Narrated Archives
Discover classic literature, vintage fiction, and public domain short stories on Narrated Archives. This audio project focuses on professional narration of short fiction from legendary authors and hidden literary talents of the past. Perfect for fans of audiobooks, vintage fiction, and anthologies. With each episode a brief biography of the author(s) introduces the episode.
New episodes weekly and —subscribe now for monthly bonus episodes.
Narrated Archives
Travels with Washington Irving
Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.
Step back into the bustling, competitive literary world of 19th-century London with this double-feature reading from Washington Irving's classic collection, Tales of a Traveller. Through the sharp, witty chapters "Literary Life" and "A Literary Dinner," Irving pulls back the curtain on the old publishing scene to reveal how companies used to wine and dine authors to win their favors. We also kick off the episode with a beautiful, vintage biographical look at Irving's life, written by 19th-century author Faye Huntington in her book Stories of Great Men. It is a fascinating, humorous reminder that while technology changes, the ultimate hustle of the writing industry remains completely timeless.
Thanks for listening! Rate & Review on Apple Podcasts, Spotify or your favorite podcast provider. SUBSCRIBE for at least 2 Bonus Episodes each month.
Send requests for authors or short stories to: sbnarration@sallybarronvoiceovers.com or www.narratedarchives.com
All music courtesy of Ende.app.
Audiobooks narrated by Sally Barron can be found at:
Welcome to Narrated Archives! I’m your host, Sally Barron, and I am so thrilled to have you here! Grab your favorite cool drink and join me as we skip through the magical shelves of history to rediscover the world’s most wonderful literary gems.
Today, we are stepping into the bustling, competitive literary world of 19th-century London through the eyes of one of America’s greatest storytellers, Washington Irving.
In this episode, we are diving into a fantastic selection from Irving's collection, Tales of a Traveler. We join our narrator as he reconnects with an old friend named Buckthorne. Buckthorne pulls back the curtain on the London publishing scene, giving us a witty, behind-the-scenes look at how he engages with authors and how publishing companies used to wine and dine authors to win their favors—and the hierarchy among the authors.
But before we jump into Irving's own words, it helps to understand the man behind the stories. Rather than giving you my biography, we are sharing a wonderful, brief look at Irving's life written by the 19th-century author Faye Huntington, taken directly from her classic book written in 1897, Stories of Great Men. It offers a beautiful, vintage perspective on how Irving was viewed by the generations that followed him.
So, settle in as we explore the business of writing, old London, and the legacy of Washington Irving.
From Stories of Great Men by Faye Huntington
CHAPTER XI
IRVING, WASHINGTON
Among the memoirs of my childhood none are more vivid than those connected with the school which I attended up to my tenth year; the schoolhouse, the teachers, the scholars, but above all the school books are well remembered. That was a proud and happy morning somewhere about my eighth birthday when I first carried my new American Manual to school. Now you are puzzled; you have no idea what sort of a book that was. They went out of use long ago, though in this district of which I write, the old books were retained longer than in many more favored sections. The American Manual was a book of selections of prose and verse for the use of reading classes, and it was through that old book, that I became familiar with the name and writings of Washington Irving. My first lesson in pathos was "The Widow's Son;" the sad story of "George Somers" impressed me strongly and helped to form a taste for that kind of reading. There was no biographical sketch of the author in those old books, and it was not till long afterwards that I learned anything about the writer of one of my favorite sketches.
Washington Irving was a native of New York City. He was of Scotch descent and early orphaned; in consequence of the death of his father his education was conducted by his older brothers, himself being the youngest son of the family. It is said that he was once in the presence of General George Washington for whom he was named, and that the great man patted the little boy on the head upon that occasion. From this you will have some idea of when our author lived. He was born in 1783, and you will remember that General Washington did not die until 1799, so that it is not impossible that this story may be true. As to what that august patting may have had to do with his future career, I cannot guess, though he might thereby have been inspired with a lofty ambition.
From Tales of a Traveler by Washington Irving
PART SECOND
BUCKTHORNE AND HIS FRIENDS
“’Tis a very good world that we live in,
To lend, or to spend, or to give in;
But to beg, or to borrow, or get a man’s own,
’Tis the very worst world, sir, that ever was known.”
—LINES FROM AN INN WINDOW.
LITERARY LIFE
Among the great variety of characters which fall in a traveller’s way, I became acquainted during my sojourn in London, with an eccentric personage of the name of Buckthorne. He was a literary man, had lived much in the metropolis, and had acquired a great deal of curious, though unprofitable knowledge concerning it. He was a great observer of character, and could give the natural history of every odd animal that presented itself in this great wilderness of men. Finding me very curious about literary life and literary characters, he took much pains to gratify my curiosity.
“The literary world of England,” said he to me one day, “is made up of a number of little fraternities, each existing merely for itself, and thinking the rest of the world created only to look on and admire. It may be resembled to the firmament, consisting of a number of systems, each composed of its own central sun with its revolving train of moons and satellites, all acting in the most harmonious concord; but the comparison fails in part, inasmuch as the literary world has no general concord. Each system acts independently of the rest, and indeed considers all other stars as mere exhalations and transient meteors, beaming for awhile with false fires, but doomed soon to fall and be forgotten; while its own luminaries are the lights of the universe, destined to increase in splendor and to shine steadily on to immortality.”
“And pray,” said I, “how is a man to get a peep into one of these systems you talk of? I presume an intercourse with authors is a kind of intellectual exchange, where one must bring his commodities to barter, and always give a quid pro quo.”
“Pooh, pooh—how you mistake,” said Buckthorne, smiling; “you must never think to become popular among wits by shining. They go into society to shine themselves, not to admire the brilliancy of others. I thought as you do when I first cultivated the society of men of letters, and never went to a blue-stocking coterie without studying my part beforehand as diligently as an actor. The consequence was, I soon got the name of an intolerable proser, and should in a little while have been completely excommunicated had I not changed my plan of operations. From thenceforth I became a most assiduous listener, or if ever I were eloquent, it was tête-a-tête with an author in praise of his own works, or what is nearly as acceptable, in disparagement of the works of his contemporaries. If ever he spoke favorably of the productions of some particular friend, I ventured boldly to dissent from him, and to prove that his friend was a blockhead; and much as people say of the pertinacity and irritability of authors, I never found one to take offence at my contradictions. No, no, sir, authors are particularly candid in admitting the faults of their friends.
“Indeed, I was extremely sparing of my remarks on all modern works, excepting to make sarcastic observations on the most distinguished writers of the day. I never ventured to praise an author that had not been dead at least half a century; 4:20 and even then I was rather cautious; for you must know that many old writers have been enlisted under the banners of different sects, and their merits have become as complete topics of party prejudice and dispute, as the merits of living statesmen and politicians. Nay, there have been whole periods of literature absolutely taboo’d, to use a South Sea phrase. It is, for example, as much as a man’s reputation is worth, in some circles, to say a word in praise of any writers of the reign of Charles the Second, or even of Queen Anne; they being all declared to be Frenchmen in disguise.”
“And pray, then,” said I, “when am I to know that I am on safe grounds; being totally unacquainted with the literary landmarks and the boundary lines of fashionable taste?”
“Oh,” replied he, “there is fortunately one tract of literature that forms a kind of neutral ground, on which all the literary world meet amicably; lay down their weapons and even run riot in their excess of good humor, and this is, the reigns of Elizabeth and James. Here you may praise away at a venture; here it is ‘cut and come again,’ and the more obscure the author, and the more quaint and crabbed his style, the more your admiration will smack of the real relish of the connoisseur; whose taste, like that of an epicure, is always for game that has an antiquated flavor.
“But,” continued he, “as you seem anxious to know something of literary society I will take an opportunity to introduce you to some coterie, where the talents of the day are assembled. I cannot promise you, however, that they will be of the first order. Somehow or other, our great geniuses are not gregarious, they do not go in flocks, but fly singly in general society. They prefer mingling, like common men, with the multitude; and are apt to carry nothing of the author about them but the reputation. It is only the inferior orders that herd together, acquire strength and importance by their confederacies, and bear all the distinctive characteristics of their species.”
A LITERARY DINNER
A few days after this conversation with Mr. Buckthorne, he called upon me, and took me with him to a regular literary dinner. It was given by a great bookseller, or rather a company of booksellers, whose firm surpassed the length even that of Shadrach, Meschach, and Abednego.
I was surprised to find between twenty and thirty guests assembled, most of whom I had never seen before. Buckthorne explained this to me by informing me that this was a “business dinner,” or kind of field day, which the house gave about twice a year to its authors. It is true, they did occasionally give snug dinners to three or four literary men at a time, but then these were generally select authors; favorites of the public; such as had arrived at their sixth and seventh editions.
“There are,” said he, “certain geographical boundaries in the land of literature, and you may judge tolerably well of an author’s popularity, by the wine his bookseller gives him. An author crosses the port line about the third edition and gets into claret, but when he has reached the sixth and seventh, he may revel in champagne and burgundy.”
“And pray,” said I, “how far may these gentlemen have reached that I see around me; are any of these claret drinkers?”
“Not exactly, not exactly. You find at these great dinners the common steady run of authors, one, two, edition men—or if any others are invited they are aware that it is a kind of republican meeting—You understand me—a meeting of the republic of letters, and that they must expect nothing but plain substantial fare.”
These hints enabled me to comprehend more fully the arrangement of the table. The two ends were occupied by two partners of the house. And the host seemed to have adopted Addison’s ideas as to the literary precedence of his guests. A popular poet had the post of honor, opposite to whom was a hot-pressed traveller in quarto, with plates. A grave-looking antiquarian who had produced several solid works which were much quoted and little read, was treated with great respect, and seated next to a neat, dressy gentleman in black, who had written a thin, genteel, hot-pressed octavo on political economy that was getting into fashion. Several three-volume duodecimo men of fair currency were placed about the centre of the table; while the lower end was taken up with small poets, translators, and authors, who had not as yet risen into much notice.
The conversation during dinner was by fits and starts; breaking out here and there in various parts of the table in small flashes, and ending in smoke. The poet, who had the confidence of a man on good terms with the world and independent of his bookseller, was very gay and brilliant, and said many clever things, which set the partner next him, in a roar, and delighted all the company. The other partner, however, maintained his sedateness, and kept carving on, with the air of a thorough man of business, intent upon the occupation of the moment. His gravity was explained to me by my friend Buckthorne. He informed me that the concerns of the house were admirably distributed among the partners. “Thus, for instance,” said he, “the grave gentleman is the carving partner who attends to the joints, and the other is the laughing partner who attends to the jokes.”
The general conversation was chiefly carried on at the upper end of the table; as the authors there seemed to possess the greatest courage of the tongue. As to the crew at the lower end, if they did not make much figure in talking, they did in eating. Never was there a more determined, inveterate, thoroughly-sustained attack on the trencher, than by this phalanx of masticators. When the cloth was removed, and the wine began to circulate, they grew very merry and jocose among themselves. Their jokes, however, if by chance any of them reached the upper end of the table, seldom produced much effect. Even the laughing partner did not seem to think it necessary to honor them with a smile; which my neighbour Buckthorne accounted for, by informing me that there was a certain degree of popularity to be obtained, before a bookseller could afford to laugh at an author’s jokes.
Among this crew of questionable gentlemen thus seated below the salt, my eye singled out one in particular. He was rather shabbily dressed; though he had evidently made the most of a rusty black coat, and wore his shirt-frill plaited and puffed out voluminously at the bosom. His face was dusky, but florid—perhaps a little too florid, particularly about the nose, though the rosy hue gave the greater lustre to a twinkling black eye. He had a little the look of a boon companion, with that dash of the poor devil in it which gives an inexpressibly mellow tone to a man’s humor. I had seldom seen a face of richer promise; but never was a promise so ill kept. He said nothing; ate and drank with the keen appetite of a gazetteer, and scarcely stopped to laugh even at the good jokes from the upper end of the table. I inquired who he was. Buckthorne looked at him attentively.
“Gad,” said he, “I have seen that face before, but where I cannot recollect. He cannot be an author of any note. I suppose some writer of sermons or grinder of foreign travels.”
After dinner we retired to another room to take tea and coffee, where we were re-enforced by a cloud of inferior guests. Authors of small volumes in boards, and pamphlets stitched in blue paper. These had not as yet arrived to the importance of a dinner invitation, but were invited occasionally to pass the evening “in a friendly way.” They were very respectful to the partners, and indeed seemed to stand a little in awe of them; but they paid very devoted court to the lady of the house, and were extravagantly fond of the children. I looked round for the poor devil author in the rusty black coat and magnificent frill, but he had disappeared immediately after leaving the table; having a dread, no doubt, of the glaring light of a drawing-room.
Finding nothing farther to interest my attention, I took my departure as soon as coffee had been served, leaving the port and the thin, genteel, hot-pressed, octavo gentlemen, masters of the field.
And that brings us to the end of our journey through "Literary Life" and "A Literary Dinner." It is absolutely fascinating to see that while the technology changes, the ultimate hustle of the publishing industry, the politics of networking, and the unique, anxious bond between authors and their publishers remain completely timeless.
A special thanks to Faye Huntington for providing that wonderful biographical look at Washington Irving's life, and of course, to Irving himself for pulling back the curtain on 19th-century London with such sharp wit and enduring storytelling.
If you enjoyed this peek into the vintage literary world, please take a moment to rate and review the podcast on your favorite app. Sharing the show with a friend who loves classic books is the absolute best way to help our community grow.
Thank you for spending this time with me.
The story may have ended, but the archive is always open. We’ll see you in the next chapter of the Narrated Archives. Thank you for listening.