Iranim Neged Shilton Asha Le Tovat Avarat Koah la Kmuwa Ashiit, ilohir ma shera itnaqduch il Iranim le itarvutam shel kuchot ma'arviim ba ezor shelaim. Itnagduch mutmat hamok batodairanit Vishanachnu Mishuma mitalmimi mena, batywa historia ba anyolachlit Basses, a la Prakima Mitsuyanim, Shala esket, miflegeta mahshavot, baona al Iran. Aranachnu dim sha Iranim, a parzim shel azgbeshu, eisham ba meashvid alideh Aravim a Muslimim, sha ishlituhale em, velkola imperia parzit, etadata Muslimita khadasha. The kibusha Aravi a fiz azeh, mutmagam hu etev, metoha todah Ayranit, ve gamloy sha slachot meothhashovot. Avalmistabershabimuvanim Rabim A Iranim, lonihbeshu raqalideh Aravim, elam gam nihbeshuh alidea mahraviim, ubemeta thushazoch la kibusha lidea ma'rav, me vusa set al rezef shel Iruhim e ala interaktia ben amarav l'Iran, kamur bamea esrim. Ubegadol, shumdavar lushtana, az kmuwayom, adavar kashu, bikar la putsa, gadol shit galah, tahat admat Iran, bitrilatame isrim, akavana la neft. Mashekarush abritim, kaltuta potential adir sh la nefta Irani, ve empanul tamelahim mushhatim shlat kufai, be mitsu eta iska loho geneta baha, kasher abritim emele yushe, yutsiu ta neft me adama, e yamdoto, veim kirouto, ve barevahim itralku, kamuvanlo khameshim kham shim ayuter shmunimahus plus la britim ve isrim chuz pachot la Iranim. Vemelahim mushhatim iskimu la iskazot. Memashekaraushama Irani raa, shlo potential dire slomashabliumim toraf, shef shalinatzeloto, vea eshitut, shela meluchashela melahim izot shemasaruto befual la ola ma marvi, kasher uze shenena befual mea otsarot a Iranim. Zoi tahana rishona. Rachmoshav Kovzim Hameshim Shana Ecadima, gimla Tahana Abaa, Shel Itrvut Hamarvit Ba na Asabi Iran, Venachunim Tsaim Bsof Milchemetol Masnia Kasher Iran nieta Rbeoter Demokratit l Democratia Lekolvarvinianaval, eerbeuter democratit mimashaita godim. Ve shanumita dhad eta melech eta shah, amarno Muhammad Reza Shah, e palavi, Sheshlo e kwach mukubal ki mulo omed Roshmem shalam meot Hazak, shionel shem shel Muhammad Mussadek. Veoto Mussadek Magia imagenda me' od meod le umit. Ve poetta degela gedol shel Mussadek ayalialim et ta siataneft, klomar leashivla ma Iranim eta e ana meha mashab aliumi shekayam be Iran, meanefta Irani. Vube meti trila soteze. The azabritim me od meonil chetzuk, yme vinushu lomit keven levate, vukamu, not khazak. Asmashabritim ichhetula sote pashut lea piloto. Uladiha. Echhosimedze, not pashut. Kodem kol punim amerikaim, msaprim laim she shama manig mushat bayati lama kiu communist. A shab loba uri moya communistulo, awal begadol abritim amulul amerikaim shevadai communist, are ufdashumasilla li mtaneft, mimal im ma shabimli umim. A communistim i u Comunist malachenu misukan, bekah misabim, mitsliho legayes etat miha shel Amerikani. Bikito abriti amerikaim yad beyad yot timi mftaha shaye, shematarato, lighom laulamlachov, sha ma irani, itapeh, al-musadek, ve i diahoto. Vanyodash ze nishmaq tat konspirativi awalem shehu nishma' od yot ter konspirativi. Stomat m aškara eviu malemizvadoch el dolarim bimzuman, ve shihdu, kolmi shef shal shached, stomatem shilmuul mavginim she Yevginu ke tomhim shel musadek tohkadesh Musim amon nezek ve vandalizem kashim itstayrube ne am ki anashim loritsuim, ma shhir et shmo sh el Mussadek, Begamem shimkeseflevginu e neged musadek s'emken Yevginu betsuarbut nehmada, vem yu anashima tovim. Gam shimukesefleitonaim, vechule vhule bikitsu, umti li kupo ma rech lemah, she enwada ligrom le mered be shiltono shel musadek. Bedvara madimu shheze pashut. Avadlahem, a shucha da si tonaishelaem, garam li phrim batsava li hitkumem neged musadek ve pashut lavo, velapil ula diahoto. Bemusadek nishlah le sherit yamav le matzarbait. Maha ywa tsau chlamalachze, aztiro, matach la britim badvahakatzare mulai itzikulh shileta Yuzmash el musadek le al imeta neft, ve mishio etasy taneft beyadam, aval emgramu le totsah e totatit me odamukaba Mairani, ama Irani, uma mashloya fajer, we vin makure, vi wevin chamat samot, ama raviot, beetzem, messachkut, Bama Irani, emmuchanot le shached, emuchanot le ragiel, kolze kedeh la sig shnevarim, alef, le khabel ba prirah demokrati ch laam, are musadek ni fra le de'am, wuzahabit mihat am, vine, akotam raavim, mitarvim, kedeh li lachem bota prirah elama Irani. Kwebetem kashu kesher kedeh lekhabel ba interes ali uumi Irani, shel l'hinot, mi perota neft, litovata interess akilkali, shel otam kuchot maravim. Bikit so ketozama parasha ko evet ithaskaha evahak dola sela ma Irani, klapea itrvut vea imperialism, a marvi, ve kola evazot itgalma bidmuto, shel mishu, akhi ihvihah meuta ithvut vmeadhato shel musadek, akavana lasha, amelech muhamad reza. Mutosha, muteta tzmohrea dahash el musadek, e keshalit yachid beiran, wumuataleta izdanut kdel khazek, u lihagdileta samhuyochelo. Uba tahles offehle diktato, beotoh azman, umiyased, kodem kol eta shi ruta khashay, khadash beiran, stafkidoye, le tapel be mitna gdemishhtar, u liakbiletrofeshabitui. Bel sharutaze ukarabashem simulev savak. Mvimze mishuma skilhemetashem shel shirut khashiabem Dinah hered baolam, e Zrak Baroshelhem zelokashurelay. Shnya, dofkiniba de let rega, mother, alkopanim lobawat kama asha ayamhurav ba e mezimahzoch la amerikaim vabritim eval Ufdash u ayah mishenhena herbem perroch lota e afiha, vea dahash el mustadek, vea ufdashodme kurav la manigim ba maarav, e afroto la muamad harui le musa a eva klapehama'rav. Rabim barihova Irani ithilu e lirot bidmuto shelasha, suk shel bubach el amerikaim, she mishtam shimbo kedelevases et shleta tam baezorculo. Vemeti sh Bashanim la chamiken, Ullo Mamash Azar Kedel Matena Rochemazesh no Tsar, Klaped Muto. Thevarishon Ithil Sidrash el Reformot Kalkaliood Bashem Shella Ma Pichale Vana, Shenuadu Beforal Leforerta Feudalism, Aklaish, Aya, Adain Betokev Bayran, Avalbefall, Rabim Rub Saidima Imutla Capitalism Amaravi, E Davar Shegaram Gamken Le Perim, Nikarim Betohvrairanit, Venik Shar Ashpa Marvit. Badavarchini a reforma, calita, Lufta Gambe Reforma e Datit, Kashar Asha, Kidem Bufen Mutzar Chilun, Bayran, Le Mashal, Uithili Drosh, Levush Chiloni, Vupal, Le Tovat, Limudim, U Ravim, Bembanim Banot, Bebata Sefer. La Manigim Amarvim Akhrim. Bekitso Roshemazi, Itchek, V Pashut Kulamraubo, Diktator, Shoevit Koho Aikeri, Me Amarav, Letovat Amarav. Bitu Muvakla Anti Maravyuta Zoche, Itpatha, Vithaska Be Mimele Shelasha, Charim So B text Mamash Eniflash It Pasemas Be Iton, Be Elefce Moche Vim Veshmone, Shanalifne Ama Pekha E text Shemufia Besifrosh Zev Magen Alamapehabiran. Verna Krilachemoto Batargum Sheli Kama Matanot Niflaot Vekarot Erafte Malai Khavirayatuvim Arav. Beshema Capitalism Afahtemuti L Rodev Kesef. Beshema individualism Nishelte muti Mamishpahasheli. Beshema universalism Gazalte Mimeni eta Zeucheli. Bechema Rationalism Ratzahtem eta eluimsheli. Beishema pluralism eta emecheli. Beishema ye elut. Beishema dugriut ishmadem eta ni musim sheli. Beishema abiduro rokantem et mizgadchili. Beishema feminism arrastem et nisuim sheli. Beishema liberalism aivatetem eta musar shele dym sheli. Beishema kidma, cavartem eta masorecheli. Beshem amadah, yitartem et cola poemocheli. Velhem kolmashiyakar veauvalai khaviray mama arav shimru alamatanochelachem laatmechem. Ach shav baruh shla text orientazia muslimit muveqit. Avalu ken me vate sentiment meshutaf batarbuta Iranit, sentiment sh omedalkar, measrim, itrahesh ki bush tarbuti, ali dea ma arava, befol ispil ta tarbuta Iranit, veporer itkola rahim ve sodotarbuti himsela. Waniodash the nishma messer mod wok kazeh lit nakdut la ma'rav la colonialism ba sheru, Iranipa shonem is stam bikoret wokeit kazot. Khare Irani memlos tam od am yelidish pagashita colonialism ve akharim chanim mit comem negmashekarba var, dubarbe am mistoria atika, we terbut meforerit, am shat'smo gamayom ka mshechashir shla imperia persit a gduma, andafka bigalota yukrash m shhomrim la tzmam, emod mit kashim le kabele totash palave to kibushta boti shela ma'rav al Iran, sh' itchholel bame isrim. Veshhlita shela ma'rav azu ba ma shabim shela u Bashilton shellah de rehashah natzar mettah me'od gadol Barechavairani, shauvili tnagdut me'od mashmoutit negeda shilton shela shaat'mo. V mishe kalat ta' nirgio talalu Barehova Irani, uloachher mehasher misheinatev otam le kivun shelmah pecha amitit alohu hayatolahumeini. Benechem ani oddelah meod imtuhul khos alakafto laik. Todaraba. Humeini Haya shanima yeriv Hamutzar shelashah. Vashafilu, iglauto, le Irak, ebay mshechlit safat. Bihtawav, Humeini akentiye et khazono Hamedini, shel ashlatat mishtar e islamikitsoni, shenuadishanot Pne Iran. Avalbarur sheloh Khazon Adatia fanatich el Humeini, Uzeh Shelvila ta amunim, la tetla rechovot, kedela pil et shilton shelasha. Kamur myus be shiltona sha, ve mashe meyatseg, ota e buba shalama'rav, e zema sh gibesheta kochot Iranim, ve khumei, l khamiken unhat bidio kela mishbezet azot, kamanhig, a taho, shelonagwa, bekola bgamin, bekola shritu chelasha, ubekan, shelonagwa, ba kfifut azot la olam hamarvi. Beforal lonni reshesh mafginechad azbeshivim tesha, sh dimien shamishtah shel kumeni, shomedla kum ye gwayoter meprinata khzarjud vea italilut, me share shiltonoshela sha. Aval masheken mkibluda varshem razuuto, are imemem razzuta ni tu kaze, mea ma'rav, uma kfifut la maarav, az mkiblumishhtar, shi kitsuni, shelorak shulok kafuf la ma'av, la befual ichriz kenegdomilhama, kiblu mishtarh meprina geopolitit, umachen anti ma'ravvi, adayom, the kolze movilo tanu limehamilhama anukhhit, madua, le kolaruhot, amairani, loyotzela rehovotke la pila ta mishtaze, la murot matzavo agum anukhhihi. Mecan mistabersha sentimentashela itnakut la kfifutla ma'rav, lo azav tamayrani, i madakatoshela shabishiv invitation, waadain can wumam shikhli fall velofia. Stomat sha lachhof Khamishim sha nahma pecha, a mokitoh republika islamit mihulim li raga velazovit kola anti mahravjuchelaem, the gvalofacto, thein meshek tafkidme othashu gam kayom, madim, a itnakdutazot la imperialism a marvi, mehaged et kolai, zviv, ma'vak meshhutaf, gam tom kha mishtar nukhi, the gam it naked mishtah. Ahatam khashot mwva kot la dwara madimase, usuloh shel mefaked koa kuts, kasem suleimani, alidea mirikai, be alpay misrim. La moch Sulimani, aya, mihetek l-amishhtar, u to mishtar sh Midaketa mitmagdim, Vegam lemutam shel Kanire lumiatmeem, wadain it pass Alideh Ame Irani Ke Gibor Lumi, Hisulo Alider Totabrit, nit pass kibgia, ba liumiuta Irani. Vtota sibashe alivayashelo, Aita Iwa Khasertakdim, shemanta, millionim shal Iranim shumi kol akzavot, shela kesheta politit. Bit Nagdemishhtar Vetum Khemishtah, Uchmosha Mar Sarachutz, Ayrani, Balpime Srim Vachat, Zarif, W Tsitut, Af Irani inu Yachol Kabel Shar Tota Brit, Notenet Lo and Khayot. Vende Meshane, Be Ezogutsa, Rayon U Mahshava, Utomek. Tomeret Irani At Sair Ayom, Yachol Iot, ba Orachaim Prati shelo, Orachaim Marviv, Lizdoti, Mirkea Ma'rav, Aval Miatachela Izdahuta, Lumita Irani Chelo, Witnaged L Holit Nasut, Ve Itrvut Kufach La Ma'rav, Ve Artota Brid Bifrat, Banaasa B Iran. The Holze Shuv Blick Kesher La Shelah Aim Tomh O Mitnaged La Mishta No Chi. Shell Izdaut, We Ma'avak, Neged Akochot Maravim, Shem Minasim, Lish Talit Al Iran. Afilu Right Titut Madim, Behadas Farim Sh Karati Shell Tzair Iran, Shem Dabrim Anthropologi Be Natal Paim V, We Titut Ad Kama Shani Sonehtarze, Hani Watina Shil Yot, Titkov Iran, He Ari Shon Laket Hai, Tishal Cal Had, Wyagid Lha Otavar. A Gav Gamma Sipurh San Kalyota L Iran, Nit Pass Ali Dea Amairani Berubo, Kip Gia Balumut Iranit U Bakalkalai Iranit. Madu Iranim Ayom Ba Mifzano Khim Hamano Khit Lo Yot Sim La Rechovot. Vze Kamur Mishum Sheme Ever, La Magal Pnimish La It Nagdut Mihaba Mishar Anuchi Kamu Yesh Magal Hitsuni Shikulim Lumim Rhavim Yuter La Mairani E Bika Bayachas Shelo Laitrvuch La Mahav Bairan. Animit Kavenomarsh Beni Gulemash Sabrim Latz Menush Nachnu, E Bayim Hashav, Atotabrid V Israel, Baim Leoshia Eta Mairani a Meduke Kekholanireh It's Lam Asipurni T Paz Bittura Achiret La Halutin. Ekyuni, Le Okolmashrainuayom, Laniach, Shelizada Simcha, Sheesh La Irani, Malabgiaba Mishhtar, Veh Hisulosh El Khaminai, Adin a anti Ma'avyut Amutmaat Batodaashlaem, Tzatsalah, Vmefareshet, Miftazet At Kafa a Amerikaita zot, ke od Ma'av l' Ishtalet byzo, ke od Nisajon Imperialisti l-Americaim lit Basez byzo, al Khajbon interesse liumi Irani. Bonagid Trump, Shem Shader Eqpatera le Gabaali Iranit. Anilo mersimcha, Bama Irani al Mashekure, ve Bemet Yesh Kolood, Vesh Tnuot, Sh ulchotli Kivun shell yet. Vernachnu gurmim lama Irani li ittached, kele om, zviva ali humut shekaragamut kifed, lider ma' rav, toch ashtakat amawakap nimi, negeda mishtaw. Vehanagab Israel, klal lumatrilal la vinet ani kudazot. Beojanachnu oratzim lekabel ħasut ma Amerikaim wilitkov itam n'hum italmim maitron strategii amwak x'esh lisrael dafka kasher ipoelet levad bazira Iranit. L Israel and shum interess li lachem be Iran, le Maita Interess le Hatzilet Tzma, ule aga gen Al Kiyumah. Wefilua Meshikim kitzonim, Kamoni, l'uqolmim al-Itiashvut bet Iran, wa al Ashpa'ah, alatrbuta Iranit o Mashum asignoze, mihlazala kivun. Animit Kaven Lomar Shekashir Israel Poelet Levad ki guf atzma'i be Iran, Arbeuter Kash la Irani minashuwa, litfoseta at kafa azot ke atkafa imperialistit ma'vit x'enwa dali staleta la Izo Al Khajbona interesa lewumi Irani. At Kafa Israelit netto lo mafi ila eta zikarona histori a mar xlaem klapea marav. Melchen bofen paradoxali, dafka kashir Israel, to kefet biyachad im Amerikaim Vidafka Kasher Kenirel Rishona Izohabikul Kachar be Himushim ve Otsmash el Esh Madima Dafka Banikudazot Bemoyadea et Micha Harikhva, Shel Amairani, Sheuze, She Tzelichovot, Viapil Ethereum Via Sim Ketz, La Yuma Irani, Achat Ulitamid. Veze, Didmeliya Sibba Lemadua, La Morota, Makka, Hamito Ref, Chamishtah Hairani, Sufek Bemim Ele, Anachmadain, Luruim, Etamonim, Barihovot. As Tem Shekhul Akov, Veni Pagesh, Bapamaba.