Episode Player
Why I Feel Differently in French, English, and Chinese
Rachel mais Rachelle en français
Rachel mais Rachelle en français
Why I Feel Differently in French, English, and Chinese
Nov 04, 2025
Season 1
Episode 4
Rachel W. Mak
Do you ever feel like a different person when you switch languages?
In this episode, I reflect on how English, French, and Chinese each bring out a unique side of my personality.
I share how moving to England changed my emotional expression, why French makes my voice softer and more poetic, and why Chinese keeps me honest and grounded.
💭 Because languages don’t just translate words — they translate emotions.
- - -
Hosted by Rachel W. Mak — creator of Rachel mais Rachelle en français
🎬 Watch on YouTube: youtube.com/@rachel_mais_rachelle
🌍 More reflections & updates: rachelwmak.com/podcast
💌 Say bonjour: hello@rachelwmak.com
