SPEAKER_00 0:00

Estudiante, te doy la bienvenida a un nuevo episodio del podcast de español de nivel avanzado de Spanish Language Coach. Ya sabes, te recomiendo que primero vayas a la web SpanishLanguageCoach.com Descargues en formato PDF la guía de vocabulario para entender mejor esta conversación real en español sin adaptar. Una conversación como la que puedes escuchar en la barra de un bar. Y que luego, si quieres, tienes también la transcripción, tienes la flashcards de vocabulario, las tarjetas de vocabulario y un ejercicio de comprensión que te recomiendo hacer al final después de haber escuchado el episodio así que, sin más voy a presentar a mi compañera Marina que tenía muchas ganas de hablar con ella Marina, gracias por estar

SPEAKER_03 0:45

aquí

SPEAKER_00 0:48

Hola, a ti por invitarme Bueno Marina, fíjate, eres una eres una invitada muy muy especial porque siempre que traigo a alguien ya lo conozco o la conozco más o menos o encuentro información de esa persona pero contigo ha sido muy complicado. O sea, lo que sé de ti lo sé por la gente que te escucha, que deja comentarios muy buenos, por cierto. O sea, a la gente que le gustas, le gustas un montón. En plataformas como Reddit hay un montón de comentarios positivos sobre ti y tu trabajo enseñando español. Pero me he dado cuenta de que eres una persona que valora mucho la privacidad.

SPEAKER_03 1:23

¿Puede ser? Sí, supongo. Es que no tengo riesgo personales ni nada y me da un poco de miedo que alguien busque en Google mi nombre y aparezcan cosas, que no hago nada

SPEAKER_00 1:37

malo pero no sé y haces muy bien haces muy bien porque creo que muchos compañeros y compañeras a veces por ejemplo, esta misma semana un compañero enseñó la ventana de su casa y yo le dije ¿pero qué haces? pueden saber dónde vives si tú enseñas la ventana de tu casa, es muy fácil localizar más o menos la zona y tal y hay que tener cuidado bueno pues Marina cuéntame porque sí que sé que vienes de o naciste en un pueblo muy pequeño de Bilbao eso sí que lo has dicho y luego has vivido en Alemania has vivido en Tenerife has vivido en Escocia

SPEAKER_03 2:19

sí

SPEAKER_00 2:21

sí

SPEAKER_03 2:21

Sí, nací en un pueblo pequeñito cerca de Bilbao, pero luego estudié en Escocia. Y el tema de Tenerife fue que cuando sucedió todo de la pandemia, yo estaba en la universidad en Escocia y no quería que mi madre estuviese sola, así que fui a Tenerife donde estaba ella pensando que iban a ser un par de semanas, pero luego evidentemente se convirtió eso en mucho más. Y luego sí, cuando terminé mis estudios me mudé a Alemania. tres años para trabajar. Y sí, eso es. Cuando te empecé a seguir por Instagram, me acuerdo que tú vivías en Londres. Esto fue por la época del COVID también. Pero me dices que te mudaste hace poco,

SPEAKER_00 3:04

¿no? He vuelto a mi tierra y me he traído a mi marido conmigo, inglés. Pero bueno, continuamos yendo mucho a Reino Unido porque tengo allí mi familia política. Bueno, ahora estoy, fíjate lo que es la burocracia. Ahora tú que has vivido en varios países lo sabrás, que a veces no tiene mucho sentido. Ahora estoy en una situación un poco extraña porque soy británico, me naturalicé como británico antes de irme, pero no tengo el pasaporte. Entonces, si quiero mañana coger un vuelo a Reino Unido, no puedo porque no tengo pasaporte británico. Ha cambiado una ley. Bueno, tengo que

SPEAKER_03 3:41

conseguirlo.

SPEAKER_00 3:44

Pero viviste muchos años

SPEAKER_03 3:45

allí. Sí, sí. ¿Y no era así? Vivías cinco años, te daban el permiso de residente y

SPEAKER_00 3:49

todo eso. No, te daban el permiso de residente pero la nacionalidad es otra cosa. Es algo que te tienes que currar un poco más. Tienes que hacer un examen, se llama Life in the UK Test, para que sepas usos, costumbres y un poco de la historia. Luego pagar un montón de dinero, como dos mil o tres mil libras, y hacer un examen de inglés.

SPEAKER_03 4:12

Ni casándote con uno de ellos, te dan el

SPEAKER_00 4:15

pasaporte. Para que luego digan. Pues sí, la

SPEAKER_03 4:20

verdad que sí. Y a tu marido le gusta vivir en España, en el habla español.

SPEAKER_00 4:24

Sí, sí, habla español muy bien, la verdad. Habla español muy bien. Yo digo de broma que lo enseñé yo, pero en realidad ya venía enseñado. Ha mejorado, pero sí, sí, sí. Pues Marina, te voy a hacer las dos preguntas antes de continuar que dejó nuestro compañero Borja. Para ti, respondes a una y tu descarte lo responderé yo, ¿vale? Y así nos conocemos un poquito más. ¿Conoces a Borja? ¿Profe Borja? No. No. No, no

SPEAKER_03 4:57

estoy en

SPEAKER_00 4:57

las redes, lo siento. Por cierto, me llama mucho la atención que tú que te curras mucho la creación de contenido, estás en varias redes, además con una audiencia muy grande. O sea, tienes una audiencia grande de estudiantes en las redes, pero tú personalmente no usas las redes.

SPEAKER_03 5:14

No, tampoco profesionalmente, porque lo de Spanish Gitana en Instagram lo dejé hace un par de años. Lo uso ahora para promocionar cuando subo un podcast de Spotify o YouTube, pero no subo en ningún vídeo ni nada. Es más, quité muchísimo contenido que había subido.

UNKNOWN 5:34

Ya está. Qué interesante.

SPEAKER_03 5:34

Y te has quedado podcastera. Sí, porque me gusta el grabar un vídeo, decir lo que se me pase por la cabeza sin prepararlo demasiado y subirlo. Además, en YouTube para mí había como, no sé, menos gente. Me gusta más el formato largo y sinceramente me cansé de hacer vídeos cortos. Lo hice en su momento porque en el COVID durante la pandemia tenía mucho tiempo el libre y lo dediqué de lleno a todo esto pero una vez ya tengo mi trabajo, tengo cosas no me da tiempo a lo de español

SPEAKER_00 6:06

así que... Eres de las mías, yo también prefiero el formato largo y creo que para los estudiantes les ayuda mucho más para mejorar la comprensión auditiva Perfecto, pues Marina las dos preguntas para ti son la primera, ¿qué película es un poco como dicen en inglés un guilty pleasure? Una película que te gusta mucho ver pero que te da un poco de vergüenza decir, ay, me gusta esta película. Y luego la otra pregunta es, ¿qué habilidad te gustaría desarrollar o aprender algún día y por qué no lo has hecho todavía? Estudiante, antes de continuar, quiero recordarte que si estás en un momento en el que crees que necesitas pegarle un empujón a tu español y te gustaría hacerlo con un sistema estructurado, un sistema que funcione y que ha funcionado para muchísimos otros estudiantes como tú, esta semana te puedes inscribir a alguno de mis cursos online de español. Están abiertas las inscripciones a nuevos estudiantes. Recuerda que te puedes inscribir hasta el domingo 24 de mayo, día que cierran las inscripciones. Y ahora sí te dejo con el episodio de nuevo.

SPEAKER_03 7:12

Voy a responder la segunda porque en Guilty Pleasure no tengo ninguno. O sea, no me siento guilty con nada. A veces soy muy básica, pero me da igual. ¿Algún talento que me gustaría desarrollar?

SPEAKER_00 7:23

Habilidad, habilidad. Y por ¿Por qué no lo estás haciendo? ¿Qué te impide hacerlo? Si te gustaría hacerlo.

SPEAKER_03 7:35

Ok. El canto. Yo canto mucho. Me gusta cantar. En el trabajo lo saben, mis amigos lo saben. ¿Canto bien? No. ¿Tengo buena voz? No. ¿Es mi problema? No, porque a mí me da igual, ¿no? Pero sí que me hubiese gustado tal vez dedicarme tiempo a ello. No sé, igual habría tenido algún potencial de dedicarme como cantante. Evidentemente no, pero sí. Porque lo demás, yo creo que cuando me apetece hacer algo, lo hago, sinceramente. Pero con esto del cantar, donde no hay mata, decía mi profesor, mi profesor de geografía decía, donde no hay mata, no hay patata. Y esto es mi caso con el

SPEAKER_00 8:17

canto. Bueno, pero la verdad es que yo conozco a gente que con técnica aprende a cantar, o sea, porque sí que hay una parte de talento, pero a mí me gusta mucho la frase, tú ya que has dicho una, yo digo otra. La constancia siempre gana el talento.

SPEAKER_03 8:33

Propaganda. Me parece eso muy bonito en general. Hay gente, no, no todos valemos para todo en esta vida, yo creo, en mi opinión. No todos valemos, aunque no creo que necesites valer para tener una carrera como cantante porque escuchas a cada persona que dice señor, ¿cómo ha llegado hasta ahí? pero yo no creo eso de la constancia del talento, lo siento discrepo conozco mis limitaciones

SPEAKER_00 9:05

no, que está bien, a veces hay que ser realista pero me refiero que, como tú dices para ser cantante, bueno, al final puede ser, si eres una cantante lírica de ópera, sí, necesita una voz que seguramente viene eso de serie es casi innato y práctica pero que luego siempre se puede mejorar o puedes cantar como los grillos pero tener mucho carisma moverte bien o atraer a la gente con tu música por lo que sea que es verdad que hay muchos casos en el mundo hispano en España y en Hispanoamérica hay un montón de cantantes hiper populares que tienen un vozarrón no tienen un chorro de voz como decimos

SPEAKER_03 9:44

eso es cierto ¿Y tú cuál es tu guilty

SPEAKER_00 9:47

pleasure de película? De película. Pero bueno, antes de contestarte quiero decir algo, que ahora que estoy hablando contigo, me ha venido y hablando de cantantes, un recuerdo que cada vez que veía tus vídeos siempre pensaba ¿Esta chica me recuerda a? ¿A quién? ¿Te dicen que te expresas como alguien muy conocido? Una persona española.

SPEAKER_01 10:06

¿Me

SPEAKER_00 10:07

recuerdas un poco a Rosalía? ¿Te

SPEAKER_03 10:13

lo han dicho? Bueno, me la ha dicho una persona que no es española y en mi mente asumo, la única persona española que conocen será Rosalía y me unirán. Bueno, no lo sé, no lo veo, la verdad, pero...

SPEAKER_00 10:26

Vale, vale.

SPEAKER_03 10:27

Te digo, no tenemos la misma

SPEAKER_00 10:29

voz. Vale, no.

SPEAKER_03 10:29

Eso sí que es

SPEAKER_00 10:30

seguro. Creo que es un poco la forma en la que te expresas o algo, no sé, pero hay algo, hay un vibe Rosalía y... vale, la pregunta del Guilty Pleasure yo estaba pensando hace años sí que me hubiese dado mucha vergüenza decir me gusta este tipo de música o me gusta esta o me gusta esta película pero ahora realmente no perdón que me está llamando mi chico luego le llamo a ver, hay muchas películas es que lo de películas favoritas realmente tenía cuando era pequeño pero ninguna es Guilty Pleasure y me di cuenta que una de mis películas favoritas que era Hook, la de Robbie Williams la que es la historia de Peter Pan pues es una película que es la favorita de la mayoría de niños de de mi generación luego hay una película que es un poquito más Guilty Pleasure que es Spice World la película de las Spice Girls que es malísima, no

SPEAKER_03 11:34

he visto

SPEAKER_00 11:34

ninguna es malísima pero muy divertida y fui a verla a un cine en Londres tres en el cumpleaños de un amigo y fue muy divertido verla la verdad con un montón de gente que valoraba el arte de

SPEAKER_03 11:46

verdad las voy a buscar porque no conozco ninguna también este tipo de preguntas es difícil responder así al momento sin pensarlas seguramente en dos horas se me ocurra una respuesta mejor

SPEAKER_00 12:01

es como las discusiones que siempre tienes la réplica perfecta cuando estás dos días

SPEAKER_02 12:06

después

SPEAKER_00 12:08

ah

SPEAKER_02 12:08

Ya, desgraciadamente.

SPEAKER_00 12:10

Tú has dicho que no tienes guilty pleasures, que eres muy libre. Eso está muy bien.

SPEAKER_03 12:17

No sé si libre, pero guilty pleasure, no. Te digo, porque toda mi vida he sido Swifty. Me ha encantado Taylor Swift. Y he oído lo de básica, básica, así que yo creo que con eso ya estoy curada. Ya me da igual. Pero sí.

SPEAKER_00 12:33

¿Has tenido la oportunidad de verla en directo a Taylor Swift?

SPEAKER_03 12:37

César, necesitamos, mira, el trauma de mi vida. El trauma de mi vida. Y aquí públicamente digo, si alguien conoce a Taylor Swift, por favor que la llame para que me ayude. Porque lo que me ha pasado... Ok, te digo, yo era fan desde que era una niña. Obsesión. Hace dos, tres años anunciaron el Erastour en Europa, la emoción de mi vida. Mi amiga y yo decidimos, vamos a intentar conseguir tickets. Ella consiguió tickets y ella está muy loca. Ella cogió tickets para Hamburgo y Viena. Pero era verano y yo la dije, no, yo solo quiero para Viena porque Hamburgo no me gusta la ciudad y quiero ir a España a ver a mis padres. Ok, espero que mis padres reconozcan esto para siempre. Ok, llega el día de Viena, te digo, un año entero preparando el outfit, todo, todo. Horas antes de acostarme la noche anterior, me llama ella diciendo, Marina, que han cancelado el concierto. Yo estaba pensando, no, tiene que ser una broma esto, no puede ser. Me dice, sí, unos terroristas. A mí me entró el mal, el odio. Dije, no puede ser. Pensé, bueno, pues vamos a ir igualmente. Tal vez Josico nos ayude y cambien de opinión. Cuchimos el avión, llegamos a Viena. Yo te digo, he llorado en cada esquina de esa ciudad. Cada esquina bautizada por mis lágrimas. Soy una dramática. Ok, ya lo sé, hay gente que se muere del hambre. Ok, bueno, lo siento. Pero te lo digo en serio, qué desastre. Así que

SPEAKER_00 14:17

no, no me invito. Ya, ya, ya. Sí, claro, cuando has dicho Viena he caído después que hubo amenazas terroristas y tuvieron que cancelar, obviamente, el concierto. De hecho, no sé si has visto, yo no soy super swifty, o sea, no soy super pero me gusta Taylor Swift y he visto el documental en Disney Plus de cómo ha ido la gira y habla de un momento muy malo tener que cancelar ese concierto y por esas razones, claro.

SPEAKER_03 14:51

Ya, pero bueno, la vida es así, ¿no? Pero yo pensaba, ah, tal vez vuelva el año que viene a hacer otro concierto para esa gente.

SPEAKER_00 14:56

Ya, bueno, pero tendrás otra oportunidad, no pasa

SPEAKER_03 14:57

nada.

UNKNOWN 14:59

¿Tú?

SPEAKER_03 14:59

¿Tú

SPEAKER_00 15:01

has ido? No, no, no, que va. Yo es que no soy nada...

SPEAKER_02 15:03

Mejor.

SPEAKER_00 15:07

Si yo no puedo ser feliz, nadie puede. O sea, no me hubiese importado ir, pero no hubiese comprado... Intenté, mira, intenté comprar para el nuevo tour de Rosalía, del nuevo disco Lux, pero no lo conseguí. Y hace poco, creo que lo comenté en este podcast también, una amiga puso en Instagram vendo entradas para Lady Gaga Barcelona. Digo, ah, pues mira, me gustaría ver Lady gaga, seguro que hace una buena actuación pero cuando me dijo que costaban como 300 o 400 euros la entrada dije, ¿qué? digo, no, no, no, búscate a otro que te las compre, yo no

SPEAKER_03 15:44

eh... al de Rosalía he conseguido entradas creo porque aquí no están from yourself y es más fácil un amigo consiguió como

SPEAKER_00 15:51

cuatro así ah, qué bien, qué guay ¿te ha gustado su último disco? ahora me dices, no lo he escuchado

SPEAKER_03 15:58

todavía... sí me gusta lo que pasa es que sinceramente no soy muy fan de las canciones que cantan en otro idioma porque a mí me gusta cantar las canciones y si no las puedo cantar pues llámame hater pero pues mira me gusta mucho más que el antiguo el Motomami no soy muy fan me gusta más la vibe de

SPEAKER_01 16:19

este

SPEAKER_03 16:19

álbum sí pero sí bueno ver con los amigos es como diferente pero

SPEAKER_00 16:24

supongo que a ti sí te ha gustado a ver me gustó pero es verdad que es un álbum que lo he escuchado y creo que le ha pasado a mucha gente lo escuchamos cuando salió la primera semana en bucle lo quemamos y ya creo que yo no lo he vuelto a escuchar la verdad que eso pasa muchas veces yo

SPEAKER_03 16:43

tengo un par de canciones que las tengo siempre en mi playlist que escucho siempre, pero la verdad es que soy una básica, la única persona que escucho todos los días es que es Taylor Swift, así que los demás artistas no los suelo escuchar

SPEAKER_00 16:59

¿Cuál es tu canción favorita

SPEAKER_03 17:02

de Taylor? Ok, ahora mismo estoy obsesionada con Cassandra de Torture Poets Department. Pero a mí ese álbum me encanta. Todo lo que sea películas, música, tristes, de... de un desgarramiento emocional me encantan y en ese álbum ella tiene canciones muy bonitas, las letras son muy poéticas, no es como el último álbum pero

SPEAKER_00 17:32

sí no es la primera vez que hablamos de Taylor Swift en este podcast tampoco y dije que creo que es muy buena artista pero además es muy buena empresaria, o sea es que es una businesswoman increíble y se nota que le gusta mucho la música y es una artista pero que además sabe cómo venderse cómo promocionarse y hace como un montón de cosas que la hacen diferente a otros artistas por ejemplo el último video el último videoclip que ha hecho que fue el programa de Graham Norton en Reino Unido Y alguien le dijo, me encantaría estar en uno de tus videoclips. Y la tía ha cogido a toda la gente que estaba siendo entrevistada con ella esa noche y los ha metido en su último videoclip, un videoclip que ha dirigido ella misma. O sea que tiene mucho, a pesar de ser tan grande, tan gigante, sigue poniendo mucho toque personal a todo lo que hace. Y eso creo que ayuda.

SPEAKER_03 18:26

Supongo que también a ese nivel ya tienen todo el dinero, les da igual, priorizan tener completa libertad con su expresión artística supongo, seguramente al principio esto nunca lo habría podido hacer pero ahora

SPEAKER_00 18:42

claro, claro, claro

SPEAKER_03 18:43

¿y tú? ¿cuál es tu cantante favorito? ¿tienes alguna obsesión así que podamos juzgar?

SPEAKER_00 18:50

pues es lo que te decía antes hablando de conciertos no idolatro a nadie me gusta a mucha gente pero no idolatro a nadie para darte una referencia mi artista más escuchado el año pasado fue Rigoberta Bandini que es una cantante española, ¿la conoces?

SPEAKER_03 19:05

creo que conozco una canción que sí está muy famosa me

SPEAKER_00 19:10

suena el nombre hay

SPEAKER_03 19:12

mamá no fue

SPEAKER_00 19:15

Eurovisión pero se presentó era una de las candidatas pero fue una canción súper conocida pues te recomiendo que la escuches es muy buena y es cantautora y fui a su concierto este verano y tengo una experiencia o un recuerdo súper bonito de ese concierto porque nosotros estábamos al final de todo con mi amiga Cris que está embarazada estaba embarazada todavía sigue embarazada y entonces estábamos atrás de todo no queríamos ponernos con la multitud pero unos amigos míos estaban al principio entonces yo quise ir a buscarlos para saludarles. Nada, llego, me recorro el estadio, era un estadio de fútbol, llego casi a esta primera fila y no los encontré, obviamente. Y en ese momento se pone a cantar una canción que se llama Amore Amore y es como la performance que hace ella en el escenario es como muy bonita, muy emocional, habla de amistad. Bueno, es que realmente se puede interpretar de muchas formas esa canción. El caso es que cuando empezó a cantar yo volví hasta atrás y me y me tomó como cuatro minutos lo que duraba la canción hasta volver al final del estadio y vi como casi todo el mundo se emocionaba cantando esa canción entonces fue súper bonito porque escuchaba a Rigoberta y luego veía la reacción de todo el mundo muchos llorando y fue precioso y cuando llegué al final estaba mi chico y mi amiga abrazándose y llorando y fue súper bonito

SPEAKER_03 20:42

tú también lloraste de vuelta también lloré, sí bueno, esos son los momentos bonitos Quiero decir...

SPEAKER_00 20:45

Qué dramáticos somos los españoles,

SPEAKER_03 20:52

¿eh? Ya, la vida

SPEAKER_01 20:52

se

SPEAKER_03 20:52

vive mejor así. Alguien tiene que hacerlo. Alguien tiene

SPEAKER_00 20:54

que hacerlo. Hay una serie... Había una serie británica llamada Miranda y hay una escena muy divertida donde Miranda le dice algo a su madre y le da un abrazo en plan ¡Ay, mamá! Y la madre le tira para atrás y le dice ¿Qué haces? No somos españoles. Ya... Sí...

SPEAKER_03 21:12

Bueno, es lo que hay. Tenemos nuestro encanto. No se puede tener todo.

SPEAKER_00 21:15

Pero fíjate que dentro de España, porque España tiene ese cliché de emocional, pasional, pero dentro de España, los vascos se supone que sois los más fríos. ¿Pero esto es así? ¿O este cliché es...?

SPEAKER_03 21:30

A mí... Yo creo que todos los estereotipos se basan en una realidad. Luego, evidentemente, la exageramos, pero a mí no me parece que la gente vasca sea cada vez que vuelvo a casa me emociona voy a un bar y me dicen hola bonita ¿qué quieres? que me quedo sin

SPEAKER_01 21:51

batería

SPEAKER_03 21:52

o vas a cualquier bar y te tratan con tanto cariño o tienes algún problema en la calle y cualquier persona está dispuesta a ayudarte entonces no me parece que seamos

SPEAKER_00 22:04

fríos

SPEAKER_03 22:05

Tal vez sea que culturalmente mucha gente que siempre ha vivido en el País Vasco, que sea un poco una jornalista tirando para el País Vasco, tengan como un poco de recelo tal vez a gente de... fuera, no se muestren tan cariñosos, pero realmente

SPEAKER_00 22:30

tampoco creo que sea eso. Pero bueno, eso te puede pasar en Castilla-La Mancha te quiero decir. Sí que es verdad, yo creo que cosas como el tiempo sí que afecta un poco al carácter, ¿no? Si vives en un lugar que hace más frío y no sales de casa en todo el invierno, pues a lo mejor como la personalidad colectiva de esa sociedad es un poquito más retraída, ¿no? O menos social, pero

SPEAKER_03 22:55

es que es normal. Ya Eso lo habrás notado tú muy bien ahora al volver a España.

SPEAKER_00 22:59

En

SPEAKER_03 23:00

Valencia hará mucho mejor que en Londres.

SPEAKER_00 23:03

Sí, sí, sí. Literalmente que en enero y febrero a veces voy con manga corta.

SPEAKER_03 23:08

¡Qué envidia!

SPEAKER_00 23:12

Tú estás en Alemania, ¿no? ¿Podemos decirlo?

SPEAKER_03 23:15

No, me fui hace un año. Ahora estoy en Holanda.

UNKNOWN 23:20

Y...

SPEAKER_03 23:21

Sí, aquí también hace muy malo. La semana pasada estaba nevando y ayer salió el sol y todo el mundo como ratas a la calle, a las terrazas. Cuando hace sol se vive muy bien, pero sí es cierto que en invierno, como no tengas un buen círculo social, va a llorar.

SPEAKER_00 23:42

Se aprecia más cuando hay sol. Es lo bueno de vivir en un lugar así, que cuando tienes un poquito de sol, lo que dices tú, todo el mundo sale.

SPEAKER_03 23:50

Pero fíjate que aquí no me parece que la gente sea tan fría. Me han sorprendido mucho los holandeses porque aunque su tiempo deja mucho que desear, me parece gente muy, muy amigable, muy calurosa. Pensaba que iban a ser como los alemanes, pero

SPEAKER_00 24:10

no, para nada, la verdad. Sí, sí, sí. En Valencia ahora hay muchos inmigrantes holandeses o expat, es lo mismo. Bueno, no es lo mismo, pero yo digo inmigrantes porque todo el mundo es inmigrante si te vienes a vivir aquí. No, Y son más majos que las pesetas. Son muy majos. ¿Verdad? Sí, sí, sí. Trabajo en un coworking a veces y hay muchos holandeses.

SPEAKER_03 24:32

Muy majos. Y tú trabajas siempre con lo del español. Sí. Con esto.

SPEAKER_00 24:38

Sí, sí, sí. Si tengo cuatro podcasts en español y dos en inglés.

SPEAKER_03 24:44

Entonces, la mayoría de días estás creando contenido y grabando y estas cosas.

SPEAKER_00 24:49

Sí, sí, sí. Sí, además mi chico se unió hace unos años. Él era profe de latín, griego, cultura clásica en un instituto. Empezamos un podcast juntos y bueno, nos gustó trabajar juntos y ahora trabajamos los dos full time juntos con Spanish Language Coach y English and Beyond, que es su proyecto de inglés

SPEAKER_03 25:12

también. ¡Oh! ¿Y él enseña

SPEAKER_00 25:19

inglés? Sí. ¡Qué perfecto, ¿no? Sí, sí, sí. La verdad es que es fácil... porque tenemos como la misma flexibilidad y también conocemos muy bien el trabajo el uno del

SPEAKER_03 25:29

otro. Sí. ¿Y

SPEAKER_00 25:30

tú qué haces, Marina?

SPEAKER_03 25:33

Ah, no, mi trabajo no tiene nada que ver con el español. Trabajo en Haití, en... programadora básicamente no tiene nada que ver

SPEAKER_00 25:45

bueno pero sigues creando tu podcast se llama Slow and Killia Spanish sí vale

SPEAKER_03 25:52

Yo empecé todo con el username de Spanish Gitano. Y después, hace unos años, empecé formato podcast. Y poco a poco me di cuenta que siempre intentaba hablar muy despacio y lo intentaba centrar para gente que estaba empezando. Y al final, ¿por qué es más fácil que te encuentren por Google? Un poco de CEO, como se dice hoy en día, este término para que te encuentren rápido. CEO o whatever. cambié a slow and clear spanish porque eso es lo que decía siempre al principio eso, sí Y así se ha quedado. Te pueden reconocer mejor lo que haces que Spanish Gitana. Pero es más como un hobby ahora para mí.

SPEAKER_00 26:40

Muy bien. Bueno, pondremos el link por si alguien quiere echarle un vistazo a tu canal de YouTube. Y porfa, antes de irnos, dinos Marina las dos preguntas para la siguiente persona invitada.

SPEAKER_03 26:53

Ok, la primera. ¿Sobre qué has cambiado de opinión en los últimos años y qué fue lo que lo provocó Y la segunda, ¿cuál es el último hobby u obsesión que has adoptado y cómo ha empezado todo esto?

SPEAKER_00 27:13

Esas son mis preguntas. Vale, muy bien. Me gusta, es un poco similar a la que planteó Borja sobre la habilidad que no has empezado y te gustaría, pero a la inversa, que ya has empezado y que lo motivó. Pues Marina, ha sido un placer conocerte un poquito más.

SPEAKER_03 27:27

Igualmente,

SPEAKER_00 27:28

César. Ahora ya todos tus fans te pueden conocer un poco más. ¿Se escuchan el episodio?

SPEAKER_02 27:32

Oye,

SPEAKER_00 27:35

Marina, pues ha sido un placer. Ojalá puedas hacer realidad el sueño de conocer a Taylor Swift en concierto, en algún momento. Te mando un abrazo muy grande a Holanda y estamos en

SPEAKER_02 27:46

contacto.

SPEAKER_00 27:50

Muchas gracias. Gracias, cuídate. Gracias, Marina. Y a ti, estudiante, muchas gracias también por estar ahí un episodio más. Te espero en el siguiente con más y mejor. Un abrazo muy grande. Chao.