Ecos de Gracia
ada episodio ofrece dos pistas: una adaptada a la vida diaria estadounidense (English) y otra a la vida diaria hispana (Español); ideal para catequistas, equipos parroquiales, grupos pequeños y familias. Ora, reflexiona y actúa con pasos sencillos de “Poner la oración en práctica” que puedes vivir en el mismo día. Breve para el trayecto; hondo para formar discípulos.
Every episode offers two tracks: one tailored to American daily living (English) and one to Hispanic daily living (Español)—ideal for catechists, parish teams, small groups, and households. Pray, reflect, and act through simple “Practice the Prayer” steps you can live the same day. Short enough for a commute; deep enough to form disciples.by Deacon Edward Carrillo
Ecos de Gracia
De lo pulido afuera a lo puro adentro.
Jesús desenmascara nuestras apariencias y nos invita a una purificación del corazón (Lucas 11,37–41). Este episodio nos llama a ir más allá de lo exterior: oración sincera, sanación en la Confesión, entrega en la Eucaristía y obras concretas de misericordia. Una reflexión pastoral y profética que cuestiona la fachada en casa, en la Iglesia, en la escuela y en la sociedad, conduciéndonos al encuentro real con Cristo que nos limpia por dentro.