குறிஞ்சி மலர் - அத்தியாயம் 20

Transcript

SPEAKER_00 0:16

Adyayam Irvad Unahi Uirahi, Adanul Nindra Unervahi, Biravanetum Tanahi ni Ainindrai, Tane Du Mariame Yenul Vandh, Nalanavum Ti Yenavum Katan Indrai Devaram Mehangal Kuvindhiranda Karuniravanin Kire, Andran Dandi Malepode, Kode Kanaluket Tani Arahi Alitad Eucalyptus Marangalin Marundumana Tealikundavarum Kartre, Udur Chutaki the Mana Kilarchi, Kangaluk Pasumeana Kartchigel, Pahalilum Vejil Teriada the Pur, Neila Karakirit, Mandara Nile, Ulava Silhindravarhalum, Padahisilitha Vanda Varhalumaga, Yeri Karail Nala Kutam. Nadakha Yelada Varhalayum Utkara Vait Kart Chivangarit the Chilum Kudre Karahead, Tattam Matta Kudrehalodan in Janer. Puranium Vasantavum Yeri Linda Kodielir in the and the Kodi Varail Padahil Sutrivit Karayirinarhead. Kullirikada Kamaha Irvarum Muru Nila Kambali Kota and Indirindarhe. Akka Sirideneram in the Kudreil Yeri Savari se eventum pola sayrikirede, Ningalum Vari Kirgala, Irendu Kudregal Vada Kekapesigrein, Yendri Uchaga Tulla Lodanadan the Kunde Ketawasanta. And the pen Irendar pol erindi Tulli tirium pullimankutiaga mari vitale, yendri viandal purani. Karkal atumullay pupole, or a peninin mugatilum vidilum nadailum, itane puduvana pupulia vindumanal, other kiedo, karan america vindum. Purani and the charanate are in the kolla asse patal. Anal padita penidam neered yaga de pachikate padu, anagarikamaga mudind the vidume yentrum taianginal. Yenevi, and the kaditam Yarida Mirindasanta Vikwandadu, Adi Lavaludia Magichika Karana Maga Yenna Irikiradh, in Banapunra Yangali Wai with Kate Kamel, Tanakulaya da Kikikondal. Padahil Sutravendumindrai, Sutri Aitri Podenada inral, Kudra Yeri Sutravendumingrai. Marburiim Kate Krane in Dratapahan and the Kola de Vasanda. Indrini Mihavu Magilchi Ari Krai. Un magilchi in Karnatinana Marindukolalama, Indra Medvaka Vladim Ketal Purani. Vasantavin Mugam Aragaga Sivandade, Idahalil Nagai Surandan Indra the Pongalaka Yedeyosonal Veri the Yokit Kirhal Ningal Nan Gudre Leri Chutrapogrin in Tripuraniku Badil Soliviti Gudre Karani Kaita Tikupital Vasanta. Aragudampo, Gudure Yri Sutra Vaderk Niyum Nanum Pachi Kurande Ayana. Ningalum Nanum Matumilaka in the Malaiki Vandivital Yetane Vedanalum Pachai Kurande Uchagam Vandividum. Ado Ange Parangal? Vasanta Sutti Katia Disal Purani Partal, or Velay Kara Penmanium, Awelkanavar Pol Tonriya Vellaikaraum, Sali Paga Udar Katulla Seveday Kudregal, Gambi Ramaga Chengukondarindarhel, Unmaidan, Malay Cherivilum, Kadar Karailum, Mani the Naku Vaya the Marandavidhiradh, In Badis Sariradindraganitikundal Purani. Basanta Mattum Kudrail Sutrivittavandal. Gokas walk in remale uchil or sale sarivaga maindirendade. Angi in the partal, madure chime in Tare Pagadi Urhe, Oli Pulligalay Rulil Terindane, Adayum Partivit, Irevarum Vidirimbinarkil. Edarimani Avatar Kulay Kuliradigamaki, Malay Manjumoda Todangirandade, Puranik Kulir Tanga Mudiawille, Andrevisapate Virevil Muditukunde, Aravindanupiran the Putta Kangalil, Eda Vonje Padita Mudivedalaminjaval Nenitherendal, Analapadiseya Mudia Ville. Ange to Tatil Marudonjedigal, Marudani, Nanjaga Talithiele Viterepade, Purani Vandha Andre Kavanital. Kail Marudonji Areita Pikunde, Maranal Kale, Ullangai Pavala Maga Sivendripade Kanda Maghivadil, Chirava Dilerinda Avalak Pitunde. Apa irandapini Valavakala Maga Kaika Marudonj to Kulumba Ipe Ear Padavili. Avalak Palavi the Mana Varki Kavalekalal and the Nine Pevandadili. Apa irindal Kanak Paramal, Irende Padi Munju Padi andri Marudonjile Painare Vangi Kunduvan the Kutvar. Unudia Sivapukai Haleka the Tani Adagama Areiti Kod Ullangil Pavalam Putha Madri Maradaniram Triavindum Indri Soli Avalayum Arita Apikundal Dana chendri Pidiwadam Pediparapa. Kode Kanal Bangla Totatil and the Chedi Parthadum Avaleki Asia in the Udani Samel Karamalidam Pati Ungalal Mudindal Urinal Sayangalam in the Maradhaniria Parit Veni Pol Nandraga Areit Vairangal. Paditukulum both the Kailapikunda Padit Vidalam in Travelsoli Vetirindal. Samalkaram Malekum and Jadan Adese Vader Kikayolindadopulum. Padikum Dagatudum Madre ilar in the Vandaran the Putta Kangalay Adikivrinda Puranike and Padikum Diamalaya Poivitade. Kaikalil Nanjaga Nirampa Vendamanal Sikira Magapot Kundatunga Poividavendum in tripuranium vasantavayumudkarthi Ullangilum Nagangalilum Kal Padate Sutrium Maradani Kapit Adamal as a Yamal Padet Columbadi Se the Vital Samel Karama. Kularuda Maradhani Iramum Kaihalil Kurugurutade. Nedunerum Pesi Kondi Padatirinda Vasantavum Puranium Tangalayariamale Nanjaga Urangipoivit Target. Marunal Kale, Sivapuniram Padita Ulanga Halayum, Nahangalayum, Ayaku Parthikundi, Purani, Padipadar Kakaha Puttahangalay at the Kondavut Karandal. Aval Paditukondirindabodhi, Tabal Karan Vandi, Mangayar Kadahatamuttira Yodu Kudia Ure Kuditvituponan, Urai, Kanamahi Rindadhi, Ull Irendamunja Kadidangalay Nate, Adoda Thana Murakadita Middi, Purani Kanipirandal Kari Drasyamal. Avaluda Yapukal, Yengenge Paravirkiradhan Badayum, Avalad Ariva Chirivate, Yengengo Lamakkal Nukur Vaderka Tuditu Kondirikirakal and Badayum, and the Kaditangalavalakunartina. Puranik Arivin Perumidham Manam Niraya Pungitu. Yalpanatil Irendumunju Madangalakupin Nadiper Irikum Tamilakiamana tilkalandukunde, sorpolivatu vadhark, purani adapivakawenduminju, mangayarkadakatekari the Rasiak to Kondirindu Rikadidam. Nangadam Kadit Kalkatha Vil Nadiperirikum Kidaka Asi a Pengal Perail, Awil Tamil Natin Pradini the Yaha Kalandukula Venduminju Koryedh in Norikadidam. Tai Madam, Malaya Vilkola Lamburi Lula Tamilarhil Nadatum Pungal Vidavu Kvara Venduminju, Machuri Kadida Tilkatirindade, Unvirupamterindi in the Kadidangalekan and Marumuli the Vendum, Aladdin Avar Halikatani Tani Badil Kadidamidalam. Engle Lurudi Abiprayamum Niva Chikikupukolavendumen Badidan, Kudal Nile Patrika Valley Padade, Ivatchil Kalandukundahira Uchhahamum Kalakalapumi, Unwudum Pitechi Vidumenba the Ingle Karith. Melum, Ava Yella Vachikum ni opundalum, murumeaha innum irendumada kalawivu unakirikirid, atupodum engine in a kirin, ni wehalil kaland the kundal, unakumatumalamal, nama the kalakatirkum permec de kired. Passport, billinatupayana the samudaliva chikwinna pumseyevindia tari halum iva chuda and a piulin. Avatrainira say the kayopamit, angi siridalaviluna the puhe padamum edit to wooden and a pinal, macho year padihalin angle cavanithikolvum, in the sandar pangalani Ida kakuda, nanjaha sinditha mudivise. In the kaditati ed Vederike, meanachi at chakatiliranduna the kodei kanal muhadri petikondin, injikari the resiamal edirindal, Irendu Munjimure and the Kadidangali Tirimba Tirumba Padital Purani, Sindhanail Arendal, Kadumayana Pinna Kanakil Orangahavum, Muru Yenahavum Vide Kedekada the Pool, Aval Sindhane Uru Murumayana Mudivakuvaramal Sudanjade. Vai Pavarum Bodu Ulahat the Vidhi Halil, Tamilmanam Parapi Murakamida Ungalkural Tayara Irikavendum, Inji Yapodo, Aravindan Sol Lirandayum, Apodhana Vanakumarumuli Kuria Dayum Ninetal, Idainita Pode, Avaladamadulay Mutu Ponja Idal Halil, Nalina Minnahe, Mila Natonji Marinda, and the Samayatildan Vasanta Vandal. In Naka, Ningalakavisiritukulhiri Hal, Inge, Kunja Mulange Tungal, Ala Veditukolhirin, Seasanakaga, Puditu Pudidai, Valayal Kadehilvandrikinjana, Nanpoi Valaya Diki Kondara Pohirin, Ungal Kaikum Alavakudirhalanal Vangi Kondavan the Vidwin, Inja Alawedu Padar Kaga, Patunula Niti Conde, Purani Karhil Vandamarandal Vasanta, Purani Avalarvate Marka Kuda de N Badar Kaga, Than Mulangay Nitinal, Manjal Conja Niram Minum and the Wana Pana Munkayum, Menni Pindinarpul, Minmayana Vinnira Ulangaiel, Sivapuratinam Paditarpul, Marudonjisivapum, Basanta Vake Purami Yut Vadapul, Ayakupulindana, Ufur Viral Nunium or Pavala Maniagivitarpul, Marudon Jinirum Pachirinda Puranik. Ungalkail Nanjaga Nirampachiri Kiradeca, Idu, Yenkay Paranger, Nirame Patchavile, Injal Vasanta, Puranika Ade Kate Sirpuvandivitade, Sila Dehavagu Apadi, Marudani Pachad, Injus Siritukonde son Naravel, Vasanta Valaika De Kapura Pataponapin, Purani Mindum Than Nini Vihalal Surapachal, Kangale Milla Mudikonda, Aravinda Nudia Mukate Manadil Ninital, Kanmun Nirkira Urvate Dan Tiranda Kangalal Parka Modium, Kanmun Nirkada Urvate, Kangalay Muri Kondal Danamurium, Kangale Muriconde, Kanmun Nilla da Urvate, Manasi Hamaga Kana Muelvader Kutan, Dhana Achalena Payer Vater Kirhil, In the Dhana Achal Yellow Rukumame Vadile, Ayratil Urvereca, Apur Vamaga Kidekra Achalad, Pura Nik in the Achal Adigam, In Chukuda, Kangalay Muriconda, Ammavin Mugate Ninital, Nineta Udan Achupola Padia Ammavin Mugam Uruvali Il Tunjum, Apavin Mugamum Apaditan, Viruba Karutulla Palapala Nulkalai Padit, Abval Vayum Nineva Vetakunda, Sindhikir Ari Valipol, Muhangale Nineva Vetakunda, Manadekulay Avachapurati Parkum Arpuda Shaktiula Purani. Uliarumbi Malaranda Kangalum, Naga Yarumbi Sirikum Idargalum, Kulma Yarumbi Nina Yaril Nasiumaga, Aravindani Arahumham, Avaludaya Muriakangalakumun, Uruvaliil Tongiad. Palum Venmayumpol, Siripilirindhanayum, Tanilirindhi Siripayum, Piritukola Muriada Aravindaninidaril, Ilanagay Uri Varired. Sivapumutu Malar Vadapol and the Vai Malarhired. Purani, Niula Hatha Vidihadil Unodeya Pukalayum, Ni Piranha Tamil Natim Pukadayum Parapuvadar Kapirandav, Inja Avalay Noki Kurihiranavan. Inakala V Shakti Unda, Inja Malay Kira Lavar, Unne Patini Ninit Kundir Pade Katilum Unachal Peri the Dan Puvin Vasani Puvukatiriad In Giranavan. Ninjilvandita Taikum Aragana Punsiripumatum Dan Aravindanikus on the Min Badile, Aragana Vakiangalil, Aragaga Ureadum Tiramayum Avanikes on Dambolum. Aravindan Ningal Tirka de Risidan, Yenne Pati Yeneki Yevela Vadigamaga Terimo, Adevida Adigamaga Ungalterindiri Kred, Puvin Vasane, Puvukatiriadri Kirade, Nan Puva, Apadianal Ningal Yar, Abapa, Yetani periakurumbukaraga Erikirgal Ningal, Silla Vartegalil, Siriga Vartegalil Ivela Vartam Vaytu Pesigra Vitte Ningal Enge Katrigal, Ningal Kavyalava, Yede Yeme Sadarana Kangalal Ungala Parkatiriade, Sadarana Maga Pesa Teriad, Sadarana Maga Nine Kavumteriad, Purani Kangale Tirandapartal, Edir Chuvaril, Suvareye Ade to Kundu peri Nile Kandadi, Adil Terivathi Avaluday Alakadana, Yenani Radirindal, Kundale Viritu, Nuni Mudichipu Tirindal, Karumeka Kada Virindal Pol, Kundal Taraine Todigirade, and the penvasanta, Vilayataka Ursiga Purojawe Parit, Valadhu Pakatukadh Kamil Virita Kudalil Surigivitirindal, and the Siga Pupu, Karun Kundalil Idu Paga Tirindade, Purani Inampuriaduru Puri Pai Unerandal, Tan Itane Periavalaga, Ivala Adakale Niretunde, Yepodh, Yepati Valandomenja Avalake Malay Paga Irindade, Tanaktiriamale, Than Valerandri Padaga Avalikutonjiad. Manam Valaravum, Ariva Pirigavum, Ureitapaditadum, Kavale Patadum Avalakin Virandana, Udambay Patri Aval Ninitadile, Kavale Patadile, Anal, Manateyum Ariveyum Pola, Adivum Valarand Sidumia Denderirade. Aval Padada Kavale, Tani Idhukundu Valanda the Pol, Valend, Vala Magirade, Seri Kavindumja Nini Pilani Calum, Atrankare Maram Thanaga Seripadupol, Than Udal Seripade Unarandalaval. Sami Bagalatil, Apain Mare Vukupin, Itani Periakan Nadil, Itani Pudya Nenevikalode, Ivelavut Thani Mail Thane Parth Kulum Vaipe Avalaki Ear Petadil. Udam by Purutavaril, Apavin Madi Lutkarandh, Atisulisona Kalatha Sirimiakave Innum Tanen in Itukondiriki Ralaval, Apadi, Ni Vaderan Dirikirai, Ingiradhi in the Kannadi, Aval Tunba Patirikirat, Purupali Samali Tirikirad, Valke Vina in Narambugalil, Yella Vidamana Tunba Nadangalayum Katirikrad, Anal Avatal Mupukunda Ad in the Vidaville, Thanodea Udam by Pain and Era Mindri, Painum Nokamum Indri, Thanay Marandirandavel, Anal Udambu Avalay Marandaville, Kanadil Udambay Kandukonde, Manatil Sindhani Halai Kanba, Sukamaka Irandade, Samail Kara Malvandh, Marandh Sapida Vendia Nera Majinivatiabudan, Purani in the Ulakatikrimbivandal. Motheril Aval Udanile Parisodith, Kachumara Vendomenturia doctor, Yedo Tani Kigal Matharikalam ne rey a Kudanapirandar. Padangal kaigari kire, kaichna palam nearya sapida vendum our Kurian appearan the Arivore. Doctor Arivuri Halekirpa, Purani Gavanitikolgirapu, Vasanta Vidamum, Samil Karamalidamum Meda Patirindad. Purani Ulepui, Marinde Sapit Vit, Marabadium Saivanar Kalielvan the Saindukundal. Kadal Kadandum Nidun Tole Vukpayanam Sedum, Artri Vendia and the Sol Purivagale, Hikolalama, Vendama in Bade, Tanaka Mikavum Andarangamana, Yevridamavad, Kalandalosit Mudivasidal, Nanjaka Erikumendra Valakutonj. In the Samayatil, Aravinda Narikilindal Avarek to Kunda Mudivaselam. In Udaya Kariangalitta Midumurimi, Tuninda Avarinambi Kudalamandri and Nina Laval. Haditha Ganame Avalak Innuravindayana Ninevumirindade. In the Aravindanidamapadiena Atra Lirikirde, Yena Kagana Yede Sindhithalum, and the Sindhanae in Naduvilian Udambilum Nenjilum, Saribadi Pangakondaver polivari inevikavarigirar Aravindan Yenudia Unilum Uirilum, Adanul Nindra Unarvilum, Yella Vatilum, Ningal Yepod Kalandurendirkal, Yapadi Kalandurendirkal. Nani Terindukola Mudiamal, Yenakulevandhi, Nalanavum Tiyanavum Pagatunarumbadi andi Sindhika Vakirhale, Yendra Tanaitani Kate Kondat. Anakum Penakum Yenangalin Kalapilundagum Deivika Pirunarchiaga Kavikal Padivirarhale, and the Uner Chietan in the Aravindanedam Nankan Greno, Ippadi Ninitapodu andikumai Silirtade. Malarkindra Tamara Epoli the Yatil Yedo or Unarva Vikasitade. Yep or Piraviel in the Aravindanum Nanum Anjil Paravikalaga Irindh Kadal Vetri Paramal Adindri Kiromo, Yevalava the Kodiya Vetuan Yangalayambay the Kundri Yengalayum Yangal Kanavakalayum Adit Vitana, Tabam in Giraunarvi Yenna Vendri Yipoda Avalakasri the Sidaka Purindade. Malayinsi the Men Katri Ida Magavisiad. Yenna Niradi Alupil Yini and Inivikalodis Ivanarkali Leye Kanayandhavital Purani. And the Malay Tudarhalaikadan the Wododi Chendri, Yenude a Manate Yenakatiripikudividingal. Ningal periodar, Yendri Sirit Kondi Aravindanidam Kuri Vida Vendumpola Deha Tilum Idaya Tilumura Tavipuna Dal. Aval Yapalavu Padithirikirat. Avalude Idayum Tun Bangalal Pakkupa Patrikirad. Anbaikuda Andarangamaga Vaitkolatirindavalaval. Anali Podi in the Ganatil Avalunarikirataba Tavipai, Yenda Pennum Yenda Kalatilum Tavirtririk Mudia than Ravalakutundriadh. Uru Uraka Podupanikum Sur Puri Vukalakum Alind the Kundirinda Kalatil, Aval Marandirinda Alada Avalai Marandirinda Indra Tavip, Ka in the Maratil Nerupupol in the Oivil in the Tani Avale Vatakirath. Manidarkal Manidarhalagawe Padarka Karana Mana Sila Unar Chikalund. Avatre Vendri Vidva the Yelime Alla Venaval Nineta. Pagalunavaku Vasanda Avalaipinal. Sapadamudindadum Purani Uud Karthitan Wangi Vandrinda Valaial Hale Avalakani Vital Vasanda. Munkaihale Marit kundu Kalin Kalinendri Kaihale Jalatharangambasi Padupul Valayal Hal Natha Mittana. Aka in the Kolatle Kalyana Pen Madri Arahai Rikringa Indrisolisirital Vasanta. Purani Yede Maraka Muyendri Kundirandalo, Adey Adihamakinalvasanta. Udambukola Mudyamal, Manatilum Idam Podamal, Nirambi Varihira in the Puripai, Yengi Poikottuvadhu, Kuttuvadar Kidamirinda, Iranda Natkalaku Yengum Asevad Layendra Thamarchangat the Puttakangaled to Kunda Padita Tirpadendri Kandi Pudanutkarandal Purani. Tagurin Gita Anjali, Irama Tirtar, Vivekanandarin Angila Churpurivan Ulgal, C M Jodi Narivan Ugal, Ivat Chin Sindhana Yulagil Nindinal, Edgie Wells, Sharponjori Nulkalam Silairindhane. Iranda Vadanal Mali C M Jodi Nadhnagari Katin Kade, the story of civilization, Yender Nul in Kadessi Pakkatil Karutelam Avalundripu Yeduba Tiranabod, Vasanil Tandi Pyunkural Kudan. Vasanta Odipui Kayeditavangi Kundavandal. Urmukiamana Kariya Maga Avalai Sanditupes Vaderke, Marina Laravindana Puvadaga Minakshisundaram Tandi Kudirandar. Tanudi andai Vagadakya Yedo Mandirasakti Year Pativita the Bol Viapa Irindu Puranik. Yevarudiya Varave Avalvirimbinalo our Thanagavi Varigirar. Tanakagave Nirigradu in Darpudamillam, Injukarudi Kalita Laval. Iravellam Kanavakalil Nindinal. Purani Marinal Kaliel Sikrame Nira divit Vailpuramaga Kar Varigrasale Kinere Puttakate Vaytu Kondo Karandital. Aravind the Nudya Varavakagawe and Jukode Kana Laval of Aragakirikradho, Yenja Avilmanatilur Prame Undaichi. Anja Avil Tanay Alangaram Sid Kondirindal. Talipinni Mallike Puvai to Kondirindal. In the Aragu Alangara Asehala Lam Sadarana Pingalika Tanamaka Undava the Bull Tanakum Undahivitade in Jinikumbodi Avalakuchamahiri and the Analyeno Anja Apadialam Sidukola Vendum inja Avalakutondriade. Neila Meha Niratil Veli Pupurta Kaitari Pudaiondri Taraya Taraya Katikonde Toga Yeviritukundirikum Mailpul Vichirindal Purani. Padanor Manika at Chakadi Barminakshisunderatin Kar Bangla Compoundakul Nurendade. Kaikalil Valleyalkalum manatil Kudukanamponga Yarindaninjal Purani. Kangalanda Muhattai Nanjaka Parkuma Aghandju Virindana. Either Kalil Aravindanakhave in the Syripay Sirika Vendum in Jrita the bull or mohanasripuddin karga senjar Laval. Mana Mavalinal Vekamaka Adit to Kundade. Ninjukul Kala Kurukurupu Iskati Ulitha Veta the Madri Pani Parapitri. Kari in the Minakshi Sundram Miranginar. Murugan and the Miranginan, Aravindan Varavile. Avaludya Ninjil Malandir in the Ase Pukal Udirindhana. Yematratal Vandavarkale Vai in to Solama Lirind the Vidade, Yan Badar Kaga, Varangal Yendri Sirika Muyanjavara Averkale Varavet. Udambellam Saryakai Rikirada, in dravisarita Minakshi Sundrathinidam, Ungaloda Aravindan Varavileya, Avar Varavadaha Alava Netr Tandhi Kudirgal, Yendra Adakka Mudiamal Kate Vitalaval. Vara villay, Indra Kaleva Navasaramakat and Sondha Gramatukumbadi near in the vitade. Uleva Vivaram Suligren Indrah Minakshi Sundaram.