Pan Demonio
🇫🇷 Pan demonio est un podcast de l'écrivain argentin Javier Leibiusky. Chaque semaine vous trouverez la lecture d'un texte tiré d'un de ses recueil de nouvelles.
Suivez-nous sur instagram ou facebook : pandemonio2025
Vous pouvez à tout moment envoyer votre collaboration sur Patreon : patreon.com/pan_demonio
🇪🇸 Pan demonio es un podcast del escritor argentino Javier Leibiusky. Cada semana encontrarán la lectura de un cuento proveniente de uno de sus libros.
Puedes seguirnos en instagram o facebook: pandemonio2025
Y puedes enviarnos tu colaboración vía Patreon: patreon.com/pan_demonio
Pan Demonio
🇪🇸 Episodio 28 - Viaje Psicodélico
Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.
Este texto fue publicado en el 2006 en Llueven uñas. Me divierta la idea del final, pero por ahora no digo nada para no spoilear.
Imagen: Ariel Brandolini
Sous-titrage ST' 501 Bonsoir, ce texte a été publié en 2006 dans Jueve Núñez. Je me débrouille de l'idée du final, mais pour l'instant je ne dis rien pour ne pas le spoiler. Viaje psychodélico Il y avait déjà plusieurs heures qu'ils voyageaient dans cet autobus déchiré. Les quatre, serrés dans cette boite de métal et de vitres, avançaient rapidement. Maman a lancé un cigarette. « Appuyez-le maintenant, ou au moins ouvrez la fenêtre
UNKNOWN!
SPEAKER_00» a crié le petit Sergio. « Vous savez que ça ne se peut pas, vous savez que c'est dangereux », a répondu maman. Papa continuait de conduire, ses yeux clavés sur le chemin. Tout d'un coup, une boule bleue s'est épargnée de sa tête. Cela a attiré l'attention de Sergio, qui l'a suivi avec la regardée et s'est oublié pour un moment de la cigarette de maman. La boule a flotté un peu dans l'air et s'est approchée de Sergio. Il a essayé de l'attraper et, au moment où il l'a serrée dans sa main, elle a explosé, laissant tomber un petit gomme qui bouillait son oeil à gauche chaque fois que Sergio bouillait son doigt. Très rapidement, le chien a commencé à l'abandonner et le fumier de la cigarette a reposé. « Maman, ouvre un peu la fenêtre. Ne t'en fais pas, nous passons par une zone de très grande pression. » répondit-elle, hystérique. Vraiment, les verres tremblaient, comme si quelque chose de très fort les empêchait à l'intérieur. Le petit Sergio n'a plus pu le supporter. Il a pris la manette et a commencé à la tourner, en descendant la fenêtre. Il a apenas ouvert 5 centimètres quand il s'est entendu un fort bruit. Les quatre fenêtres du véhicule ont explosé et tout ce qu'il y avait à l'extérieur a commencé à entrer comme si c'était de l'eau. Les rues, les arbres et les animaux ont floué vers l'intérieur du véhicule. Sergio et ses parents se sont abîmés immédiatement, en mangeant des tonnes d'asphalte, des feuilles et d'autres objets moins connus. Au bout d'un moment, le flux a cessé. Le véhicule s'est arrêté. Le reste, je ne sais pas.