Parler comme les Français
Learn French with MOI !This is a course on pronunciation and comprehension with a 26 episode-course and over 30 tests for pronunciation, accentuation, rhythm and a lot of comprehension episodes A and B level .Listen, learn and send your recordings to my email and I will reply and correct your pronunciation!Thank you for your support!
A bientôt Christine
Parler comme les Français
Les endroits qui nous ont touchés …
Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.
You can contact me at : christinedallas@hotmail.com
If you want to send me your opinion/feedback on my comprehension episodes, or/and if you do the pronunciation or comprehension tests and want my corrections send me your recordings to my email as well.
I only ask for a subscription or support for the "course part" on French sounds pronunciation, accentuation and intonation for my time to produce those episodes and correct my listeners.
The rest is free, Just send me a text or an email!
Christine
Bonjour à tous, aujourd'hui je voudrais vous parler d'un de mes thèmes favoris que j'ai déjà abordé sous différents angles, les voyages et ce qu'ils nous apportent. Je voudrais partager une réflexion que j'ai eue avec une de mes nièces aujourd'hui et quelque chose que j'ai déjà dit sans doute mais que je creuse régulièrement parce que c'est un peu l'histoire de ma vie. Pour ceux qui me connaissent, j'ai vécu dans beaucoup d'endroits et je voulais vivre dans beaucoup de pays. Mais bon, comme vous le savez, une vie ne suffit pas pour vivre dans tous les pays du monde, bien entendu. Et je n'étais pas si intéressée que ça par des voyages touristiques. J'ai toujours été plus attirée par une immigration. une insertion dans la société des pays en question et pour les raisons que j'ai déjà évoquées c'est à dire qu'on ne connaît bien un pays où sa culture a fortiori sa langue, que si on y vit. Je ne dis pas que les voyages ne soient pas intéressants. C'est d'ailleurs ce que nous étions en train de discuter avec ma nièce. Parce qu'en fait, les voyages, quels qu'ils soient, qu'ils soient longs ou que vous visitiez un pays pour y rester... C'est toujours un peu une expérience qui nous oblige à prendre du recul par rapport à la vie que nous avons. Et je pense honnêtement que si on est bien dans un pays que l'on visite même pour quelques jours, si cet endroit ou ces endroits, le pays en question, nous touchent, émotionnellement, c'est qu'il y a une raison. Et nous idéalisons les endroits qui nous ont touchés dans notre vie. Pourquoi
UNKNOWN?
SPEAKER_00Eh bien, tout simplement parce qu'ils reflètent ce que nous cherchons à un moment donné de notre vie. Et si nous le trouvons, ne serait-ce que pour un instant éphémère, eh bien, nous aimons l'endroit. parce qu'il est attaché à cette émotion. C'est un peu cette expérience que j'ai faite et que beaucoup de gens font lorsqu'ils s'intéressent un peu à l'endroit où ils sont et... lorsque ce n'est pas juste une succession de visites avec des guides qui vous apprennent beaucoup de choses mais lorsque vous vous installez quelque part pour quelques temps et ensuite que vous rentrez chez vous l'expérience peut être moyenne ordinaire c'est à dire vous n'avez pas vraiment ressenti quelque chose ou bien ça peut être une expérience très positive qui vous Il vous apprend beaucoup sur vous-même. Comme je l'ai déjà dit dans d'autres épisodes sur les voyages, le voyage nous apprend beaucoup de choses sur nous-mêmes. Parce que nous réagissons différemment dans un autre milieu, nous sommes obligés de sortir de notre boîte. Et donc, nous faisons une expérience, en fait. Et nous comparons. Nous sommes obligés de comparer quand nous vivons ailleurs. À un moment donné... venant d'un autre endroit, d'une autre culture, nous sommes amenés à faire des comparaisons. Je ne dis pas que ce soit le cas tous les jours, quand on vit dans un autre pays, ce ne serait pas très positif de comparer tout le temps. Moi, je ne compare pas dans le sens « j'essaie de voir ce qui me manque ». de mon pays d'origine, non, ça ne m'intéresse pas. Je compare par rapport à ce que je trouve de mieux dans le pays d'accueil, dans le pays où j'habite, par rapport à ce que j'ai quitté. Parce que si nous quittons pour immigrer quelque part, c'est bien parce que nous n'avons pas réussi à trouver ce qui nous rendait heureux à l'endroit où nous sommes. Donc c'est un peu cette série d'expériences que j'ai faite et il y a dans ma vie des pays qui m'ont touchée plus que d'autres. Le premier pays qui m'a touchée, c'est le Maroc. C'était le premier pays où je vivais longtemps. Depuis que j'étais jeune, j'ai toujours voyagé, mais là, j'y ai vécu neuf ans. Et donc, cette expérience de vie m'a apporté énormément, m'a apporté sur le plan personnel, le développement personnel, m'a apporté sur le plan idéologique, sur le plan culturel, bien entendu, sur le plan des relations humaines. Et c'est un des points... essentiel dans ma vie. J'aime les gens, donc je m'y intéresse et j'aime parler avec les gens. Et donc cette expérience au Maroc m'a beaucoup appris. J'ai appris que des gens avec très peu de choses pouvaient vous offrir le monde. Et c'est une expérience extraordinaire. J'ai eu un peu cette expérience-là aussi en Grèce, mais je n'y ai pas vécu assez longtemps. J'y suis allée très, très, très souvent. Mais ce n'est pas la même chose que quand on s'y installe. Mais j'ai eu aussi cette sensation déjà de participer à une expérience culturelle, la Grèce étant pour moi le berceau de notre culture. Tout comme l'Italie, la Rome antique, la Grèce antique faisaient partie de mes études et de mes sujets d'intérêt. Donc la Grèce moderne m'a apporté aussi beaucoup de choses. J'ai appris en vivant chez l'habitant comment les gens vivaient à une époque de répression. Et c'était très intéressant, c'était très enrichissant. Le pays est magnifique, les gens sont adorables. Même chose pour le Maroc. J'ai appris aussi avec les Marocains. J'ai appris à me comporter autrement. J'ai appris à être plus patiente, à regarder la vie autrement, à ne pas être... Je ne dis pas que j'étais matérialiste, je ne le suis pas, mais je venais d'un pays où le confort était là quand même, où je n'avais pas de soucis dans ma vie quotidienne. Et j'ai vécu au Maroc... sans avoir de soucis non plus, puisque j'étais professeur, j'avais une vie normale, bien plus aisée que la plupart des Marocains que j'ai rencontrés. Mais j'ai vu ce que c'était que d'avoir des difficultés et de ne pas... Et bien déprimé justement à cause de ça. De voir plus loin, de voir plus grand, d'aimer les gens. Donc c'est une réflexion que j'ai eue et je pense que même des petits voyages, comme je le disais, c'est un peu ça le propos de mon épisode aujourd'hui, même un petit voyage à un moment donné de votre vie, dans un autre endroit, le dépaysement, le déracinement, mais le dépaysement surtout lorsqu'il s'agit d'un voyage court, peut vous apporter quelque chose, peut vous toucher à un moment de votre vie où vous avez besoin de quelque chose en particulier, de faire une rupture, de rompre avec vos habitudes, de changer d'air. Voilà, dites-moi ce que vous en pensez. Et si vous considérez comme moi que les voyages, c'est plus que... des visites accumulées, des découvertes passagères, si c'est aussi autre chose. À bientôt
UNKNOWN!