笨豬會飛
《笨豬會飛》Podcast 即將起飛！
我們準備了 10 集節目，帶大家用最輕鬆的方式，聊聊 10 種國樂器的故事與魅力。主持人 弦仔阿銘 要用台語和大家分享，讓國樂不再遙遠，更貼近我們的生活。
笨豬會飛
S2 EP02｜戲臺的聲音，一代一代傳下去 ft. 邱婷老師
Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.
🐷 本集邀請到長年投入北管、亂彈與戲曲傳承的邱婷老師，
從小在戲曲的聲音中長大，邱婷老師記得哪些戲臺上的人與事？又是什麼讓她開始記錄藝人的故事、投入演出製作，希望讓這些聲音繼續傳下去？
一齣戲能演下去，靠的不只是臺上的演員，還有臺前臺後一代又一代人的功夫。
這一集，我們跟著邱婷老師走進戲臺，聽她說說自己與傳統戲曲一路相伴的故事。
---
🎙️ 弦仔阿銘帶你聊：
・從小在北管世家長大，邱婷老師記得哪些聲音與故事？
・當老藝人漸漸離開舞臺，我們該如何留下他們的藝術？
・傳統戲曲要怎麼走進今天的生活，繼續被聽見？
・一路走來，是什麼讓邱婷老師始終願意堅持，繼續走在北管藝術這條路上？
---
🎶 音樂來源
・亂彈扮仙《醉八仙》
https://youtu.be/xy13eHgxFlU
・北管音樂劇《阿母上戲去－耍孩兒》
https://youtu.be/MAuASs90hw8
---
🎙️ 第二季一共 10 集，每集邀請一位音樂家／藝術深耕者，聊聊前輩們的藝術之路！
📅 每週五 18:00 上架
🎧 Apple Podcast、Spotify、YouTube 同步上線，歡迎收聽！
想看更多內容，歡迎追蹤我們的 FB：facebook.com/stupidpigfly
本節目由文化部贊助播出
Gibe yinna pinna ko jun xin lanjin yang sintazi kwa kim lan she kwantongaki gong ti e poe gong ti e poe gong ti epoe gong ti e poe gon ti e poe gong ti e poe Taleho Hang yung like gong ti e buong taigi kai shiao kwangisu pakest Te kui number tinan dan ekosu Yao Chanji uji Kwangongisukai Jin Jim Papian housu kagi suka gong inokiana e kosu, ma kun yong indu kos yung ta jinjung shimat.
SPEAKER_01Gongti ebu te kui nan tangzi la tina inegosu. Koi chang bingi tagong ebu canati hui xiung kam sha isangan pakwane lao su. Azi pakon dia di kon langu pakwon at kiku tagarong. So tagarongara aso ygong on nan pakonsu ne e jong umia j lause e tan pakwane imagutsuna her tuikong her uh she lens too spandong her long chin la chi chi too. Lan chian yung chill tin also alan Io. Chi ksiana be a sian child in lotsu like gong a ki nandi siana se zon none the got child in a papa chillong lausu a kamama panichi nanka alan hidun chin qua the mini sean zone even season long se um the nai season. Um the nice season and the chapon. Chapung the kasi cut to got chill the butai ka butai cardin kimachiu ma lung uh soa kongsoa kaikonsa ka she ti chungko chungko chimiko kaikang t kaikang kaikang kaikang kongran pakwan Usama meika natu yemi. Pukwan si kill uh long si n po chin jung ya we sandi. Pakwan we sandai like um chin se jinse use bouti, long te chillong los yea lie andan party jun isi nanko e ni koya i and koya chyu uh not nausu chok sita. Uh kok sitao iso n do panusu as you can ki cai. In boo siang ki oh people topaga or the sun. And chia chill or su like boxyan kamga pak quantin ji shiaway, Usama in yong.
SPEAKER_04Ah, tatoa abing twenty ho kongo hitong e san kyang callanti jet hai wong at twangguanho, tangse kawa papa mama, so ingab uh gishi hiton she can ho what's yong sin twangwan aho as he abing twenty uh in e ding si namong e ging yum. Si inwi gatin in the di cai o geha, chulan jima sing what the buna payu chin. Take a long de cow kuityam or gauti gau s you like song shong ya ko allo jin he. Tanchi di chinjaka gade in donga haxibati whying gong in a yung gaga shing was yong so hoi. Bo hung kuye si. So y gong u dan sia lika than yung gab a dong kuiting eh. Hill kuneshi gan kiss it yagoi carikong chin so emaca. Tinzo makea udancia as he nanere kai kan. Wakanga hito na hi no cauri. As I gong put easy, quitamka kuitamsi bo so putai the guy haxiba. Say ka bea what he ha how they caught the hassing wakanka one s boancone haxiba he tong. So gong pakwana, each jong chantong in gamo, gizi di e chiaway not then get chin chim chin chim.
SPEAKER_01If what gong nan gai tonto si jong the me texuet adambe told your kito me gia kunan wokan god be or ho to see at chin dip chili pakwan bunhuai cranking like be a chim novita one martin who comes young so she gong then say hong a cow tase Lenty hakae uh atonai caran con hak si the hong shi bosakon. Let's think the shigon suit or suit all uh su too uh did what tote none sire suha su haga I got a e we ask smasani so gap uh the chico chicken chima cow taste bosaka can call the chico to suit or cow key sheet mum chicana to ki sheet chima chin say hung up massyo chin to yungla. Ah nana kai kongae hai chian su le chinho a ma chin sun keny as you gong chin kia i pangiangolan either k pan squa. I the kamga shir uh udancia konwa bo asigong uh udanxiya she with the summa chungtai tai chi asua e the kamga as it mesma sabi to be konte ha beang twantu ki shichima sida she tai ho chinte shallengina chin kia masi a she go e ki trachiko biang su artiguang, tan she bit you cut an hoon, yeah twantong e da ni di metas gong di cathi saiho didin e chinho rig by suo di by we su ha kisi chingantan de shingwala din bamban bamban di te hui puti she it you binagesu.
SPEAKER_04Chi ako i two ying up got din shing a cho.
SPEAKER_01Oh, each some bing su a shia di gendi eh gong or hundred tap jung su one jango tanji ki shine you calling she don't un ja tow you gong childsu dangi shaka taking makika shonko attack on sha gongaka choro oh que did out take i oh the shami at five too we see nantimakati so nanma cagu chin haxia uh ma shiko comes young do you go dunka lao su chican as e the haxyang she can nano panion book and connección the oh lao sushi anashim dan tika lausu uh ison lao sushiana sima andi ka shing is numasai haxion si anasim is she toute is him si numashi call is said who is the two catsai rang b oh chill gayha is equit chin so be so isumbetty that on gang de Nashikati betty ye ha nicinai oh seon de hit the chick high dog bo gang qua than jima de ha shaked inga co hai devo atima lausula gani big gauchi raping ka sung shiganga.
SPEAKER_04I cali dongan hit quane ka cata sihu gabu uhre haksin or hakko e donga dicha ebe ho migashi sub tin zoi or so take oh miakanji tan shidiko e o chin se ka kata umpa by thangon tra tanda kuye pakwana which we top pin e don't eat tabu deo chichoniko bogankwan bogan ta si ya oro i tin cin chim a galango oratin sub oratin sapansi di what or twan siangbo. Dizi what the bona diang te uh what machine su colo chia bunte.
SPEAKER_01Hm I think isi nan di t shia with tangdiong ho nanuchinsi kam siung do si gong sam niti sam niti and sandanitian haksim marumbu ka kunku ranni abun henkong ho se sion a chiangtia chiwa santam nichi pen.
SPEAKER_04Doesongi ti hitsona shenwai, chitha ban. Ago kao tong e in so hong pen. Tanji nanji mamji nantimasi Lan e Kongiaha, nan sishinaka wang sang, ti the sambo to swe target the wrong kiato. So gong gishi some nikonggiamabuaku.
SPEAKER_01Nabu.
SPEAKER_04I go so.
SPEAKER_01At the shikong inu target chin te the what or tall you kiho. So you gong shin two a su kong and komso alan tanekapangi, a tag the sangya, nan di kongima tai chi uh either kipshiu, we like ki the sangong oh thinkai tai chi ane or alan kai tin shumin kia kai pangha sumami kia udancia chiltai chikan kato on the shinhua e the san ching two ye yung young at n chimagung eyai kong kishishi chokinera pinho go kinena sima udancia i boy mingan simboya it twampen socked on she her ranch the young baca it took on the a walk his two.
SPEAKER_04Habuto the whi mama eatun a cut I die akwancia. It's not in a tohi, uh just a payen. Toi, e do I takapo, fo fan like a sun twan, which to keltai. Do you so then get gone she ba and hid a boojong but yanishile hashing she went watering watch the e do I go to pen. A hid this is on the chime, e kill greeny well on jelly locked. Dan sine. What it took than joked on the two gong, what would he be in the child couldn't doubt it, non clearing. We are Tongu Mamacaguna call and Enguan. So it die to Gabe what pen to the sea. A cabaya pending children to jail see. So in chitapes and what the air twant is quick. He do not what thank you. Keko do gim care. Does he a ice die? What is him? Go mamma chida gong to see Pirugong three patient. Passion I poe enguin. I easy transai enguin, you water poet on gas pen. I don't mean I tong. Boot I fangway on a lock carrier. Why don't thank you shumway? Go on tongu eat or gong hands on the Yana Kiana attached on you mamma sihuane. She make a husband. Kekotima eh does she told you. I can cast so well ye been I shim killed out her son to the thanking one as you. Tanchi ton so she does she bong in chong guantea eyes a lot.
SPEAKER_01Hm this cut cousin.
SPEAKER_04Do you go in a book at Iguanteha? That meeting she gone eat twantong as you don't say he anapon. Is that I've been a cosu than easy anaconto anatol. Nina bo did it at keys. You go grandon go bogan. Kid conto a kiss. Does he gong we eat you kill conne what gone? Kishi Wagin to you. Gadinne. Yeah, oh he didn't hello. Baha Wabin to is up been to what you tongma call mama kini cowza soigong. Was it jin ja pensiang toigong ja genjung ja tikin do itse sopac.
SPEAKER_01So she gung she can water concept.
SPEAKER_04Bo Piapin.
SPEAKER_01The Ashigan Chikan's gun to the coi. A she dye much tight deep. So you gong She Nan dishell and as she doesn't target she doesn't know some bo see. No a tack hard.
SPEAKER_04Do go chill kia kick you conneat. What took toilet season? Target chuki at the tingle. What shong shin? What lao dan tan here heat so I see don't.
SPEAKER_01At him as he said we have to see.
SPEAKER_04What go in a doction way? What does it te pet? So do go some need and one about so chida kinamabo la chanity.
SPEAKER_01Subassian is ide consuming.
SPEAKER_04Gishiha, but guan to day in shia ho as it dun chigar with lantho, and what to say and to me in chung tangling, we don't have changedon, be a so I don't goon to like day young. Guay Chiba, don't eat a little talk as heon tong to see the cool is a chimney. I'm gonna give I gun matted ya, it's a yeah. So ya gimbu.
SPEAKER_01I see.
SPEAKER_04I either gone uh chinglia chin chim quite away to the key. Does he gong to the si bacoenia? Now be abu to get so here. Panchen panchen lauda, it panga queni ha it don't get to one in long bang the along packana gisinha chim didn't chiawe. Ted the gong didn't shing cool, loo chingune. Landu e giga hooded.
SPEAKER_01G a worren can chill out to catch in ho.
SPEAKER_04Go to the quantum house. What the age pack one and quantum to han. Don't eat a heavy as a young or some quane comes in. Tanji gizyha, said I been a heaven. What to say and he say her. She tried to bog his count some of your take her, madam sideways the eighty heaven I've been. Garan gone her. Eagon pan easy little song. I thought he gone be out. So I thought he told you she eating her pension. I was pension. He's eat the pension song to high eat eatership. The hong song they take along a piece sent to a sineha, by din ganz. So gone eating her. So hold him hope. This is putti poca.
SPEAKER_01But man had a kid.
SPEAKER_04So you can cut him out, this is cookie, mm at the send you sample or much. Aki don't a park or she says. Lan punagon parkour. He banned good news Yankee Pacotian or outlining logo king and a chi hui lentipang outing. Kick go team than two gozy, child key high. Take a part of the book and quana. I will like pass young tongue. Bamba Manija go one day.
SPEAKER_01In nanjima Hakama Borika. Mamana di Imacao like Borika is some gaki. I see duny shingle I day. Sinji two deal.
SPEAKER_04Chimalong the ancient. So gong Kishi Pakwanha. Danani in Hesi I toak, then go out kill shia. Shen at go you kill her. I bet any one. So it said din her. Book case, each boglo. Dansi Pakwanti Bowhunha. I got answers. Don't doubt it. As you gongsen, to add it, chi betuki to tin town, to a boon to see young pakwan, so not the seta or by chia. So pakwanti chippo hun chi eboji, tin young yi ho lang, go hway gong, e to si tansi cheta, atosi shwekong diong ho. Kisi ge suang a chipun cut young yi ying gay no di bogi. So gong she a chipun to pidiano at the massi chimpan kai quareti.
SPEAKER_01Doesigong uh you see like gong two then twangia, ma cabo heni chin ting too.
SPEAKER_04Kisi tai one ho, she will you one masichin would the same lad. Nanko and nannyang hasi chinko shil to she gong lugo she will punchinha in na etan qua to kuye ton yung up that she will don't give and kwa huye yung yong that ho ho dou li play that te sing ha.
SPEAKER_01Kisi she will she water uye yung yong that she mustin sunko she gong di she will like to it. Don't kito qua ki nana me jong la heran a junghu na herding out. Coachia built in a bit of bono sim. Kissin diagnal since she will be as he gongs in dear. Itang like two gong lane con tongs.
SPEAKER_04So gong language the qua. Tanji gun massidong pan took the de beau cow. You de com quick tron tongue kin dia here. I do she got been young a shing wasong bit. Yes, in jung say and nanomatra keep you coward.
SPEAKER_01Yeah, well cow then typhon and say no. Like a goalagi. One tossuna uh to see. I did be in siang. I keep getting a hint to come a kiko and I did be called keeps you young so.
SPEAKER_04You cut out long she diagnosed. Long she dai can see bed I becau. Then shongjong yangoro. Tanjima shiawe, but some pen twampingga gang xiang si dia taget shall ingi to chia. As a gong chima bucasa, tunsa, tun la huia, uh to see gina. Then go a gong the also uh tonga to pin ying gong bothong body. Then you dunchima you go bind to ego bogang. Then you have been to the gong tagong mabobiki ship doctyong kit. Oh, tapalan bu cow. Kiko Chima Joktium, might you go bin to each then go a chuki ya banglo a she tie she tai ny tells yan? Young one though shong shinetal gentle.
SPEAKER_01Tell as you gong to then turn as I pill and like um ki bin to joke tells yin. I say tells yin mena in nanchi rang a papia water like gaipian, like gaician, abonan out it wants a great katakong nan bo piti to it. At nimana can so highly uh at the suit at a cashier so highly.
SPEAKER_04Alango Ingap Gilesong, Tanjiwa he bang, Garan Pakwana Lantana, Panton it falls in her, jinong. Oh, diabaxi coca no, Mao Chiway, it don't like engines of pin. At the swipunate, he too, hogloy got it say don't botchu. Is he dead and panchan he show to kick by her? D yean he killed I know you banchang te a mouth by tea. Amao dan that dan doctor so highly joking. Do you soon show he must he hope chocolate young on kicks you? Halanban keeps you. I walk in coasso with a very hard sine coso dance in a to highly punchin or yung bobe. It does one twenty one twantong if I go on an arc quoy to kill by young so highly. Kangwan, te outing, what must yaw. So it works one thing in we walk on the gong what to say and call papa. There they are long pinch card teaching. He got teaching her, like long chicken, chicken, chicken, and he don't go shall I young like they gunakong young mo pit shia ton gang e dantanho, so gang chi sudong any chipian shia. I take the chills how pun. Hm the child tonagum papa. A gun papa i chimaco got yangli chang. Kata a conti shall song gang chiu bund linea and go wompan or chipon. Tan she ne gumbabashi e what she can eat tan ide ka changin it, gong te po ongo shall go to the ibi. I simigo uh gap jimpu. So bear do she n chang ni waka in up does he told a bear go to tang chang or so chingway chu chile and bear e go to lo co, the and the shell idi got changing. Does he what come got the wrong? Nanjong suda. A yung as you gong a bow ten eye border on the she die kin. Kissy dun si as he body can take now get in long at the in long chit. He saw a key along to us. You lousy about boat and walk at Mamma go mamma is me and looking out and do my connects in here. I deal my bolangai shaky pun females. Don't bolon gas here. I want mamma tea to dip on to young lipson. What gaicia? As I gong here, what to support you a shampi, got hippoon to go jingo a quitamni, what I got one ship. How one shingle wow gangli quiet then gone, eh? What did no I mean? So here long gating a shumpy, what a connected no I mean. It is so needed to need to sung out gang walk as he went to logging. What ball too dear? Catha quiet on why I call mamma cheating. I go punchy with present walkito. What to say and the he banana doubting no gimgui. Sanji Lugo a Baywana. Young it and I cheating. I indeed Taiwan Pete Hotte, Soto, Lao Hide, Ensur Longbo Dino Kido. So you gong what the meaning what a such pun Taiwan land hangate in a being lock. I guai hunto gong tiato and a shield yung shot on guy hunduer. I had a for you game. I one of thy shingles. Annabo Chinon was a or Chipawai and Miano. A go squa dipunchita he be chopping song. What chipuntu come gong? Song sungani. Lantan dwar in changing pan. But some ma king she duntaiwan shangai. So gone into laoha it's a key. So in she die book and conti and eat a shamway. Is she can of real sonwegi and key keep and ohi. At the nobitoe, Babo lang.
SPEAKER_03Hm.
SPEAKER_04So gong wobble son decal in why young din watchy young hong shell like twenty.
SPEAKER_01I don't see it in twice.
SPEAKER_04What we shame me home. There be no honey to jumpy, did a sea, and not both on it. What is a don't gana which junction what a gong jong gang what eating eggagum mamma gozo shadow punzo. So gong here shumping her. What with I don't go don't be up, go dipala tuck by her. It is bontu like coordination or champion, don't eat the whole deal. Mm can't go abaze done say me and I can't go and gong to la nation. So I mean eating and saw you. Hid it above the she was chunking. To say I'm gonna cannot what I take in Lao High in the gear. Beside her in an innaja and he alone quiet to say and quack out. What in John Chin Chima Uch Ben? She mean onki monkantia, be watched big guy to auto hong tie. Hongtai saw gang. Beautiful. Kick nanny in car. What ya did hold on it's what you wrote, gum categorging, child gathering neighbors, then yeah. Hit a king ho. What in chung cho chime? In ganachi, dear bang don't too hey. So you gone to the banger, gonna bang you gonna he ruling shield mah. I go eggon up pound yeah, sim. What to say and what a quadring in one year he's young one in young chatchin. So gone what eat the young souping gum. I didn't want the hungry gong in we in so he like day. Gishi waka, mama ching water she can choke it. I shall give how ki chium in chidang don't let so they'll go into that. Agua in chidang and who to say the kid, I guess.