Fashion Collaborations Do‘s and Dont’s with Clothing Stories Boutique Founder

I sit down with the founder of Clothing Stories for a Spanish conversation about building a boutique from nothing and using fashion photography to give every piece a point of view. We talk about clothes as memory, creative collaboration done right, and how personal style can lift someone up on a hard day. 

• starting Clothing Stories in El Paso with no network and a lot of fear 
• shifting from general photography into fashion editorial and product storytelling 
• choosing the name Clothing Stories because garments carry memories 
• building a gallery-boutique vision that fuses fashion with art and events 
• setting boundaries in collaborations and valuing planning, logistics, and creative direction 
• curating limited pieces to stay original and keep the brand flexible 
• dreaming of expansion to places like Mexico City and Madrid plus sourcing globally 
• advice for young people in fashion to work harder, stay focused, and keep going 
• real client moments that show how outfits can rebuild confidence and fight negativity 

So if you are listening on Spotify or Apple Podcasts, make sure to go to YouTube to see the English subtitles. 
Make sure to follow at the podcast on all platforms for more fashion content. 
If you're looking to get on platforms like Hulu or Netflix, check out the link in the description. 

Pages mentioned: https://www.instagram.com/clothingstoriesep?igsh=MWRvNWJleWZyY3d2dQ==

Make sure to follow @thatsthev on all platforms for more fashion content.
And a big thank you to our sponsor, JAG Premier Advertising Agency
If you're looking to get on platforms like Hulu or Netflix, check out the link: https://jagadvertising.com/

Transcript

Welcome And Spanish Setup

SPEAKER_01 0:07

Hi, and welcome back to another episode of S T V where we talk about fashion, fashion people, and opportunities in the creative industry. This episode is very special because it will be in Spanish. And I am with a really good friend of mine that I admire very much. So if you are listening on Spotify or Apple Podcasts, make sure to go to YouTube to see the English subtitles.

SPEAKER_02 0:36

But in Spanish.

Starting From Zero In El Paso

SPEAKER_00 2:26

Inclusive tengo today la página de Instagram de cuando vendía la ropa de esta manera.

SPEAKER_02 2:35

Ok, ay, yo ni cuento.

SPEAKER_00 2:36

Te la voy a pasar y a lo mejor la puedes pegar ahí.

SPEAKER_02 2:39

Sí, sí, sí, ahí la vamos a etiquetar.

SPEAKER_00 2:41

Y este, nada más para que vean el antes, el proceso y después y todo esto, ¿no? Sí, sí, sí. Bueno, pues empezamos, empecé así. Después fui descubriendo que me iba empezando a gustar como hobby la fotografía. Entonces, todo como que lo enlazé.

SPEAKER_03 3:02

Sí.

SPEAKER_00 3:03

Y pues ahí fue que nació Clothing Stories. Inicié aquí en el Paso desde cero. No tengo ningún familiar, tenía ningún amigo, no tenía nada. Sí empecé con muchísimo miedo, pero como cualquier otro negocio. Empecé a tomar la photographia a las prendas. Porque empecé a tomar photography, pero fue photografía de paisages, photografía de sessiones de photos a personas que me hablaban. Fue una session editorial o algo así.

SPEAKER_02 3:43

Creativo.

SPEAKER_00 3:44

Sí. Y pues no me gustó esa área. No me gustó. Me gustó más del área de editorial, más de moda, fotografía más de productos. Y pues te digo, así fue como ya fue creciendo e inicié clothing stories.

Why Every Garment Holds Memory

SPEAKER_02 4:05

Y qué inspiró el nombre, ¿por qué clothing stories?

SPEAKER_00 4:11

Porque la ropa te manda a un a una historia. Ejemplo, cuando una vez mi mamá me enseñó un rupón, como el de los de Bautiz, o algo, algo así, entonces.

SPEAKER_03 4:26

Ok, ok.

SPEAKER_00 4:27

De ahí asocié el nombre, porque cada pieza te manda a una historia. Dependiendo de la prenda, pues dependiendo de la historia que te va contando, que te va recordando. Ejemplo, tu vestido of 15 years. Lo ves and te recuerda, this moment. Ay, you know, that's what it is. And then associates much the ropa with historians, with moments. A part of photography, but you can contain much depending on the ropa.

SPEAKER_02 5:09

Yes.

SPEAKER_00 5:12

And they are at this epoch. Yes, apart me gusta who went.

SPEAKER_02 5:22

Aparte tiene tonito.

SPEAKER_00 5:25

Tienes rythmals.

SPEAKER_02 5:26

Yeah, vamos a sacar a Clot. No, pero siempre me encantó because me acuerdo mucho entrar atención for the time and verse prendas super different and super únicas. And I think, what is this person and what is this? And me gusta mucho, una chaqueta fringe, Western, that vi and me encantó. Entré, la compré, dije, wow, de aquí soy. And the gente, and that has trained more gente that llama the attention. Look at my history for the photos, the contention. And then in the Paso, Texas, but ya sea in Austin, in Dallas, in all States that the creative and the editorial that are here in this frontier.

Turning A Boutique Into A Gallery

SPEAKER_00 7:06

And in this video, you know what I quiero dark enfoque, quiero levantar más, uh galería boutique. Ando impulsar más artistas locales, traer algún que otro artista internacional. Quiero que se fusione la moda con el arte.

SPEAKER_03 7:31

Me encanta.

SPEAKER_00 7:32

Pero pues ese es el proyecto que tengo más, este, pues el que le estoy dando más enfoque para hacerlo crecer. Tengo varios proyectos, pero no puedo contar todo porque no sé por qué siempre que platico algo. Algo pasa. Algo pasa y ya no se hace, ¿sabes? Siempre me pasa. Lo veremos cuando pase.

SPEAKER_02 7:58

Pero igual, pues, bueno, saber para artistas who are interested in collaboration with you yes poner support, hacer un event, que sea algo más que la moda, como you said that sea una fusion between the two.

Collaboration Rules And Respect

SPEAKER_02 8:15

And hablando of collaborations, you know that it's algo that sees much and more in the creative, don't modelo con photograph, or designador with modelo, who can collaborate and not necessarily, but also that the two ganas has been your experience in collaboration and pure platform for that load or consciente of not doing certain things when you have a collaboration.

SPEAKER_00 8:59

He passed on much moments very disagreeable with person, with empresas that have a lot of book.

SPEAKER_02 10:44

Y te refieres como que a de que chavas oros que son más bien modelos, o también general como influencers oro que si queremos algo, hay que ir a dar la cara.

SPEAKER_00 11:03

Yo sé que ahorita todo se maneja por redes sociales, pero para mí es mejor que vayas a presencial, le expliques a la persona el concept that trades, what quieres lograr, what's going on, and a lot of those pure fusion, with more professionalism, that several, no?

SPEAKER_02 11:34

Yes, what happens with the collaborations, like you dictate, is that sento that the other person who is pediendo la collaboration no vehicle, bueno, ellos esperan esta prenda orgulha, but y tú qué vas a ganar a cambio, como que sento que es la confusional in collaboration that I think with photographs, where I think I'm collaborative, I encourage my style, we're gonna have a campaign. But I think I said, well, what is the concept, there are models, dime more. No, but no, I have nothing, I don't know if you have that. And I think when I'm like, aparte that the gente se da cuenta that direction creative is a part of photograph, yeah, we can have the, but it's the ubication, if we have accessories, no, there's much of that project that a lot of people don't know and not, but it's demo the logistic.

SPEAKER_00 13:10

It's the logistic, to go to locations, the style. That's a conjunction is a point where the people never value, not, I explicitly.

Curating Looks Through Photography

SPEAKER_00 14:19

Yes, a lot of my tienda is a little bit of it. Tiene tanto como algo muy floral, como algo muy andrógeno, I think that's a good thing. But it's for the queen, solo beige con amarillo, con esto. No. Es donde la prenda me dice, por ejemplo, ah, esto lo voy a retratar in tal parte, voy a hacer este maquillaje, este peinado.

SPEAKER_02 15:04

Como que te inspira y ya de ahí tú creas esa campaña porque sabes que de ahí se va a vender. Me encanta. Sí, porque sí, siento que cada cosa que subes is completamente different, pero siento que es lo que atrae esa atención ando padre de esta industria.

SPEAKER_00 15:24

No sé si conozco a Anima Benetti, ella is one of my photographers favorite in question of photography editorial and mode. Me gustaría, bueno, no me gustaría, manifestando. And it's a little difficult, but this is for me a hobby.

SPEAKER_02 15:56

Sí, la verdad que sí.

SPEAKER_00 16:04

Y así, no, pues a ver, pero si todavía me falta, por si llegas a ir a ver, pues creo que todavía puedo dar más ando ya.

SPEAKER_02 16:15

Sí, lo vas a cumplir. And si con tu tienda tienes alguna meta donde como no sé, quieras crecer múltiples tiendas orientable en otro lugar, or este concepto.

Expansion Dreams And Global Sourcing

SPEAKER_00 16:34

Pues sí, me gustaría salir ya de Estados Unidos también, no sé, una tienda en México, me gustaría una en la Ciudad de México, tipo Roma, Polanco, algo así exótico, estaría bonito. Madrid, Madrid me encanta, una ciudad preciosa. Este, una tiendita ahí estaría bonita.

SPEAKER_02 16:57

Como tienda mexicana en Madrid, o sea, eso estaría.

SPEAKER_00 17:01

Sí, sí, sí. Sí, me encantaría también en Madrid. Estamos ahorita trabajando en Puerto Rico. A ver si estamos a abrir. Bueno, apenas está haciendo como que buscando location. Haciendo toda esta onda. Andí yo creo que.

SPEAKER_02 17:24

Nueva York.

SPEAKER_00 17:25

Nueva York, Londres. Obviamente todas as cidades grandes. But yeah for those cities me gustaría when you tuviera mystery, something, because it's a boutique. But my collection, my logo.

SPEAKER_02 18:00

Ay, qué emotion. Es que si is a process, the gente no sabe como que lo ve y dice, ay, de repente salió, pero desenvolviéndose.

SPEAKER_00 18:27

Sí, conociendo un poquito dónde puedes conseguir ropa, que ahorita tenemos ropa, tengo proveedores en Madrid, tengo proveedores de Londres, obviamente Los Ángeles, China, pues tenemos de todas partes y más bien de donde me gusta es donde traigo, no es como que tengo una tienda en específico, ¿sabes? No.

SPEAKER_02 18:52

Y luego también porque tus prendas son súper limitadas, ¿no? Como que las consigues de una talla cada una y ya. No es como que tengas acá múltiples de cada pieza.

SPEAKER_00 19:07

Sí, porque eso, una, me limitaría en dejar de hacer lo que in realidad me apasiona, que es la photographia, ¿sabes? Different moods. Because I'm like boutiques that train, for example, the new collection, various. O las mismas marcas, different collections. Como que me limitaría.

SPEAKER_02 19:36

Y por eso es que es lo padre y lo diferente de Clouding Stories.

Advice For New Fashion Entrepreneurs

SPEAKER_02 19:44

Y pues ya por último, ¿qué es como alguna recomendación que tengas para gente más joven que quiere entrar en la industria de la moda o tener una boutique o trabajar en sí en algo de moda? Como que es algo que tú les dirías.

SPEAKER_00 20:07

Que trabajen mucho. Esfuércense mil veces más que su competencia. Es que sí, mucho trabajo, sí. Pero cuando ya ves terminado el objetivo, es una gratificación muy linda, muy bonita. Y es no solo para moda, sino que es para todo. Tenemos que trabajar, echarle ganas, luchar por nuestros sueños. Nunca decaerse. A mí me ha tocado que claro que ya quiero cerrar mi tienda porque a veces las ventas están muy bajas, como cualquier otro negocio. A veces te atacan por X razones.

SPEAKER_02 20:58

Cosas que ni siquiera son ciertas.

SPEAKER_00 21:01

Sí, sí, sí. O sea, te pasa de todo. Yo he tenido problemas con mis proveedores, con clientes, inclusive con amigos, bueno, dice amigos. André adelante and not enfocarse in esos problemas, sino enfocarse más bien inicial. Yo cuando recién clothing stories one, I recuerdo a message in a group of my amigos. In three years I'm going to have the other team. And one of them is mensajites as well.

SPEAKER_02 21:52

It's like declararly and cumplir, because I think this is like declaras algo en público y aunque sea en tu grupo de amigos, quieras o no te pones una presióncita, como que bueno, ya lo dije, así que pues lo tengo que hacer porque van a creer que soy un fraude o algo. Porque a mí me pasa mucho eso que siento que como tú dices que no me gusta platicar todo lo que voy a hacer porque si siento que a lo mejor no pasa y no quiero sacarlo y que alguien no sé, me copie o que no se haga y ya tengo como que eso, pero también siento que es bueno el hecho de contárselo a alguien andar ese como que refuerzo de pues ya se lo dijiste a alguien, anda lo estás declarando ahí, aunque sea in un cuaderno, in a video, in a group of amigos. But I think that there are much that the gente hasta in Nuevo Mexico, Santa Fe, modes different, still, creating the world of the arte de nuestro arte.

Building Style Culture On The Border

SPEAKER_02 23:23

It's like one of my metas también, porque me encanta Nueva York, butas or not, si está saturado in this aspect of what I'm siento much.

SPEAKER_00 23:43

Aunque pues sí es un poco difficile crecer, por ejemplo, la industria aquí en el paso, porque en base a mi experiencia, la gente is muy cerrada. Muy cerrada. A veces llegan clientas muy negativas. Ay, no, y eso no me lo voy a poner, y eso acá, y así.

SPEAKER_02 24:08

Sí, como que muy de juzgar porque no están acostumbrados.

SPEAKER_00 24:12

Sí, sí, sí, sí. Pero también llega otra clienta. No, yo me pongo lo que sea. And in realidad, pues esas areas que son arriesgadas, que no les importa mucho de apariencia. Es porque es su gusto personal. My client son con un gusto muy genuino. Tengo clientes muy bonitas, muchas gracias. Sí, la verdad les agradezco enormemente porque sin mis clientes no hay tienda. No hay ventas, no hay nada. Y así de que vengan a comprar, por favor. Y a cambio yo las voy a hacer bien guapas. Así de que una y una vamos a ganar.

SPEAKER_02 25:02

Sí, exactamente. O sea, y sí lo veo hasta en tus eventos, como que me encanta que todos como que nos vestimos, de que para pues como que presumir nuestras prendas, but then ver qué más encontramos, y eh, extraño eso mucho when I'm here and not in Nueva York, and the city and all the people are in certain areas, and I think I can inspire, but then we're going to get clothing stories.

SPEAKER_00 25:37

You les of a move where they are living in juzgar. And in my people, I think that if you pull with plumas, no fall in the comments don't desplate the gallina, don't robaste the gallina, no entire. And when I was a Nueva York, you see me llevé.

SPEAKER_02 26:20

Comforts.

SPEAKER_00 26:29

Exactly.

SPEAKER_02 26:30

De hecho sí, sino que when I viajo is when I use more tush, because I mean, and aparte se va a lucir more, and the contention, and via, okay, not necessarily for us.

When Clothes Become Confidence Therapy

SPEAKER_00 27:08

And yo dije, lo abrí casi terminando COVID. Entonces dije, ah no, pues a lo mejor todavía tiene miedo y todo esto, ¿no? Llega al área donde están los lentes y me dice, oye, me lo puedo probar. Digo, claro, adelante. Y me dice, me puedo quitar, cubrebocas. Le digo, sí, adelante. Me dice, pero no te hayas a reír de mí. Obviamente, imagínese la señora con la cabeza así agachada, tímida, así cerrada, sin querer tocar la ropa, pero aún así, pues, conversar. Y le digo, pues, adelante, quíteselo si pruéveselo. Me dice si necesita ayuda y así, ¿no? Entonces ya se lo quita, la veo, y te lo juro, no traía nada. Nada. And me dice, pues ella sí como que hasta con su voz quebrada, así como que temblorosa, me dice, es que my spotted diciéndome negativas, que tengo la boca chueca, que has feeling. Entonces ella traía una inseguridad.

SPEAKER_02 28:24

Ay, qué triste.

SPEAKER_00 28:28

No, ponga eso, pongase, porque a mí me conmovió, me sentí, la verdad, pues la lástima is the percent that you would have a serious human, but me dio lástima a la señora. And no, le dije, mira, venga, cubre boca. No se lo vuelve a poner. It's not defended.

SPEAKER_02 28:48

Y dame todas las demás que tengan para tirar.

SPEAKER_00 28:50

Y la señora se fue con una sonrisa, se fue contented. I recuerden that meeting me, muy, muy marcado. No solamente por fuera, because much that is vanidad, it's gente soberbia, and no, no, empiece.

SPEAKER_02 29:16

No diga nada.

SPEAKER_00 29:17

No diga nada, it's a poquito de todo como in this video.

SPEAKER_02 29:20

But you see, no me siento bien ese día, pero me pongo un outfit that me encanta, todo está bien. Digo que, ay, pues me veo bonita, como que aunque no me sienta bien internamente, como que me forza.

SPEAKER_00 29:35

Sí, sí, sí, es que te cambia, te digo, te cambia, anda otra. Aquí te voy a contar todos los chismes.

SPEAKER_02 29:43

Sí, sí, tú platicame.

SPEAKER_00 29:44

Me dice una clienta que pasó, pues, no sé por qué, pero se desahogan conmigo. Vengan a desahogarse en la terapia gratis. Con una compra de una prenda. And the señora me dice la señora que pues vivió malas experiencias with su esposo, ¿no? Ok. And se iba a ir a divorciar. Luego agarró un outfit y le dije, mira, va a ir a firmar el divorcio con este outfit. Igual la señora. La señora también decaída, triste. Sí. No, pues luego la levantamos. Ay, sí, sí, me gusta. Se fue bien contenta. Ya después viene and me dice, no, sí, me puse el outfit para ir a firmar el divorcio, que no sé qué. And my se quedó así como que.

SPEAKER_01 30:39

Ay, está.

SPEAKER_00 30:41

Porque otra cosa que pasa is that no se pushing ropa. Because much of our mommies that are not. And one notable. Sí, sí, sí, sí, sí. Un mal comentario, pues, te puede dañar. Muchísimo, mucho, mucho.

SPEAKER_02 31:44

Te digo, estas señoras who vienen con una autoestima in zero, pues it's for looks of commentarios, negatives.

SPEAKER_00 31:59

Inclusive hasta nosotros mismos nos hablamos mal.

SPEAKER_02 32:02

Sí, sí, sí, sí.

SPEAKER_00 32:03

Me toca que a veces vienen clients, ay no, este me veo como barril. Ay, no, este me veo. Ándale, esa es la típica, ay, me veo como un tamal, mal amarrado.

SPEAKER_02 32:15

Es que si me dicen, yo siempre dicen eso la señora.

SPEAKER_00 32:19

Tamal se ve rico.

SPEAKER_02 32:21

Se ve un tamal muy guapo. Guapísimo de los hijos.

SPEAKER_00 32:26

De que llega una clienta y me dice, ay no, con esto me veo como una mesa de mantel. Yo, pero una mesa de mantel de un estrella, ¿sabes? Sí, sí, sí. Sí, no, es como que. Hay de manteles a manteles.

SPEAKER_02 32:39

Exacto. Y hay que sacarnos eso de la cabeza, y también como, este, pues más siento que cierta edad de generación de señoras, como que sáquense eso de la cabeza, ustedes pónganse lo que quieran, y aquí en Rosin Sorry los vamos a apoyar.

SPEAKER_00 33:00

Ya, sí, allá afuera les empiezan a decir cosas. Miren, ustedes aquí vienen y se desahogan, and después aquí les damos consejos para que van y les respondan. Exactamente. Armando pleito.

SPEAKER_02 33:12

Sí, hay publicidad y pleito. And I think that a mí me encanta la industria de la moda, porque it's too much, it's a history. Or if you know me quite super professional, I would have not necessarily con un estilo toda la vida, todavía.

Closing Thanks And Where To Follow

SPEAKER_02 33:59

But bueno, aquí cerramos este episodio. Andas por estar aquí conmigo, tenerme en tu espacio y pues siempre tenerme, pues hacerme sentirme bienvenida desde un principio, desde que me compré esa chaqueta hasta pues todas las compras que he hecho, de que siempre me siento súper viva y como que ay ya quiero usar este outfit. Así que espero que tu tienda crezca como tiene que crecer ando ver in todas estas ciudades y pues sí, que no se diga más y que pase. Muchas gracias.

SPEAKER_00 34:51

No, gracias a ti por la invitación. La verdad que sí estaba un poquito nerviosa, ya tenía desde cuando planeando. Muchísimas gracias.

SPEAKER_02 35:16

And todas las nuevas prendas que hay para la temporada porque se vienen cosas nuevas. Bueno, pues voy a chequentar. And this is too.

SPEAKER_01 35:41

Bye. Thank you for tuning in. Make sure to follow at the podcast on all platforms for more fashion content. Any pick thank you to our sponsor tag on your advertising advertising. If you're looking to get on platforms like Hulu or Netflix, check out the link in the description.