Episode 65: Desky Kernôwek Bew - Learning Colloquial Cornish: 18b Descas Etek - Practis ha Dascows - Practice & Repetition 18

This is the slow practice and repetition session of Descas Etek - Lesson 18 of the audio-course “Desky Kernôwek Bew - Learning Colloquial Cornish” presented in Episode 64. 

www.deskykernowekbew.com

Facebook-Group:

“Desky Kernôwek Bew”

Transcript

SPEAKER_00 0:12

Deski Kunok Bew Learning Colloquial Cornish Lesson eighteen Practice Practice and Repetition Who's this?

SPEAKER_01 0:29

Piwo Hepma Pi Webma Who are you? Pi Who Hoi Pi Who Hoi I'm called and say your name Daniel Hanwez O V Daniel Hanwezo V Do you know who that would be Orhoi Piu via Hetna Orhoi Pew Via Hetna No, I don't know who it would be No Norma Pew Via No Norma Pew Via You Don't Know W it Is Pi Via Do you know what That would Be Orhway Pandre Via Hetna Orhai Pandra Via Hetna No, I Don't Know What It Would Be No N Orma Pandre Via No N Orma Pandre Via Where Ple I'm Here Travy Up Ma Travy Up Ma You're Here Therva Yapma Thrwa Yapma We're Here Therana Yupma Therana Yapma There Anna Hna I'm There Travyana Travy Yana You're There Theruhu Yana Theruhu Yana We're There Therana Yana Therana Yana Where Are You? Pali Ther Hoi Pale Hoi Where Are We Now? Pala Theranoi Lapman Pala Noy Lapman Where Are You Going? Pala Ther Huay Mores Palaes Where Are You Going To Go? Pala Huay Mores Play Ray Huay Mores Where will You Go? Believe At The Huay Mores Believe At Nu Huay Moors Where will You Start? Believe It Nhui Dal Earth Believe It N Hway Dal Earth Where Do You Wish to Go Now? Pali Mere Juans De Huz Lepmen Pali Mere Juans De Huz Lepmen Where Do You Come From Paliath That Huay Taz Paliath That Hua Taz I Com From Cornwall, or I'm From Cornwall Thadav's A Garnor Thad Viet A Garnaw Where Do You Come From Pleeth At How Y Toes Pleath That Huey Toes I'm From Cornwall That Viet's A Gar Nota Viet A Garno Where Do You Come From Play There Huaytoes Play There Huay Tos I'm From Cornwall Ther Vietnal Ther Vietnam Where Do You Live? Pleath Hoy Triggers Play There Huay Triggers In I Live In Mausel, but I Work In Penzance Trigger's Enam Pur Henners Bus Me O'Reill Wheel and Panzans Trigger'man Pur Henn's Bus Me O'Reill Wheel and Panzans Where Do You Come From Pala Toes Pele Theta Who Yotz I'm From Cornwall Thadaves A Garno There Viet A Garno Where Do You Live? Pleath That Hoy Triggers Pleath At Hoi Triggers At Present An Irma An Irma At Present Or These Days I Live In Mausel at Present And Pot Hen is Thetima Triggers An Irma And Pot Hen is Thetima Triggers An Irma Do You Work in Mausel Too What A Hway Wheel and Put Hennes With What A Hway Wheel and Put Hennes With No, I Win Panzans these Days Na Me A Bre Wheel and Panzans Nearma Na Me A Bra Whale and Panzance Nearma Have You Been Veu Hoi Veu Hoi Where have You Been? Ple Hoi Ple Vehoi Born Guinness Gennes Where Have You Been Born Pele Vennes Pelevi Huay Gennes Where were You Born Pelevi Huaygenes Pele Huygennes I was Born Me A Vegennes Me A Vegennes I was Born In St Hostel Me A Vegennes and Hostel Me A Vegennes and Hostel Where were You Born? Pelavio Huygennes Pelavio Huigenes I was Born In St Hostel Me A V Genes and Hostal Me A V Aga Genes and Hostal Hi Mate How are you Thase Hasos Fat Lagano H Nirma Hassos Fat Lagano H Nirma I have My Health, Thank You Very Much Mahi Has Vidabn De O'Taltahu Meh Has Vidabn Mid As D H Hoi And How You Doing These Days A Fata Let Hua Keila N Irma A Fatal Huaikilan Irma I'm Well Enough Del Lauro V Del Lauro V Where Do You Come From Pala Ther Hoy Taws Pala Huy Taws I'm Fornwall Theraves A Garna Fedavia To's A Garna Where were You Born Pala Huigenes Pala Huygennes I was Born In St Hostel Me Venes and Hostel Me Vigenas and Hostel Where Do You Live At Present Paleath At Huay Trigger Zen Irma Paliath Huay Triggers in Irma I Live In Mausel And Pur Hennas That of E Triggers And Pur Hennas That of E Triggers I Won't Go Shopping Navatham Madhasna Lapmin Navatnamad Hasna Lapmin I Won't Take Food With Me Navatnama Khmer's Boosgenam Navatnamakas Boos Ganam But I Won't Eat Meat Tomorrow Basnavatamad Bri Kigavoro Debri Kigavoro I Won't Navatnav Navatnav I Won't Say Navatnavila Vado Navatnavila Varal Navatnavila Vado I Won't Say Anything Navadnavila Vedal Traveth Navatnavila Vedal Travet I Won't Tell You Navatnavila Vedal V Navatnavila Vedal Viv I Won't Tell You Anything Navatnavila Vedal The U Traveth Navatnavila Vedal The U Traveth I Won't Tell You How Navatnavila Vedal Ve Ufatla Navatnavila Vedal Ve Ufatla How You Can Do That How to Do That Fatalalu Hetna Fatalalu Hoi Guil Hetna I Won't Tell You How To Do That Nat Navila Vera Vil Fata Lal Hway Gil Hetna Navatna Vila Vera Vil Fata Lalu Hwe Gil Hetna We'll Tell You How To Say That Na Vedn La Veral Vil Fatal Hua Verl Hetna Na Y Vedn La Veral Vatal Hua Verl Hetna Are You Learning How To Speak Cornish Er Huay Teske Fatal Hui Clappia Kernwak Er Huaiteske Fatal Hui Clappia Kernwak Can You See The Little Boy Reading A Book Al Hoiguellas and Meu Bian Aretti A Lever Al Hua Iguellas and Meu Bia Narettia Lever I Don't Know Where That Would Be Nodama Pali Via Hetna Nodama Palia Via Hetna Do you know where it is? Authway Palae Via. Authway Pali Via. I don't know anything about it. Now a V Trave Theta. Now V Travey Theta. We know something about it too. Nayorna peer theta with Noyorn appear that uh with Who knows? Pewa Oor Pewa Oor I don't know what you say. Naurama Ghazlavara Naurama Ghazla Vara I'm doing lesson six. Fedav Deska's Hui. Fed a Vehicle Deska's Weh. I'm going to finish the sixth lesson first. Me would air Diwa the draw than Wefers Deskers Kenza. Me or air wheel dewer the draw than Hwefers Deskers Kenza. One, two, three, four, five, six. Anan Dew Troy Pajar Pemp Hwe. Anan Deu Troy Pajar Pemp Hui. The first, the second, the third, the fourth, the fifth, the sixth. And Kenza and Nessa and Tridja and Pajora and Pempers and Weffers. And Kenza and Nessa and Tridya and Pajora and Pempers and Weffers. Where are you? Paliathera Hoi Paliathera. I'm here. You're there. Therhoyna. There hoyna. Where are you going? Palia There Hoy Moors. Paliether Hoy Moors. I'm going home. Fed of Moors Tree. Fatavia Moore's Trier. Where do you come from? Or where are you from? Pleath at Huaytoes. Play Fed Hoyetos. We're from Cornwall. There no tos a garno. There noites a garno. Where do you live at present? Palieth White Trigger Zen Irma. Paliath White Trigger's an Irma. I live in Mausel at present. And Pothan is Thetima Trigger Zan Irma. And Pothan is Thetima Triggers an Irma. Where were you born? Plea Vehuigenes. Pleave Hoygenes. I was born in Penzance. Me a vehicle in Penzance. Me availes in Penzance. Oh, I've been there. Ah, Mia Veenna. Ah, Mia Veenna. Thank you very much. Me Ras the Hoi. I'll see you tomorrow. Mevetnaga as Gwella Zavoro. Mevetn Gasguella Zavaro. See tomorrow Gasguella's a Voro Casguella as a Voro. Until next time Trebanessa Trebanessa