Эпизод 8. Элисон Бота и экзорцизм Роланда Доу.

Привет, кофеманы! В этой чашке «тёмного кофе» мы расскажем вам шокирующую историю Элисон Бота, случившуюся с ней в 90-х. Это история о том, как желание жить может быть сильнее, чем любые нанесённые раны.

Во второй части эпизода вас ждёт реальная история, которая вдохновила создателей одного из самых известных классических хорроров в мире — «Изгоняющий дьявола» (The Exorcist). Это история экзорцизма 13-летнего Роланда Доу (Робби Майнхейма).

Наливайте кофе и приятного вам прослушивания! Черканите в комментариях, что думаете об этих историях, и поставьте нам 5 звёзд. Мы будем вам очень благодарны!

Всем приятного прослушивания!

Инстаграм: @temnyy.kofe.podcast
Телеграм: t.me/temnyy_kofe_podcast
Инстаграм Эльвиры: @drau_eng
Тредс Эльмиры: @drau_eng
Тредс Вани: @huiloman_

Transcript

SPEAKER_02 0:07

Привет, кофеманы! С вами ваш новый любимый true Crime подкаст Тепный Кофе. Его ведущий Ваня Крис, Эльмира Драу и куча живой, которые у нас есть. Здравствуйте.

SPEAKER_01 0:20

Да, у меня песни уже во дворе, но он все равно гавкает.

SPEAKER_02 0:24

Нормально.

SPEAKER_01 0:25

Да, я надеюсь, что он уйдет скоро. Как твои дела?

SPEAKER_02 0:29

Я чуть-чуть пригрустнул, потому что я думал, что мы тут такие крутые первые сделали подкаст Рализу Маквей. Казалось, что нет, мы не крутые. Ну ладно, the booking dream, как говорится. Все равно круто.

SPEAKER_01 0:50

И не знаю, только можно гадать, первый мы или не первый.

SPEAKER_02 0:55

Ну ладно, без разницы. Что еще я сидил на карте, это было потрясающе. Она там так отжигала, она там так своей жопой тряслась, что я даже оценил. Да, апдейт по концертам. Мне кажется, люди, которые слушают наш подкаст, они просто каждый выпуск получают апдейт, на какой концерт я не разу не ломал, но я даже музыку не слушаю, вот так каждый день я и книжки слушал, подкасты, но в этом году меня что-то понесло. И напоследок, что я тебе хочу сказать: мне кажется, что все русскоязычные маньяки, их все зовут Серега.

SPEAKER_01 1:41

Даже у этих цапков, помнишь, был дядя Сережа, боже мой.

SPEAKER_02 1:47

Я просто начал там кончить трясор, что они все в основном с Сережей, кто за херня?

SPEAKER_01 1:53

Я поняла, что у меня нет ни одного друга, Сергея. Вот что я поняла.

SPEAKER_02 1:58

Потому что не все маньяки. Ну, если вы не маньяк, а вас зовут Серега. Даже если вы маньяк, а вас зовут Серега, напишите нам, мы с вами подкаст замутим.

SPEAKER_01 2:08

Ой Боже, я только вспомнила, у меня было два отчима Сергея, они оба были конченые твари. Вот, поэтому как-то вот, да, что-то плохая карма у этого имени.

SPEAKER_02 2:18

Нет, хотя, знаешь, я знаю одного Сергея здесь, в Торонто, и он просто потрясающий человек. Но мне кажется, это исключение исправил. Так что такие дела: да, всех маньяков, русских маньяков зовут Серега.

SPEAKER_01 2:31

Сергей Брин, который такой, типа, Гуглом владеет, такой. Я послушал ваш подкаст, ребята, вам Гугл отключен.

SPEAKER_02 2:40

Мы пошутили, мы пошутили. Как у тебя дела? Что тебе, нового?

SPEAKER_01 2:45

У меня все хорошо, за исключением того, что у меня сегодня сломались наушники. Я очень расстроилась из-за этого. Прям я что-то такая как-то вот знаешь, все, что у меня происходило этот месяц, вылилось в эти блядские наушники. Я такая, все, пиздец, зачем вообще жить? Но потом поплакали, покакали и пошли дальше, как говорится. Все нормально. Я сейчас читаю супер конченую книгу. Боже мой, просто я, короче, увидела в ТикТоке просто видосик про нее, и мне показалось, что это интересно. Ну, короче, она конченая, но если кому-то нравятся фильмы, типа Похороните меня за плитусом или книжка, не знаю, ты читал или нет, Похороните меня за плинтусом.

SPEAKER_02 3:33

Когда она хайповала, мне эту книжку кто-то подарил. Я ее даже собирался прочесть, но я или не прочел ее, или я прочел там страниц 5 и положил ее на место, что-то такое. Это надо бы почитать, потому что говорят, что книга крутая.

SPEAKER_01 3:48

Я ее прочитала после того, как я узнала, что человек, который ее написал, это мальчик, который играл в фильме Чучело. Если смотрел старый фильм про издевательство над девочкой, которой играла Кристина Орбакайте. В общем-то, в общем, там фильм про булинг, и вот там был очень такой приятный герой, и я решила про него почитать в какой-то момент. Знаешь, вот этот момент ночью, когда ты сидишь на Википедии и просто оказываешься в самых неожиданных ее местах. И я вот в тот момент читала про его биографию вообще этого мальчика, и вот потом по хоп-хоп-хоп, и он написал книгу ⁇ Похороните меня за плинтусом ⁇ , которая на реальных событиях его жизни, я такая, чего, что на реальных событиях. Ну, в общем-то, вот там же, как бы, над мальчиком бабушка издевалась в фильме и в книге. И вот эта книжка, которую я сейчас читаю, она называется Бабушка сказала сидеть тихо. Там, в общем-то, жуть, жуткая, просто. Если кто-то сейчас нас слушает и захочет почитать, я сразу предупреждаю, если вы чувствитель человек, который плохо относится к тому, чтобы читать про всякие пытки над детьми, особенно, и про всякие психические расстройства и издевательства, то не читайте, она мерзкая. Она вот прям там настолько все подробно расписывается. Я так кратенько расскажу сюжет. Там сюжет в том, что есть Баб Зоя, которая живет в деревне. Она супер странненькая, все считают, что она дом с ума сошла, ходит, как бы ни с кем не общается, сама с собой разговаривает, с ее соседи такие типа та сумасшедшая просто. Она начинается с того, что она, как бы, очень странно взаимодействует со шкафом. Она возле шкафа ставит тарелочку с едой. Вот, что-то, короче, вот какие-то странные музыки.

SPEAKER_02 5:27

Вон там, что из шкафа выйдет - лев и похавает.

SPEAKER_01 5:30

Фактически, короче, выясняется, по ходу сюжета, что она нашла несколько лет назад маленького ребенка на помойке, принесла его домой и спрятала его в шкаф. И он вот там, вот в этом шкафу, как бы, жил и рос, она его туда прятала постоянно, потому что вдруг соседи увидят, вдруг что, и вот он там, типа, несколько лет жил в этом шкафу. И она над ним издевалась - типа, не давала ему ходить, разрешала ему только ползать. Он никогда не выходил на улицу, никогда не видел солнечный свет. В какой-то момент он ночью выбегает, видит траву и видит все, что вообще природу. И вот она его ловит за этим занятием, и она его сажает на цепь со Строгачом. И там вот и психологические какие-то моменты раскрываются, и физические истязания в том числе. И, в общем-то, я уже почти до конца дочитала. Честно, настолько жутко, просто какая-то атмосфера жутий, безысходности, ты прям чувствуешь, как будто ты этот ребенок, который никогда в жизни не сможет, скорее всего, выбраться за пределы вот этой избы, где она там его истязает, заставляет его, например, танцевать до потери сознания, вот, типа, пока он не упадет. Ну, то есть, если кто-то любит такие Trukraem штуки, по слухам, книга тоже на реальных событиях написана, то читайте.

SPEAKER_02 6:53

Я не буду читать, потому что я не знаю. Я так сейчас читаю. Ну, из последних книг, которые я прочел, это было The Butchering Art - это книга про викторианскую медицину, и как наконец-таки, блядь, доктора в те годы догадались, что нужно рано как-то промывать и дезинфицировать.

SPEAKER_03 7:10

Тоже интересно.

SPEAKER_02 7:11

Слушай, знаешь, я что хочу сказать? Это такая вот истязание ребенка, мученое ребенка, ты заметила, что почти что последние три выпуска, которые мы с тобой записали, это в какой-то степени всегда про детей.

SPEAKER_01 7:23

Да, потому что это как-то знаешь, несмотря на то, что я как бы равнодушна к детям, но тем не менее, когда ребенок там подвергается каким-то таким вещам, это как будто бы прям апогей-жути просто. Потому что вообще-то, вообще-то, особенно женщины, там же бабушка есть из-за этого по книге. Женщины, вообще-то, ну, как бы, мягче к детям относятся, чем мужчины, например.

SPEAKER_02 7:49

Ну, вон, но бабка Лиза Маквей вообще смотрела, как ее насилуют, как ее внучку насилуют.

SPEAKER_01 7:54

Это удивительно просто. Ну, это просто ужасно. Потому что, ну, да, это отвратительно.

SPEAKER_02 8:02

Ну, я сегодня продолжу эту традицию, прости, пошков, стой, ты перебил. Ну, давай, ты иди в этот раз первый, в прошлый раз я был.

SPEAKER_01 8:09

Да, я тебе принесла достаточно жуткую историю. Это африканский Трукрайм. Мы, к сожалению, будем не первые, кто записал про это. Я, если честно, узнала про нее из одного прикольного подкаста. После этого я там посмотрела документалку, почитала дофига всего, и я такая жесть, я хочу про это рассказать. Пусть мы будем не первые, но и пофигу.

SPEAKER_02 8:32

Ну давай, трезая подруга.

SPEAKER_01 8:34

Итак, эта история произошла в декабре 1994 года, 18 декабря, 27-летняя Элисон Бота провела обычный, такой классный ламповый вечер со своими друзьями на пляжике в Порт Элизабет в Юар. Потом она после этого села с друзьями в машину и поехала их развозить домой. И вот она отвезла своего последнего друга, уже был прям поздний вечер. После этого она села обратно в свою машину, у нее был желтый Рено. Желтый Рено, короче, я не шарил машину. То есть, ну, такая миленькая, маленькая машиночка просто. Она села в машину, и, короче, вот недалеко от своего дома, решила переодеться. Потянулась за пакетом с чистой одеждой. Тут же на пассажирской открывается дверь, на пассажирское сиденье садится мужик, представляет к ней нож и говорит: давай, пересаживайся, или я тебя сейчас убью? Да, она понимает, что на улице никого нет, плюс это ЮАР, 90-е годы. Давайте так, да. Все все поняли. Она понимает, что ну все, как бы на улице никого, 90-е годы, значит, скорее всего, каких-то мобильного телефона у нее не было, и так далее. И она, как бы, понимает, что она уязвимом положении, она пересаживается. Вот, мужчина назывался Клинтоном. Но на самом деле это не его имя, его звали Франц Дютуан. Он, короче, сел за руль, машина тронулась, и он ей начал с ней разговаривать и как будто бы начал общаться с ней, ну вот, просто как бы нормально, по-обычному. И он ей начал говорить, что нам просто нужна твоя машина. Сейчас, вот, типа, на час, на два, нам нужна твоя машина, а мы тебе ничего плохого не сделаем.

SPEAKER_02 10:15

Магаз за продуктами съездим, а потом одаримся на машину, да.

SPEAKER_01 10:18

Ну, а она подумала, что может быть это какая-то, ну, как бы, ну, не знаю, для чего ему может быть нужна машина, может быть, для того, чтобы скрыться там из города. И, может быть, они ее там бросят где-нибудь на обочине, и все. В общем, он начал с ней разговаривать и как будто бы немножко так ее даже к себе расположила, она немного подуспокоилась. И тут он заезжает за своим другом. Его звали Теунс. Теунс, Теунс, как-то так. Теунс Крюгер. Они, естественно, отвезли Лисон в безлюдное место на окраине города. Там были заросли и рядом какое-то заброшенное здание. В общем-то, там они ей сказали, что будут с ней сейчас заниматься сексом, и спросили, будет ли она сопротивляться. Ох! Они даже спросили: они спросили, сопротивляться будем. Она, понимая, что в округе никого нет, ей никак не спастись, она такая: нет. И, в общем, они ее изнасиловали два раза. После этого они решили, чтобы она никому ничего не рассказала, ее, естественно, убить. Короче, они пытались ее задушить сначала, она потеряла сознание. И тогда они решили, как бы на всякий случай добить ее еще на ножом.

SPEAKER_00 11:22

Ладно, ты является.

SPEAKER_01 11:23

Она потеряла сознание, но она пришла в себя, когда Франс Дютуа начал наносить удары ножом в живот. И там описывается в документалке кусочку из ее интервью, где она говорит, что она не чувствовала боли, видимо, от болевого шока, может быть, но она чувствовала, как нож вонзается в ее плоть, и она слышала вот эти хлюпающие звуки.

SPEAKER_02 11:45

Ой, ой, ой, подожди, сейчас. Бедник, о, бедненько. Это ужасно.

SPEAKER_01 11:52

Я так расскажу, но всякий случай, что если у меня какие-то смешки вырываются, это, короче, нервный смех. Моя защитная реакция - это смех. Поэтому, если я смеюсь, это нервная просто, извините.

SPEAKER_02 12:01

Ну, это так у всех, так что все нормально.

SPEAKER_01 12:04

Ну, мало ли, просто, может быть, кто-нибудь думает, что рассказываю и улыбаюсь, но это нервная. Короче, они нанесли не менее 30 ножевых ранений в область живота и специально целились в детородные органы. 30 ударов. 30 ударов. Она была жива. Она была жива в этот момент - 30 ударов. Дальше, короче, они она дернулась случайно. Она, видимо, может быть, хотела притвориться мертвой, но она случайно дернулась. И тогда они перерезали ей горло 16 раз огромным ножом. Но она и тогда осталась жива.

SPEAKER_02 12:38

Она типа тоже крошит от рукама.

SPEAKER_01 12:40

Ты сейчас офигеешь, там в конце просто жесть.

SPEAKER_02 12:43

Давай, окей.

SPEAKER_01 12:44

Короче, и вот как раз в документалке она говорит: я видела только руку, которая двигалась надо мной влево и вправо, влево и вправо. Его движения издавали звук, мокрый звук - это был звук того, как нож спарывает мою плоть. Он резал мне горло ножом снова и снова и снова и снова. И тут же она еще говорит, что это казалось нереальным. В общем, на нее напала такая идея реализация, как будто бы это не с ней происходит вообще. Потом они отступили. Элисон услышала, как они говорили по Африканс. Африканс, наверное, так правильно. Один спросил: думаешь, она мертва? Второй ответил, никто не выживет после такого. Удовлетворенные, они уехали на ее машине, бросив Элисон голую, умирать на песке и битому стеклу в этих зарослях. Но она была жива. И единственное, о чем она подумала, как же будет моя мама? Она лежала и думала, что моя мама не заслуживает того, чтобы остаться одной с этим всем. Она захотела помочь следствию, она думала, что ее будут искать по-любому. И она написала на песке имена этих вот мужиков. Снизу она подписала Love you mom. Но она потом она лежала очень долго, и потом она увидела вдалеке слабый луч от фары. И она поняла, что рядом дорога, и она решила ползти до дороги. Представляешь, напоминаю, у нее 30 ножевых ранений в живот.

SPEAKER_02 14:04

Это просто насколько нужно быть сильной и в физическом, и моральном плане с женщиной, чтобы я восхищаюсь с такими людьми.

SPEAKER_01 14:14

И она решила ползти, она, кстати, стерла эту надпись: типа Love You Mom, и вот этих грабителей, потому что она решила: О, Господи, чуваков, которые там украли, пытались убить, она решила, что она выживет любой ценой ради мамы. И она, как бы, сама лично все расскажет. И, в общем, она потом она в интервью сказала, что она не помнит, как она вообще добралась, потому что она ползла, лежала очень долго, она добиралась до этой дороги. И в итоге она упала на дорогу, и когда она увидела, что машины просто проезжают, не останавливаются - может быть, они думают, что она мертвая, она подняла руку, чтобы остановились. И одна машина остановилась, но уехала. Потому что, ну, видимо, они захотели связываться. Остановился парень, практикант, ветеринар, который ехал вообще по своим делам со своим другом. Они там ехали, по-моему, из отпуска, что ли, ехали что-то такое. И он остановился, у него был мобильный телефон с собой, и он как бы увидел, что она ранена, но он увидел, что у нее настолько разрезано горло, что у нее торчала щитовидная железа. И он ей вправил эту щитовидную железу, положил ее на место. И он с ней оставался, разговаривал с ней, пока не приехала скорая, а потом он-то у нее, в общем, она замоталась, видимо, какая-то тряпка или чем-то таким. В общем, он увидел, что у нее полностью фактически вспорот живот. И он там снял рубашку, помог ей как бы заткнуть рану. Вот он оставался с ней, он поехал с ней на скорой. И там, конечно, тоже на скорой все были в шоке, потому что никто такого никогда в жизни не видел. Ну, то есть, представляешь, у человека фактически все тело просто в ранах, все жизненно важные органы, да, в ранах. И, конечно, в больнице просто все обалдели. Не хотели даже первое время браться вообще за ее операцию. Думали, что она не выживет, потому что такие ранения, они, скорее всего, несовместимы с жизнью. Но там был хирург, насколько я помню, его звали Сергей Ангелов, или как-то так, вот что-то такое. Господи, короче, болгарин он, болгарин.

SPEAKER_02 16:24

Короче, только мы в начале выпуска обосрались всех Серега, тут ты шел за хороший.

SPEAKER_01 16:28

Ой, подожди, я даже сейчас посмотрю, может, вдруг не Сергей, секунду. Да, без проблем. Потому что это же важно, потому что все отказывались, в общем-то, оперировать. Он такой, типа, ну, я сделаю, как бы он ее спас, в общем-то. Да, вроде Сергей, окей, хорошо. Он просто тут пишет доктор Ангелов. Ну, ладно. В общем, фамилия такая говорящая, кстати говоря. Ну, в общем, да, он ее спас, и она потом опознала. Она, короче, как бы еще, кстати, удивительно, что она запомнила их всех до этих двух придурков. И она их всех опознала по фотографиям. Оказывается, что у них там уже были истории с изнасилованиями, выпущены под залог, насколько я помню. Ну, короче, она, да, молодец. И она очень долго восстанавливалась, несколько месяцев у нее ушло на то, чтобы более-менее восстановиться. Этих придурков посадили, они признали вину на суде. Ну, так, знаешь, мне так нравится, как они признают вину, они такие типа. Ну да. Очень жаль просто. Очень жаль.

SPEAKER_02 17:35

Хотели пошутить, но вот так получилось, знаешь, мимо проходила. Да.

SPEAKER_01 17:40

Вот как бы она, получается, выжила, восстановилась. Начала. Короче, она начала поддерживать женщин, пострадали от изнасилований, начала писать книги. Вот в 1998 году вышла ее книга, она называется I have life. Где она как бы рассказала свою историю. Она стала вообще одной из первых женщин в Юар, которая публично заговорила о пережитом изнасиловании, потому что там было это очень стигматизировано.

SPEAKER_02 18:07

А сейчас она там же живет или нет?

SPEAKER_01 18:08

По-моему, да. По-моему, да, она не переехала. Вот, как бы она, да, она начала выступать с мотивационными лекциями и так далее. А кстати, тот парень, который ей помог, он после этого выучился на врача. Интересная история. В общем, она потом вышла замуж, Элисон, забеременела, и он, вот этот парень, был ассистентом на ее родах.

SPEAKER_02 18:31

Это очень мило.

SPEAKER_01 18:32

Это прям happy-end. Да. Ну, то есть она выжила, и у нее, вопреки тому, что вот они пытались ей там позитородным органам бить и так далее. У нее, да, у нее в 2003 году родился ребенок. Потом она, кстати, развелась, у нее уже было двое детей на тот момент. Но как бы с этим вот парнем Тиана его зовут, они, которые ее спас, они типа дружат, общаются. Касается вот этих вот мужиков Франса Дютуа и Тиунса Крюгера, они отсидели по 28 лет. В июле 2023 года их неожиданно выпустили на условно-досрочное освобождение. Пиздец. Как? Дальше, дальше, слушай, дальше, слушай. Короче, Элисон узнала об этом из новостей. Она была в шоке. Ее вообще об этом даже не уведомили. Общественность, короче, тоже была в шоке. В общем, все были против. И в феврале 25 года министр исправительных учреждений ЮАР, Питер, Господи, Гроин девальд, Гроине девальд, Гроине девальд, извините, но у меня проблемы с фамилиями. Короче, он отозвал их удо после тщательной юридической проверки спряки. Они вышли в 2023 году. Такие типа будем сейчас тут кайфовать. Короче, лол, нет. Да, короче, обратно посадили. К сожалению, в конце 2024 года Эльлисон пережила еще одно тяжелое испытание. У нее случился разрыв аневризма, мозга, ее срочно доставили в больницу, но она и тогда восстановилась, но не полностью, все еще, но она все еще восстанавливается. Вот в 2025 году она проходит реабилитацию. Из интересного, в общем, ей как-то написала женщина, что ее дочка общается с каким-то заключенным по имени Франц Дутуа. Представляешь?

SPEAKER_02 20:11

Это поворот, то Дута.

SPEAKER_01 20:13

Да. И после этого вот эта женщина показала книгу Элисон своей дочке, почитала и перестала с ним общаться.

SPEAKER_02 20:22

Правильно, да. И там нехуй.

SPEAKER_01 20:25

Блин, представляешь, они реально, вот я думаю, то есть мне просто интересно, в каких условиях они там сидят. Судя вот потому, что я читала и смотрела, это как бы не так уж им, вообще-то и плохо что-то они там, как будто бы они такое преступление совершили просто ей жизнь. Но не хочу сказать, что сломали, потому что все-таки у нее там и муж, и двое детей потом появились, но все равно покалечили ее просто жесть, она как бы чудом выжила, а их просто посадили и сидят они там себе. Неизвестно вообще еще, как сидят. Но я очень рада, что им обратно их вернули в тюрьму. Слава Богу. Насколько я помню, если тебя отзывают удо, уже сидишь до конца. Типа, уже нет права на условно-досрочное освобождение. Не знаю, как в Африке. Надеюсь, тоже так. Но я очень рада, что эта история с хэппи-эндом. На самом деле, я когда-то смотрела документалку, это просто было ужасно. Просто вот как она ползла, бедолашка, просто, и как она как бы всеми силами старалась выжить ради своей мамы, чтобы маму не оставлять. Блин, я думаю, вообще, то есть он говорит, что моя мама будет хотя бы знать, что я всеми силами старалась выжить.

SPEAKER_02 21:34

Нереально, женщина.

SPEAKER_01 21:35

Вот просто.

SPEAKER_02 21:36

У меня слов даже нет, чтобы тебе что-то сказать, и какую-то даже шуткануть, я даже не могу сейчас, потому что на такого способен только очень сильный человек.

SPEAKER_01 21:45

Я тоже так считаю, и я, знаешь, вот просто, короче, я еще подумала, что я хочу эту историю рассказать после нашего предыдущего выпуска, когда ты рассказывал мне такая. Да, потому что, блин, вот так интересно, как люди вот в один момент решают: нет. Хера, я выживу, и все, вот, эта ситуация, как бы я должна выжить. Кстати, после этого стали попадаться видосы в ТикТоке. Типа, как выжить, если вас похитили. Я такая, боже мой, надеюсь, никогда не приходится.

SPEAKER_02 22:16

Не, давай без этого. Давай мы вот лучше просто послушаем чьи-нибудь другие истории, расскажем их всем, но сами в такое не будем ввязываться, нам не надо.

SPEAKER_01 22:24

Я, конечно, знаешь, у меня уже какая-то проф деформация, из-за того, что я еще и вообще слушаю много Труп-Райма, в принципе, не смотрю много, я уже, знаешь, иду по парку, гуляю с собакой, слышу какие-то шаги сзади меня, я такая, да, куда я могу отступить, короче, если что, я уже знаю, где у нас там пост охраны находится на всякий случай. И как бы, несмотря на то, что в Армении меня немного расслабило, потому что здесь достаточно безопасно. Но, как бы сказать, безопасно, у нас вот в 22-м, нет, в 23-м году здесь недалеко от меня убили девушку в лесу русскую, потому что у нее был бывший ухажер из Америки, от которого она пыталась отделаться, и она уехала сюда. Здесь, как бы, он все равно все равно за ней сюда прилетел и начал ей угрожать. По итогу она поехала в лес погулять, а он ее выследил и убил. После этого его выслали отсюда. Я думаю, как классно после. Замечательно. Поэтому я такая, типа, безопасно, безопасно, спасибо. Но я буду, пожалуй, на своей волне.

SPEAKER_02 23:25

Ну, правильно, так оно и должно быть. В Канаде тоже в Канаде очень безопасно. Но все равно нужно знать, что да как, потому что кто знает. Например, у меня, конечно, я живу в доме, в котором в 80-х, или, по-моему, да, в 80-х годах, кто кого-то убили. Жесть. Но это в 80-х. Тогда, мне кажется, всех врезали и убивали. Так что так, ну, что я тебе могу сказать по поводу этой истории. Плюс одна крошиха в мой лист, друг ранд, кроших - офигенная история. И такая тоже достаточно мотивирующая, я бы сказала, в плане того, что надо бороться за жизнь.

SPEAKER_01 23:56

Да, она молодец. Давай перейдем к мистике.

SPEAKER_02 24:01

Не знаю, я поддерживаю какую-то нашу последнюю странную, непонятную тематику с детьми. Я действительно принес историю тоже про ребенка. Я даже постараюсь никаких шуточек там не отвешивать, пытаться быть приличным человеком, но я, может быть, что-нибудь отвешу.

SPEAKER_01 24:15

А еще, извини, я скажу: когда вот когда Трукраем и дети, это жут стремно, пиздец. А когда мистика и дети, согласись, это жуть просто жутко, кошмар. Дети и куклы - просто пиздец, типа вот в этих фильмах ужасов.

SPEAKER_02 24:32

Ну, кукол у меня здесь нету. Но у меня здесь есть ребенок, эта история послужила вдохновением до фильма Экзорцист оригинального. Сегодня я вам буду вещать про историю экзорцизма Роланда До, или по другим источникам, там в разных источниках, в разных источниках - разные имена. Вот называют или Роланд До, или Робен Мейнхайм. Никто толком не знает его настоящее имя, потому что его изменили, чтобы держать это более-менее приватно, чтобы ему потом было спокойно жить в жизни. Как я уже говорил, эта история послужила вдохновением для фильма Экзорцист. Фильм, который я никогда в своей жизни, блядь, не посмотрю, даже несмотря на то, что я обожаю фильмы ужасов, но этот фильм как-то меня очень пугает. И еще этот фильм у него столько много темного лора, что лучше его избегать, по моему мнению. Начнем. Роландо был спокойным, тихим мальчиком, который никогда не влезал ни в какие проблемы, старался избегать любых конфликтов, он был не особо спортивным. Он такой, знаешь, просто милый, хороший такой мальчик, который слушался мамы с папой. Эта история случилась в городе Мэриленд в 1949 году, когда Роланду было 13 лет. Я, кстати, по протяжении всей истории буду называть его Роландом, поэтому я не хочу меняться в этих именах. У него, короче, была такая веселая тетка, которая очень любила все мистическое и споритуально. Ведь в одно прекрасное лето она приходит к нему с Доской и такая: Эй, племяшка, хочешь поиграть с Доской? Давай тут посидим, поприкалываемся, пообщаемся с всякими демонами, духами. Мне пару раз предлагали, я сказал, что нет. Даже не подходите ко мне.

SPEAKER_01 26:17

Спасибо. После всех этих фильмов.

SPEAKER_02 26:26

Даже за миллиард долларов. Даже за миллиард долларов. Нет, вообще, я не хочу даже рядом с собой все это дело.

SPEAKER_01 26:32

Это жуть, это очень страшно.

SPEAKER_02 26:34

Ну, вот, короче, она ему такая говорит: типа, давай, поиграем, за доской. Прикольно, поприкалываемся, то он такой, блин, прикол, давай. И вот все лето, значит, они общались с духами, прикалывались с этой доской. И под конец лета, его тетя, которая в ее 20-х годах, ей там лет 20 с чем-то, но она еще молодая, умирает.

SPEAKER_00 26:55

Почему?

SPEAKER_02 26:56

Во всех статьях, которые я прочел и посмотрел, там было написано, что было сказано: типа natural causes просто, вот она умерла, как будто, знаешь, когда люди в старости уже все, и они умирают.

SPEAKER_01 27:06

А ей сколько было?

SPEAKER_02 27:07

Ей было лет 20 с чем-то. Она была молодой, ей там было типа за 20. О, Господи! Прикол, да? Жесть. И все-таки бедная тетя, короче, похоронили, забыли. Ну, типа, не забыли, но поняла, похоронили, забыли. Потом, после этого, в доме, в котором жил Роланд, начинается трэшуха. В доме начинаются сдаваться странные звуки, странные шумы, рычания, удары по полу, по потолку. Мебель начинает двигаться сама собой. Мальчик из такого хорошего, образцового маленького мальчика, превращается в злобного, очень странного ребенка, который просто озлоблен на всех вокруге, который кидается тут чуть ли не на каждое живое существо. Люстры начинают качаться. Вот как бы знаешь, вот этот типичный - твой типичный фильм - ужасов потом вот тут начинается. Сначала его родители такие, ну, они не хотели сразу же даваться в мистику. Они такие, наверное, это крысы. Люстры качают и бьют по потолку. Они пригласили.

SPEAKER_01 28:07

Кот еще как вариант. Да, или кот, как вариант.

SPEAKER_02 28:10

Просто смотрит на эту и качают ее взглядом.

SPEAKER_01 28:13

Они пригласили, они в этом случае вполне себе может.

SPEAKER_02 28:16

Они, короче, пригласили этот паст-контрол, чтобы пришли и потравили всех крыс. Они пришли, ничего не нашли. Вообще изглазили весь дом, ничего не нашли. После этого все это паранормальное явление началось еще больше увеличиваться. Диван начал просто подниматься, воздух, швыряться сам с собой в другой конец комнаты. Тулья, двери открываются, закрываются. Странные звуки, и в этот момент еще появилось рычание.

SPEAKER_01 28:43

Я бы в эту секунду просто собрала бы все вещи, закрылась.

SPEAKER_02 28:47

Оставила бы ребенка и уехала.

SPEAKER_01 28:49

Я бы замуровала просто там все, и такое, всем пока.

unknown 28:53

Оставайтесь.

SPEAKER_01 28:55

Я не могу, я очень боюсь всяких таких штук, если честно. Вот прям, прям жесть. Я тоже думаю. Все поняли, просто что у меня было много мистики в жизни, как бы.

SPEAKER_02 29:07

Я тоже, но я как бы поприкалываюсь, а потом такой, сот, я вам видел этот тренд в ТикТоке, когда там типа маленький ребенок, о, мам, я не бедро. И мамашка такая, пока. И просто с чего-то.

SPEAKER_01 29:20

Я видел. А ты знаешь, что я как-то в детстве прочитала, что коты помогают от злых духов. И я спала с котом всегда. Я просто в детстве такая, Васька, пойдем со мной спать. Вот он был не против, как бы он все равно всегда у меня на кровати, то сел. Мне кажется, у меня с этого момента всегда коты дома, не знаю. 6-7 - про это узнала и такая.

SPEAKER_02 29:48

Звуки в доме и рычане остановились все громче, чаще, они просто исходили из разных углов отовсюду. Мальчик начинал становиться более диким, более жестоким. Еще он начал такие фишки исполнять, что он просто остановился и начинал смотреть в одну сторону - просто dead inside. Он так мог стоять часами, он мог на кого-то из людей смотреть, или просто в угол. И никто не мог понять, почему это происходит, зачем это происходит, и причина во всем этом. Через некоторое время они решили все-таки наконец-то обратиться в церковь, в католическую церковь, потому что они католики. Католическая церковь познакомилась со святым отцом Шульцем. И он такой, конечно, я помогу вашему ребенку, эти цветы жизни и все в этом духе. Он приходит в дом и он начинает смотреть эту ситуацию. Он видит, как комод просто взлетает в воздухе, кидает себя в другую комнату. Он видит, как кровать, когда он ночью смотрел за ребенком, он увидел, как кровать Роланда начала стрястись, взлетать, Роланд там тоже начал в нем взлетать, начал говорить какие-то странные вещи, плеваться в него и быть агрессивным к нему. И что делает этот чувак? Чувак просто, наверное, в этот момент прочели меня, он такой, да ну нахуй, и ушел. Знаешь, как в этом, как, помнишь, в Scary Movie они даже делали пародину экзорцисты, по-моему, в первом очень страшном кино. И помнишь, когда там эта девочка сидит, эта девочка сидит, и она там питает, и он такой: да, ну нахуй, и ушел, короче, и все.

SPEAKER_01 31:19

Вот именно, это самая нормальная реакция. Нет, блять, я вообще не знаю, а почему-то они не попробовали, не подумали, что дело в доме, и не попробовали, как, например, Дурсли, просто уехать на какой-то маяк посреди моря, и все.

SPEAKER_02 31:36

Ну, короче, вот так. Это типа отец Шуль, он такой: нахер, я по съебам, мне это не нужно. Короче, он уходит. Потом эти события начинают уже не только в доме случаться с мальчиком, но и в школе. В школе говорили, что его парта поднимается в воздух, то, что его парта просто ездит в стороны и врезается в парту других учеников. После этого родители этого мальчика до того, как обратиться в церковь, они еще пытались тоже как-то это оправдать, значит, может, у него что-то не так со здоровьем, может, там у него менталка поехала, медицинские показатели были в норме, у него не было абсолютно ничего, просто вот мальчик немножко был одержим дьяволом. Вот такие дела. Значит, после того, как он шуль, они думали, что надо решать. Они отправляются в романскую церковь, знакомиться сьюсом, который стал главным и первым экзорцистом, точнее, извиняюсь, он стал первым экзорцистом в этой истории, там несколько. Когда они встретились с мальчиком, он сразу заметил темный взгляд мальчика, как будто бы значит, что там ничего хорошего взгляда нет. Сейчас я очень сильно постараюсь сделать шутку. Также он принес с собой Библию и справил ее у себя на теле в таком месте, куда обычно они кладут Библию. Ну, давай назовем это место носок.

SPEAKER_00 32:51

Хорошо.

SPEAKER_02 32:52

Потому что я хотел пошутить, но я не буду, ладно.

SPEAKER_00 32:56

Ну, лучше не стоит, да.

SPEAKER_02 32:57

Да, лучше не стоит. Отец Кьюс сразу же заметил, что мальчик смотрел на то место, где у него была спрятана Библия, и рычал. Жуть. Да, прикольно. Когда ты заходишь, и тебе ребенок смотрит на носок, и такой, ооо, кот, на дым становится.

SPEAKER_01 33:16

Я при том, что я вообще скептик, но такие вот истории, они прям прям жуть.

SPEAKER_02 33:23

Ну, отец за ним наблюдал какое-то время. Мальчик смотрел на его там коленку, пятку, так, надо надо прекращать на себя остановить. А святой отец также пытался у него спросить: типа, что с ним не так, что происходит? И в этот момент, когда он сидел и спрашивал эти вопросы, его кресло поднялось в воздух и швырянуло его в стену позади него. Чего? Да, вот так вот. Ну, после этого он, как каждый адекватный человек, говорит, скажи мне свое. Не-не-не. Он как бы он. Не, этот чувак молодец. После этого он сразу же перешел на латынь, и на латыни говорит мальчику: скажи мне свое имя. Потому что если ты знаешь из этого всего демонического лора мистики, демоны скрываются имена, потому что если ты знаешь имя демона, ты можешь контролировать демона.

SPEAKER_01 34:12

Вот для чего мы учили латынь на лингвистике, все понятно, что это не было.

SPEAKER_02 34:18

Чтоб ты могла нагнуть демона и выгнать его в судово. Но в этом случае, почему он знал в сороковых годах латыни, это просто такой небольшой факт, что в сороковых годах до 70-х годов все службы в Америке и во всех англоязычных странах были только на латыне, и в 70-х их поменяли на английский. Короче, так, сейчас, секундочку. Мальчик в ответ посмотрел на него и сказал ему на латыни: Я есть легион. Да, что означает, что он не просто был неодержим не одним демоном, а нескольким. Прикол, да? Ты думаешь, что там один сидит, а там Легионы. После этого Хью такой Окей. Кью сказал, что его нужно перевести в госпиталь университета Джордж Тауна. Потому что этот госпиталь был при университете, который был под откровительством католической церкви, и еще в нем находились так называемые Jesuit Brothers, это типа как братья изуиты, они не совсем монахи, они как бы не пошли в монахи, но они полностью в свою жизнь посвятили Богу служению католической церкви, но вот это статус монаха у них нет, насколько я понял, что он не могут. Мальчика перевозит туда. Fun fact этот мальчик был первым экзорцизмом в жизни отца, до этого не было.

SPEAKER_01 35:36

И при этом он такой нормально все имя свое скажи, все хорошо.

SPEAKER_02 35:44

Слушай, если я был бы мамкой этого мальчика, я услышал бы, что это мой первый экзоционный, я сказал: до свидания, нам кого-нибудь поопытнее, и я бы сразу бы.

SPEAKER_01 35:54

Да, но видимо, они уже были настолько отчаявшиеся, что такие.

SPEAKER_02 35:58

Ну да, кто-то. Хоть кто-то, первый, чувак, практикуйся. Вот я мой ребенок. Вперед с песни. Мальчик, когда мальчика привезли в этот госпиталь, его положили в палату, привязали его в кровати. Он связан, он стрявся, плевался в попов, рычал на них, очень агрессивно и сексуально выражался в сторону, что они повторили в экзорцизм, потому что ты сделал. Я знаю, типа, ваши патриоты сексуальные фантазии. Отец проводил экзорцизм целую, днем и ночью. Ты пришел один раз, чтобы почитали молитву, порызли на тебя святой воду, приложили тебе крест, не знаю, колба, и там подергался, и все, это прошло. Нет, экзорцизмы могут проводиться чуть ли не годами, что очень стр ⁇ мно.

SPEAKER_01 37:19

У меня, кстати, моя мама как-то в какой-то момент ударилась в Веру, вот у нее была подружка, которая ездила на отчитке. Знаешь, что такое отчитка?

SPEAKER_02 37:31

Да, знаю.

SPEAKER_01 37:32

Вот в монастыре, и она рассказывала, что это ужасно, как бы стр ⁇ мно за этим наблюдать, и типа не всех допускают. Ну, и, типа, она рассказывала, что она видела, как люди там на разных языках начинают разговаривать - типа в древних языках, которые они не могли знать вообще никак. Но стр ⁇ мно, стр ⁇ мно. Я предпочитаю быть скептиком, и такая типа сказка.

SPEAKER_02 37:54

Ну, короче, вот еще тебе, так сказать, фраза от отца Хьюса. Первый раз, когда я помолился за реально одержимого человека, переложил распятие к его лбу, он спал со стула, как змея. Когда он помолился за Роландом, до приложил ему распятие к лбу, он спал со стула, как змея. В течение всей этой недели, когда отец Хьюс проводил экзорцизм, Роланд был спокойным, и знаешь, вот смотрел в одну точку, как он до этого делал. То он был супер каким-то агрессивным, на всех рал, на всех плевался, у него была пришла пена изо рта, он там поднимался в воздухе. Да, короче, прошла целая неделя, и это ничего не помогло, это только ухудшило ситуацию. В один прекрасный момент мальчик наконец-то вырвался из этих окон, разодрал, блять, матрас, достал оттуда эту вот металлическую пружину. 13-летний ребенок разрывает матрас голыми руками, я еще тебе говорю. И воткнул эту пружину от запястья до локтя этому отцу Хьюсу, тем самым покалечив его. Естественно, после этого отцу нужно было прийти в нормальное состояние и подлечиться, потому что ты не можешь, мне кажется, экзорцист проводить над ребенком с глубокой раной, и когда у тебя железная херня во всей руке.

SPEAKER_01 39:08

Ну да. Ну, еще и плюс, наверное, чутка страшновато, нет.

SPEAKER_02 39:12

Да, немножечко. И может чуть-чуть побаливает еще так совсем капелюшечку. Получается, на этом экзорцизм закончили, он ушел лечиться, а ребенка сказали: ну ладно, бежайте домой. Домой? Да, бежайте домой. Мы нам тут больше не нужны.

SPEAKER_01 39:29

Господи, это знаешь, как в России, если ты слишком долго лежишь в больнице, тебя просто выписывают, потому что, ну, как бы, хули, ты тут делаешь. Ну, вот это из такого же разряда.

SPEAKER_02 39:39

Но мне сейчас, знаешь, кажется, то, что мне на это на сервере, ки были: да ну накер. Забирай, уходи отсюда. Нам не надо. Вот это вот такая вот ситуация.

SPEAKER_00 39:48

Я не могу это так смешно, типа.

SPEAKER_01 39:52

Вот реально, на этом наша полномочия все. Ну да, они поехали домой, да, видимо.

SPEAKER_02 39:59

Они поехали домой, то это в обханале продолжалось, он на всех плевался, летал там, парил в кровати. Господи, я так это рассказывал, как будто бы просто, чушь какая-то, но на самом деле серьезно. Потом они вернулись к этому к церкви, обратились еще раз, их познакомили на этот раз с отцом Луисом, который был там какой-то верховный отец в церкви, и он подошел к этой ситуации с осторожностью. В статье, которую я читал, там так прям было написано: He looked at this situation carefully. Ну, потому что как по-другому, типа, о, чувак, давай, там руки закатал и пошел экзорцизм учить.

SPEAKER_01 40:32

Я не знаю, а что они его не закрыли, где-нибудь в отдельной пристройке, построили бы для него какую-нибудь сарай.

SPEAKER_00 40:39

Ну, может быть, да. Мальчик. Парит, летает, как бы, кидает крест. Честно, знаешь, еду ему ставить, вот так и уходить.

SPEAKER_02 40:50

Так просто докидывай туда. Короче, так, продолжаем. Мальчика в этот раз перевезли в госпитал братьев Александр. Его приковали к кровать, но в этот раз его поместили в комнату для людей с ментальными проблемами. Ну-ка, я тебе расскажу, в чем прикол этой комнаты. Ты туда заходишь, и ты сам оттуда не можешь выйти. Все открывается снаружи, но не открывается ничего изнутри.

SPEAKER_01 41:12

Звучит как причина для панической атаки.

SPEAKER_02 41:15

Потому что во всех психбольницах и всех, типа больницах и тому подобное, вот если это касается менталки, то они не открываются снутри ничего. Прикинь, так с содержимым демоном ребенком. Вот сидит в такой комнате. Нет, спасибо. Я потом, после всего этого, я тут посейджу вокруг себя. В самом начале экзорцизма мальчик плевался, говорил на латыни, пускал пену изо рта, говорил, чтобы они ушли. Но в этот раз он еще нашу штуку исполнял. Вот он там, типа, плюется, говорит на латыни, говорит жутким демонического. А, все это время он еще говорил таким меня жутким демоническим голосом. Но в этот раз он начал исполнять такую шутку и минутку, он, не знаю, там час поорал на латыне, а потом у него вернулся его нормальный поддетский голос, и он начал притворяться, знаешь, таким маленьким беззащитным мальчиком, чтобы его мамка подошла к нему, помогла ему и одобрила. Типа он даже не знает, что он все вернулся, у него нет никаких демонов. Естественно, когда в этот момент к нему подходили люди, демоны возвращались, он, короче, их брал и швырял вот так вот по комнате. Жуть, продолжаем. Потом в один прекрасный момент, когда мы с собой в экзорцизм, они такие, блин, а давайте его покрестим. Блин. Короче, через месяц или пару месяцев после того, как это все началось, они наконец-то до них дошло, что он, оказывается, был не крещеный. Пипец, окей. Они его покрестили, и с горем пополам. И потом, знаешь, этот обряд, когда ты съешь тело креста, выпи кровь Христа, когда там тебе дают кусочек хлебушка, воды, у него вина.

SPEAKER_01 42:46

Как гордо дают, ага.

SPEAKER_02 42:48

Да, я, как бы, знаешь, как человек верующий, но вот это для меня немножко странно. Я ж тела Христа, выпей кровь, Христа. Это немножко странно. Но согласись, что как-то даже звучит странно. Да, да, да. Естественно, он там плевался, говорил на латыни и отказывался. И в один прекрасный момент он вырвался, и вот так вот, знаешь, как голова вот так, и сломал просто в дребезги нос одному из вот этих вот святых отцов. Да.

SPEAKER_01 43:14

О, Господи.

SPEAKER_02 43:15

На протяжении всего экзорцизма, этого экзорцизма, было около 40 человек, и над мальчиком проводили в общей сложности около 30 экзорцизмов. Как ты думаешь, сколько по времени займет провести 30 экзорцизмов?

SPEAKER_01 43:29

Год.

SPEAKER_02 43:29

Ну, нет, не год, 6 недель. Я просто думал, ты сейчас такая. Дня два, и я такой, нет, ну ладно, шутка не получится.

SPEAKER_01 43:36

Ты же сказал, что он может идти, типа, до хера. Ну, понятно, ладно.

SPEAKER_02 43:41

6 недель, днем и ночью без остановки проводили над ним экзорцизм.

SPEAKER_01 43:46

А, ну вот если днем и ночью без остановки, тогда, конечно. Ну, представляешь, это пиздец, блядь.

SPEAKER_02 43:51

Почему мы знаем столько много деталей этого кейса? Потому что один из попов все это записывал в твоем дневнике.

SPEAKER_01 43:58

Я бы, наверное, тоже записывал. Почему-то такое происходило.

SPEAKER_02 44:01

Ой, самое смешное, я забыл, короче, в начале всего этого дела, когда он только стал режимом, на его теле начали появляться царапины - из ниоткуда. И первое такое: первые царапины, которые появились, это было написано царапинами на его спине, по-моему, слово hello, типа привет. Причем эти царапины появлялись в тех местах, куда ребенок не может дотянуться, понимаешь? Так, переносимся обратно в госпиталь неделя. Да, те же самые царапины продолжали появляться, но на этот раз они уже было не hello, не здравствуйте, я пришел к вам на чайок. Это уже были слова hell out and evil зло. В это время они наконец-то узнали имя демона. Я скажу в один раз, потому что я все-таки верю в такие штуки, мне это не нужно. Имя демона было по ЗУЗу. Но больше я не говорю это имя, потому что по верим, если ты будешь произносить это имя много раз, то он к тебе придет. А мне не нужно, у меня только света доброта здесь. Экзорцизм, как бы, шел, шел, шел, он там кидал, шверял всех, ломал там всем носы, кости, все в этом духе. И в один прекрасный момент, во время одного из экзорцизмов, ребенок успокоился и своим нормальным голосом сказал вот такие вот слова: Сатана, сатана, я святой Майк, и я призываю тебя и других демонов покинуть тело этого ребенка. Святой Михаил просто вмешался в ситуацию, он такой, ну вот у меня вот тут времячко есть, свободная кошка, через 6 недель я спущусь. Он, получается, как бы по истории, он спустился в тело этого ребенка и знал оттуда во всех демонах. Все, на этом все закончилось.

SPEAKER_01 45:40

Прикинь, как все охерели, просто мне кажется.

SPEAKER_02 45:43

Ну да, представляешь, что на этом все закончилось. Ребенок, причем после того, как это все закончилось, Роланд До он ничего не помнил, что с ним произошло. Кстати, это очень нормальная штука для людей, которые прошли экзорцизм, они вообще ничего не помнят. Его обследовали, все медицинские показания были в норме, психическое состояние было в норме. Я не могу сказать про то самое про его родителей и про всех этих святых отцов. Ребенок вернулся к прежней жизни, пошел в школу, и жизнь пошла своим чередом. Мне, если я точно помню, он, мне кажется, до сих пор этот мальчик живой, но, естественно, он уже там дедушка.

SPEAKER_00 46:14

А в каком году это все произошло?

SPEAKER_02 46:16

Это было в 1949 году.

SPEAKER_00 46:18

А, ну, вполне может быть живой.

SPEAKER_02 46:20

Ну да, как бы. И как я уже говорил, эта история послужила вдохновением для фильма Экзорцист после того, как автор фильма прочитал статью в газете Вашингтон Пост под названием Священник заморозил мальчика, которого, как сообщается, держал в хватке дьявол. Это тебе прям слово в слово перевод, потому что я не знала, как это нормально перевести на русский язык, но вот так вот. Он прочел эту статью и такой: Напишу фильм. И так у нас появился один из самых культовых фильмов ужасов в мире.

SPEAKER_01 46:47

Жесть! Ну да, но я рада, что с мальчиком в итоге все хорошо.

SPEAKER_02 46:51

Да, есть документал, есть очень много документалок, но документал - это не прям фильм, это как серия в фильме СОН, и там одна серия этому посвящена. Очень интересно, если это посреди все. Я не помню сейчас название, но я выложил в Телегу, короче, ссылочку, чтобы все посмотрели. Вот такая вот история.

SPEAKER_01 47:08

Круто. Слушай, ну да, хорошо, что все более-менее норм закончилось, что он никого не убил, например, и так далее. И что ребенок сам по себе норм, как бы с ним все. Да, как я и говорила, что сейчас были две истории, которые более-менее нормально закончились. Вот это прикольно.

SPEAKER_02 47:29

Да, слава богу, спасибо.

SPEAKER_01 47:30

Да, ну что, я думаю, что мы можем прощаться, наверное.

SPEAKER_02 47:33

Да. Есть. Потому что пять минут осталось, как бы. Ты хочешь попрощаться, или я попрощаюсь? Давай ты. Ну, хорошо. Спасибо всем, кто нас послушал. Вы, герои, что выдержали это. Ставьте нам хорошие оценки, ставьте нам 5 звезд на всех платформах, где вы нас слушаете. Подписывайтесь на наш Инстаграм, Телеграм, подписывайтесь на Эльвиру. Приходите к ней на английский. А еще сегодня мы добавим еще одну штуку. Подписывайтесь на нас, Тредс.

SPEAKER_01 47:58

Да, тредс - вообще топ. Я очень люблю тредс. Ссылки на Эльмиру и на меня.

SPEAKER_02 48:03

Даже на меня. Ссылка даже на меня внизу в описании. Подпишитесь на нас. Мы там пишем клевые посты про true crime, иммиграцию. Эльвира еще про английский пишет. Вот все. Всем спасибо. Всем пока.

SPEAKER_01 48:16

Всем спасибо.