குறிஞ்சி மலர் - அத்தியாயம் 17

Transcript

SPEAKER_01 0:16

Adhyayam Padinere. Yengo Irendhan Nayare Kirai. Yengo Irund the Nakate Kindrain. Yengo Yirin then Nainene Kindrai. Yengo Irundun Nain in a Kindrain. Puran Ika Kanga Yirundu Kundavandade. Una Vunarivitri. Adivaitrilirin the melee Ninjukuri Varail. Parukka kaichi Irumbukola inurate the Kudaiva the pol Uruvali Yir Patade. Amma Yendri Yina Kuralil Mela Munagiya Badi. Made ail nindrapesi kondirand the Idat the Kapinal Poda Patiran de Piram Bunarkal Poisyindai. Put the Irende Natkalana Pin, Uvundraka Kartil Adit to Kundupoga Padum Talarum the Tamara inidal Halai Pol. Avaludaya Than Ninevu Mela Mela Naruvi Udirandhundirandh. Avaludaya Iidaya Til, Adi Mula Yilirindh, Tina Kuralai Mela Yirandhe, Amma Yendran the Ure Urusul, Theatrin Yella Tisai Halilirandh, Palaira Manudaba Kural Halaga Mari, Yedirulitana. Udambum Ullamum Unervina Patta Yavum, and the Woli Punal Vellatil Karaya Tuvandi, Nelindh Virumbadi, Narkali il Karatri Puta Puma Lay Pol, Aval Udal Saindhisarindirandade. Aval Kanavu Mandalatilirindar. Amma Amma Ninja Tanga Mudiyada Vedana Yal Vai Pesa Tudikum Bodh, Pirakindra Mudal Varte, Amma Indra Vartedhana, Dukkatim Bodhum Vai il Pira Kindra Ip, Tae no Kidano, Udambilo Manatilo Vali in Vedana Unarandh, Vai Amma Indra Solai Yunar Hirade. Idupilum Vali Unarandabod, Amai Indra Lari, Munengi Tudit Atiripa. Mani Dargal Vali in Bodhi Pirandavarga. Vali Pirarikali the Vali Kamal Pirandavarga. Piran the Udan Kate Kum Mudal Sol, Amai in Bodhi. Iraka Pogum Bodhana Arat Trihirasolum Yidan. Tai in Garbhat Tilirin the Villierumbodhe, Tai Amai in R Munagum Vedani Soldan, Uirin Sevi Unaranda Mudal Ose. Ulagatin Garbat Tilirin the Uir Vidupat Pogumbode, Manitan Tanvayal, Thanvari Bodh Kate Solley, Mindum Soli Parthakondu Pogirana, Yepadianalyan, Amai entra in the Solil, Amuda Mirikirade. Dukati Tangi Kullumatrale, in the Vartha Uruvatriadiya Mudigirade. I the Deva Tiramori. Nina in the Anilail, Didir entritan kurandayagivita the Bonru Nar Hiral Purani. But to Pawadi Purele, Mutu Malari de Viritar Pol Sirit to Kunde, Chinangirichit Kurvi Bole, Amma Vinmadiel Udkar in the Kundri Kiral Avert. Amma, Avaludia Talai Mudia Virte, Yenai Tadavipinagiral. Apudan, Kalurindapa, Vitukul Nudagirar. Purani, Tan Malarinda Kangalviriya, Apay, Avaludu Parkira.

SPEAKER_05 3:12

Parta Kundeire, Nan Sulvadei, Yidrigalatil Nie un Kangalal Kana Pohirai. Unpunka vaitrikum kangal, Arpudamanaway, Purana Manave. Aval in the Kangalale Yeth and I Sutri Rukum Ulagate, Ati Padeka Pohirad. I padikannu laver hil, Devi Amsa Mulaverhe. Indra Apa Amavai Partha Siritakunde Solhirar. A they kate Amma Um Sirikirad.

SPEAKER_01 3:38

Kandir Pada Koda Indrisolvarhe. Kurandeka Ungal Kande Pate Vidum polirikiradh. Indrisolgirad Amma.

SPEAKER_05 3:46

Yarudaya Kandum Ivala Yeduvum Sidivdamudiade. Asutangalayum, Kutrangalayum, Ivaludaya Kanparve Alit the Vidum. Ni Kavale Padade.

SPEAKER_01 3:56

Yndrisoli Ammalin Madili in the Purani Tuki Vari Anitukurirapa. Apawum Amma Vum Ten Badamal Marikiragal. Kanavito cham Marigirade. Anbu Mayama Irindan Damma in Jenke Poivital. Kanavanilail, Purani in Kanmun Kavind the Kudai Pol Vana Vidanam Terigirade. Sambal Niramana Ahayatil, Neelamum Siva Pumana Mehangal, Arithu Adrit the Kolam Podva the pole Vilayadi Kundirkail, Avatrin Nadu Irindhu, Tidir and Vana Til Yane Tandangal Mulaitarpole, Irendavalayan in the Sivapukarangal Neil Hindrane. Mehangalakidaye, Saratkal at the Chandra Nekanda the pole, Amma Vin Mohate Kangiral Purani. Adada, Vana me u Mohamaha Marinarpole and the Mohamdanietani Peri Dakatiri Girade. Amma, Ni Yengir in the Yene Kaini Tiarekirai, Nan Yengir in the Adane Unarhiren, Ni Yengir in the Yene Yen Nihirai, Nan Yengiri in the Unna Yenihiren, Yenekedu me Vilangavileye, Yen Udam bin Ganam Yeni Pudikurin the Conde Varigirade, Yelumbum Tolum Sade Yumaga Walum Punagi, Valarum Punairand, Manamum Minme Yumai Ursiru Puvaga Mari Putuvitada. Yenudea Pudambu, Katil Mele Mele Paranduvanate Niretu Konditeriumma vinkayhalayum Mukatayum Noki Parandu Pogirada. Yeni Padinan Puva Irin Ayo Mukatil Yaro Urigandar Vapin Amudate Alli Telikirale. Soda Vy Uditukondam Uriganandam, Purani Narkali Leia Murchi Ahirapade Kandu, Soda Nirei Kail Koti Muhatil Mella Telitan, Made Sutri Pengal Kutam, Palanira Tupukale Sindina Madri Kodi Kuvindad, Purani Kan Malanda Partad, Muchi Eraindad, Ninjil Vali in Vedane, Vidihil Tiran the Tirandus Orhina, Yenna Aitri, Tanga Kuttu Vilakamadri Ninju Pesi Condirindale, Yenda Pavi in Kanpatado, Yendra made a Yarigil Urvayadana Ammal Anudabatodi Yared at Tilosolikondirendal, Kutam Alay Modi, Atane Kandhalum made ill narkali male signed the Kidanda Aval Aye Parthi Irangi Nintena. Nine Pum Nine Pumatra Nila Yumaka Irinda Aval Seville, Sutilum Pesi Kulla More Adal Hal Vidindane. Pattairam rubaik male Vasulagirikiradam, Eri Halin Kudise Udavini the Yenry in the pen Tannu de a Sor Purivinale Ivala Viser the Kodat Vitale, Yenna Vak, Yenna Sor Saduriam, Yavalavarakaka Solgiral. Idi Yellorkum Vandavidama, Karvileye, Tiruame Vendum Yenbargal, Padam Piravile, Kurevahi Yenjipon and Yanati Adehira Madri Urupasi Vendum, Namu Mirkirome, Adupangareilum Pudave Kadailum, Illa Vital Sinema Kotakailum Tirigradke Pudu Canavile. Minachiaman Kirbayal in the Pinaku Urukurevum Illamal Nedungalativan Nandrahi Rikawendum. Ipadi Yetanio Kura Lavale Valtti Hindrana Pukal Male Suttihindrana Via Kindrana. Oduvar vita Valaiga Pilketa Varthill, Manatilundaki Apunne, Ippo the Seville Villum I Pugal Vartegal Artricindranava, Theatre L Canachutrilum Katekum Urehel, Avalula Tecuri Vikindrane, Meduvaga Avalaku Unervivandade, Udal Ilsiri de Tembupirandade, Tata Tadumari Melay in the Ninjar. Tuka Kirakatilo, Kanavilo Yerupi Nadati Kondopogira Madri Nadati, Theatre Vasalil Kare say the Doctor Vitiku Avalarit to Ponarga.

SPEAKER_03 7:33

Aravindan Padari Tavitan, Doctor Diriam Suluhravare, Avanukum Urhan and the Tukum Suyenewe Varaville. Theatre ilirin the Chillam Vituku Odipoi Tahaval Kurinal Polirkred. Mangales Variamal Padari Poi Odi Vandar. Saidi Kelvi Patchaha Urime Alar Minachis Sundaramum Mandar. Tiruparangundra tilir in the Sorpuri Vikka Theatre Kvandir in the Silar Tirumba Sendri Edo Solirik Rakel. Purani Padi Surpurivil Murce Putti Vidind the Vitali and Badapol Sedi Paravivitade. Vitilir in the Tambi Sambandanum, Mangayar Karasium Ada Kelvi Patter, Bayatil Kadhari Adatodangi Vitarhead. Adalam Kedalaka Wundru Mirakad, Sikira Makka Tirimbi Vandividaval, Indruvod Kidavar Avarhali Dairiam Soli Samadhana Padatinar. Achakat Tilir in the Tirinavu Karas, Doctor Vitiku Udi Vandirindan, and the Silamani Neirethil Thanmel and Bukundir in the Yellow Rayum Kadihalangi Parabara Padaya Sade Vital Purani. Doctor Aravindanidam Vandakurinar, Bayapadgararpoli Puduan Rumili, Anali Padie, Todan the Naltavaramal, Yirenda Munru Prasangangal Vidam, Tonday Kedittu Kondal, Bayapadavendi and Oyah Marinalum Achariapadvatar Killai. Varumun Kaka Vendum, Nan Sulgrayosani Padis Yingal, Kurainda Pacham Arma the Kalamavadi in the Penakum Muru Alawil Oivtewe. Yengavadan Nalaed at the Kade Sendru Oivu Parase Ingle. Utamana Unavum, Uchakham Nira in the Sul Nilayum Kede Kevindum, Tama the Mindri they say the Vidwathan Alade. Doctor Kuria the Navasyate Aravindanum Unarandan. And the Oranda Kalamaha Oivil Lamal Madurailum Pakat the Situr Halilum Alain the Pala Purpuri V say the Rikralavald. Velay Unavilli, Tukamili, Sorpurivaitavira, Samuha Pudupani Halekaha Vera Alain the Rikral, Karvasadi, Rail Vasadila the Gramamundril, Maleria Paravi, Dinam Nang Pir Hel Vidam Yirand the Kundirandarhad. Madurai Mavatin, Uduk Puramana Pradesa Tilirand and the Gramam. Patrihail Sadi Parthauden, Aravindan and the Grammat the Kupura Pada Irandan. Purani Avane Mundikunde Vital. Yella Pudukariangalayum Ningale Editukundal Apawin Puttahavele Hal Yenna Avade. In the Grammatik Nan Poivarin. Enra malaria Upumarandode Avale Purapatapoi and the Grammatilir in the Panipur in the Vittavandade, Ipo the Aravindan Navil Padarandade. Avalakuiv Avasiemdan, Illa Vital, Aval Nirandaramana Noyali Ahividwald, Enri Nineta Anchinan Aravindan. Katra Maru Vadar Kaka, Avalayenda Urukari to Kundapohalamindri, Aravindanum Mangalais Variam Malum Kalanda Alosane Sedaner.

SPEAKER_01 10:09

Vasantawun Chellamo, in Vai Til Piranda Penged, Purani in a Kwaitil Piravada Pin. Avalena Kari Muhammad and Ali Lirandh, Nana Paditan in Itukondirandin. Aval Killada Ubaharama, Kodekanal Malail and a Kurubangalairikiradh, in Kanavari Kirabodu Vanginar, Apron Yipo Avadu Kodel, Na num kurand the Halumpon Al Tangavadunde, Ipoda the Kali Agatanirikirade. Puran Ika Angeva Sadhisaidku Girital, Aru Madamo, Uvaradamo, Viri Pampo Lirikalam, Ida Mum Aro Kyamani Idam, Avalukum Uchha Hamahirikum, Andral and the Amal.

SPEAKER_05 10:49

Purani Uiran the Yadatepo Irika Chiya Vendum in Girh Hil. Apaditane, Enri Sirit the Kunde Keta Naravindan. Aval Yendrum Uiran the Yadat the Lirkavendiya Valdani, Yenri Tepurul Badaway and the Amaledamir in the Badilvandade Avanak. Puranial Tambi Tanga Yruvarium Yar Path the Kulvadin Ru Prachanay and the And the Purupayum Mangales Variamale Eadukunda Bodhu. Yepadi Nandri Kurvadin Ritriamal Thinnerina Naravindan.

SPEAKER_01 11:17

In the air party purani Kuria Bodhu Na Ungalakalan Seramam Kurtukondeir Kre. In Nalungalak Adika Udavihalele Ungal Udavihale Nanadihama Ad in the Kondircre. Inodeya Walve Uru Noi Polagivitadeh. In drawhalidam Ingi chonalave Kurel Talarandirindade. Tondaikatirindadanal, Udaindha Kuralil Pesinal, Irendamunatkalil, Totramum, Pechum, Talarndan Alindirindalave. Kavin Nirainda Avalodea Kangalil, Kili Mehale Kadil, Karivalayam Potirindade. Edawade Solvadar Kivaitirandal, Varthalaimundi Kunde, Irmal Pongi Pungivandade.

SPEAKER_05 11:58

Varayara Illamal, Surpurivalakavum, Pudupani Halikagavum, Aval Uru Raga Alaya Todangi Abude, Avalai Oralav Kuttu Padutamal Pono Meandre, Kadivirakam Kundan Aravindan. Niagatan Yibala Yumirit Vitukundi. Udambayum Oralavu Govanit the Kundirika Vendumni. Uludaya Udal Nalamaga Irindal Dane, Ni Innum Nedanatkal Puduka Yangali Lid Badalam, Yendri Avalai Kadind the Kundan Aravindan. Budan Kirame, Avalai Adit the Kunde, Kodai Karnaal Purapad Vadu Yenri Air Padagirandade. Katumaru Vodakaga, Aval Kodai Kana Lil Tangirikum Kalatil, Avaludaya Udavihalakaga, Yare Udan Irikachi Alam, Yenra Kedviarinda.

SPEAKER_02 12:40

Veli il werewather kusi kunde kirali and mut the pen. Yedavadikal Yen node pesa with the Milei. Tanakhane Ari Hiral. Nadan day Marandi, Kalahalapaga Pesa Martin in Giral. Unoda Siri the Kala Mirendal Mara Lame inri and Manatil Nambi Kyundahirade. Avalai Unnoda Anupatuma Kodai Kana Lik in the Chitrail Avalaki a Padiim Tirman a year padasidalam injricirane. A the Varail Vendumanal, Unnoda Kodai Kana Lirikatume, Ipo the Avale unarume purindukondiri kiral, Unnoda Avalvara Upukolval, Indra Mangali Swariamal Kurinal.

SPEAKER_05 13:21

Unoyaliodu, Inurunoyal Yumkutianapaparkiri Haleyama, Idanyayama, Yendra Muriganandam, Vadikeaga and Damalidam Ketan.

SPEAKER_02 13:30

In Napa Saved, Avalai Mela Matri Valikundvara Mudyumanal, Adu Purani Aldan Mudium Polirikirade. Puraniale Mudia Vital, Veriar Alam Mudiade. Nana Valleyapadio, Valarth, Chillam Kodutu Para Kivitin, Indra Amanakandamal Marmulikurinal.

SPEAKER_01 13:49

Basanta Vitavira or Samel Kalam Malayim, Puranioduan and a payer pad say the rindal Mangalay Swariamal. Mangai Karakat the Kari Drasik Vidumure kit to wind up a manapirandal purani. Una killa the Vidumuraya Purani, Nipohi wouldambait chikunduama, Ipedi Varavale the Vitakunde, Yelloraim Kavale Lati Vitae, Ni Sukamadin the Vandale Pudu Mangalik, Yendra Nerile van the Avalai Parth Sulivituponal Kari Dharsi. Akka, Engalaya Lam vitanima tumpuri, Enjupura Padumbudu Purani in Kale Katikunda Ala Todangivita Tangay Mangayer Karasi. Thambi Sambandham Kangalil near Malganinran. Pura Padumbo di Pediella Mada Kudadama, Neurukurevumilamal Engal Vitilirkalam, Enju Mangaer Karasi than Pakamidha and I the Kundal Mangalais Ryan Mal. Aravindan Purani Karierum Navalidam Kuralanan. Puduidamaitra Taingi conde pohade. Poidim Madiaha Voivukondir Mudindal Aditama than a devil na umurgan and the Mumange and the Parkiram. Poisair in the Derka Kadi them pod, Udal Nalate Patrium Adi Kadi and Galkirid. Panam Vendaman Alum Buruvari Kadi the Medidinal Udane and Puhiro. Yedikate Pada and Kucha Patukunde pay Samalir in the Vidade.

SPEAKER_05 15:00

Akka Udam by Particulung. Yndra Solli, Kai Kupina and Murganandam.

SPEAKER_00 15:05

And the Kudise Udavele Udane Todangi Vidangalara Vindan. Vasula na tohae Kanda Art Kalidam Kuruthi Yere Hale Yema Ravit Vida Dir. Ningalum Murhananda Mum Koda Irundh Seyungal. In the Samayatil Inge Ungalodu Koda Irunde and the Pudu Tundil Nanum Yidubada Mudyamal, Ipadiango Purapatupohirene in Badinene Kumbode, Yana Kavaratamaha Rikirade. Yentrenai Vupadatinal Purani.

SPEAKER_04 15:30

Ni Udanirandh Seya Vitalena Unudia Surpuri Vudane in the Pudupaniki Vavupanam Vasul say the Kudatade. Yendri Avalak Samadanam Sonana Aravindan.

SPEAKER_01 15:40

Purani, Vasenda, Samir Kara Mal, Movarium Yetri Kundu, Kar Kodekanalekupura Patade. Our Hale Kodekana Lil Kundupoi Vitirumbi Varumar Soli, Tan Kare Driver Udan and Apirindal, Mangales Variamal. Ammayanaya Kanur, Nila Kote, Watalakundu, Yendri, Motherichimail, Adahi Ur Haleam, Udur Vikundu, Kar Virandad. Sale, Malai Pagadil Yerwether Kumunal, Oridatel Archin Karayora Maka Urtopilirangi Unavay Muditukundarhil. Unave Muditukondadum, our held Marubadium Tangal Prayana Te Todandaner. Vada in the Nelin the Mudivat Urundhundrikum Karunakam Ponja Malay Padil Kariadh. Pade in Yirupuramum, Yedichayai Gavani Parat Chikidakum Selvampol, Yerkay in Kullaikulayana Arahikatshiker. Kira Adala Padarat Kirangum Nila Pasume virindapalataker. Mele Virukundu Vingia Malay Kodumudihar. Yet Tanay Nirattupukl, Yetanaividamana Kudihar, Yevvalavupiriya Marangal, Yeti Pidit Yirut Tadavirar Pol, Mika Arihil, Meham Tavalum Ahayam. Kar Vale Vukalilum Tirupangalilum Tirumbum Bodellam, Ido, Ingedan Nanirikirin, Injuri Vandita Nayarimuha Pariti Kulvadupol, Pudya Pudya Yerke Karchikal. Kulaitaliatai Mekolam Kartum Malayware Totangal. Kuttu kottai kodimundri parangal tonga, Drachi Kodipadanda, Pasum Pandalhul, Yellam Vanapin Villa Maitirindana. Kai Punain the Yetra Kavimperuvanapu, Yendri Yerkayarahina Kira Varnitadin andukondal Purani. Malevasatin Sirapukale Patri, Tamul Periar Tiruvi Kay Dirikum Urukamana Kature Avalikani Vuvantad. Kodai Kanel, Itanay Araha Irikum injun inekavila Vasenda, Pona Koda in Podh, Unamma Kupitarhil, Nanvarada the Yetani Nashtam injury in a keepur the danpuride. Inje, the Narihil Mauna Maha Vichirinda Vasandavimpakam Tirimpi Kurinal Purani. Alu Padaindu Salitar Ponja Kuralil Vasanda Badil Sonal. Mudal Tadavarvadanal Ungakvi Apahe Rikirade. Yanakinevo Varadandavaramal partha salit withadh. Nangali langeli Rukumbudu Apa Vovuranda March Madam Illo Remalaitu Kondi ingeva and the Vidwar. Jola Ilda Marbadi Milange Rambovam. Apa vininevikakatan Amma in numingirikara Banglave Virkamal Vaytu Kondri Kiral. Kandi Paga Virka Kudade. Ungalama vidam nansoli with a pogirin. Ungalapavakir in the Yerka Rasane, Ungalama Vakila. Apa vaku in the Malay Bangalaval Ure Pit Bangalavakumunal Uruperiya Roja totamputirikirar. Avar Irandavare Asipatu Urupukuda Parikamudiade. Pukale chedilir in the Paripade Arawe Virupara. Ivar Mella Mella Vasandaviname the Mutate Kalai The Thanod Kalagalapaga Pesi Kunda vara Chedirandal Purani. Samael Kara Madigam Pesi con Levelle. Sandbaganur Vandade. Ven patu no lirehil agaiatilirandhi Iranga Gara Madri Saral Virindukunderandade. Gambiramaga edinhu koni condu mad muhate niti condu Gramadri or Sigaram derindadh. Idida inge weer in the Sigaram. Ide Perumal Malay and Barhir. Endrupur and Edam Kurinan Vasanda. Malaycharale Vare Varayaga Pathi Kati, Ede do Payir Sadirindarhel. Pachinirati Chala Tunyal Tirait Muhate Maritu Kundurinda Yilam Pen Nurati, Ada Satre Vilaki Yitti Parth Melana Nahipadupol Malayhalakidaye Alahaga Tirindh Kode Kanal Nagaram. Nagarin Nadu Pagudiana Yeri in Tin Puratil, Malay Cherivil, Aran Mane Pol Katira in the Vitin Munpoi Kar Nintrade. Neela Yirul Kavinda and the Saral Peyum Suralil, It Tai Ramadi Mel Uiranda Uru Malay Naharatil, Tirumana Vitin Araha Poli Vutra Tirindadeh. Avatre Alam Parth, Purani in Ullam Sirukurandol Uchaha Tulal Petradeh. Manadekup Puttam Pudya Surusurupavandolindh. Ofuranalum Uvur Bagudiaga and the Malaynaharatina Hagale Chutri Partalavar. Vanda Andre Kumarunal, Aravindanakum, Mangalais Variam Malakum Kadidangaler dinar, Aravindanakeridia Kadida Til, Tanucha Hamaga Iripadagavum, and the Sul Nilail Sila Pudya Nul Hale Paditha Sindhika Virumbuvadagavum, Avatray Madhre Tamil Changatinul Nile Tilerandi Edithani Pinal Udavia Irkumentri Edi Rendal. Mangales Variam Malakerdiya Kadida Til, Vasandavi Uchaha Magavum, Kalakalapagavum Machi Kundavariin, Chitrail Muhurtham Parangal, Adar Kumunbe Ma Pileyum Parti Vidangal Engi E deirendal. Nanga Dinangalakupin Aval Pyeriku or Periya Puttaha Parcel Vandadit. Aravindan Kadidamum Yridirandan. Ade Tabalil Vasandavin Payeriku or cover Vandirandadh. Apodu Aval Kaday Vidikupoirandanal, Purani and the Kavareyum vangivait Konderandat. Uray in male Vasandavin Pairi Edi in the Kayirith, Mangales Variam Malodi Aeritaha Teryaville, Chillatin Kayeritaka Irindadh. Manathil Sandeham Tatinalum Purani Ade Pirikavili. Aval Kadailirindadum Avalidamikod the Vital. Sandeham Mattum Puranidam Tangiad. Andra and the Kadidate Vasanda Paditapin, Avalidamir Patirinda Mardal Purani Kuvia Paditad. Vasandavi Nidai Hal Adi Kadi Edo Parti Munamunutana Kundal Roja Pukale Sumandad. Idahalil Sirip Muhatil Pudya Malarchi Nadail Ulasamida Putterindad Malayil Aka Indri Erikpui Padagil Sutra Vindum Indri Vasantavi Valuvil Vandha Purani Varpurutinal. Indra wanakyna van the vitadivasanta Uchahampati Padamal Tuligira de Indrivian the Vinavinal Purani.